Dash Kappei (ダッシュ勝平 Dasshu Kappei)

IPe- pe- pe- pe- peligro!

IPe- pe- pe- pe- peligro!

Quiero mirar lo que quiero mirar

Quiero mirar lo que quiero mirar

Como no lo tengo muy claro

Voy y me acerco un poco

Como veo que me das cancha

Voy y me acerco un poco más

Quiero mirar lo que quiero mirar, lo que quiero mirar

Antes del desayuno me apunto tres puntos

Por mucho que me empujen y me estiren

No hay nada que hacer, sigo en mis trece

Convierto las lágrimas en sonrisas

Eso es lo que llamamos esfuerzo

iKappei!

IAkane!

"El Tiro Asesino de Daiba"

Han sido elegidos los equipos para los partidos de la liga regional.

Todos son rivales duros.

Capitán, ¿qué es la liga regional?

¿No sabes qué es la liga regional?

- IAh, sí! ILa liga regional! - ¿Lo sabes o no?

Pues no.

Si no lo sabes, entonces te lo explicaré.

Primero jugamos contra el Riten.

Luego el Tennôzan juega contra el Gokô.

Y después jugamos de nuevo contra el Gokô.

¿ Cómo voy a explicarte algo tan complicado?

Pero si es muy fácil. Si me lo hubieras explicado así desde el principio...

Primero jugaremos contra el Tennôzan. Sabes que hay un tal Daiba...

Ya sé. La mula esa.

Según me han dicho, Daiba ha crecido bastante en pocos meses.

Ahora mide más de dos metros.

¿Daiba?

Eso es una ventaja para los que son más rápidos que él.

¿No crees, Akane?

Quizá...

Ha dicho que nos va a ganar, sea como sea.

Además, el capitán de el Gokô es un jugador muy técnico y frío.

Jugaremos primero contra el Riten, que tiene un misterioso entrenador

llamado Vader, creo.

Conviene que estemos muy atentos y vigilemos muy bien cada movimiento.

¿ Se llama Vader?

INSTITUTO GOKÔ

El siguiente será el Seirin, del grupo B.

Es lo que nosotros queríamos, ¿no?

Sin embargo, el Seirin no parece tener los mismos jugadores este año.

El capitán es Tachibana y el base es Ushiyama, un muchacho muy eficaz.

Shimada es el delantero desde este año y ese es el alero Kyôshirô.

Estos miembros son nuevos en el equipo.

Además, hay otro que está sustituyendo a Ishiyama como pívot,

aunque aún está en el primer curso.

¿Qué te ha pasado, jefe?

Parece un tipo curioso. Averigua quién es ese jugador.

- Sí, jefe. - Ahora mismo.

Su nombre es Kappei Sakamoto, es el nuevo pívot de este año.

Ya te he hablado de él. Es bastante rápido y hábil, según dicen.

Presta atención.

Muy espectacular para lo enano que es.

Sí, sin embargo debemos tener en cuenta la variedad de tácticas

que el Seirin acostumbra a poner en práctica.

Eso no será problema.

El siguiente es el Tennôzan, del grupo D.

Hablando del Tennôzan, he oído decir que Daiba ha crecido mucho.

Sí, dicen que es porque come mucho desde que su novia le dejó por otro.

¿Quién es ese tío?

Es Vader, el entrenador del Riten, del grupo C.

No has cambiado nada, ¿ eh, Vader?

¿Qué pasa? ¿Has venido a ver cómo juega el enemigo?

Por desgracia para ti, no entrenamos hoy.

Nosotros, el Gokô, sabemos que vamos a ganar la final de esta liga.

Así que no tenemos por qué perder el tiempo entrenando.

No he venido para ver cómo jugáis, sino para avisaros.

Si os enfrentáis a nosotros, os ocurrirá algo malo.

Será mejor que no lo olvidéis.

IDios mío! ISe ha esfumado!

Es sólo un fantasma. Tan sólo le falta la sábana.

Oye, lo que ha dicho no es ninguna tontería.

Según mis informes, todos los equipos que juegan contra el Riten

acaban con algún lesionado.

- ¿Lesionados? - Sí, pero no en accidentes del partido.

Sino sin razón alguna.

Dicen las malas lenguas que el Riten posee algún tipo de conjuro.

Muchos afirman que han visto unas sombras raras

andando por la cancha durante los partidos.

Venga, eso es estúpido. Tú sí que pareces una sombra rara.

¿ Quién juega primero contra el Riten?

El Seirin.

Eso suena muy bien.

¿Por qué no investigamos qué clase de conjuro es ese?

Tengo un hambre feroz después de entrenar.

Este tío siempre tiene hambre, entrene o no.

Cuando cocinas tú, me lo comería todo.

Akane...

¿ Qué te pasa? ¿No comes?

No tengo apetito.

¿No te encuentras bien? ¿Te duele algo?

Es sólo que no tengo apetito.

Kappei, ¿quieres comértelo? Ahora vuelvo.

Claro, lo que Akane quiere es que esté bien alimentado.

¿Por qué pensará que lo ha hecho por eso? Este tío es un creído.

Vale, me lo tomaré.

Akane se lo comerá más tarde. Se lo meteré en la nevera.

- IQué corte! - Le está bien.

Según me han dicho, Daiba mide más de dos metros.

Ha dicho que nos va a ganar, así que hay que vigilarlo.

Sé que Daiba sólo quiere vengarse.

Y pretende hundir al Seirin en ese partido.

Y a Kappei también.

Akane, al teléfono.

Hola, soy Akane.

¿Eh? ¿Eres Daiba?

IQué divertido!

IQué estupidez!

Ese monstruo no asusta a nadie, menuda birria.

IEh, Akane! IVen a ver la tele!

Akane ha salido hace un momento.

Ha llamado Daiba, el del Tennôzan.

¿ Qué? ¿Daiba?

Ya sé que es muy tarde para salir, pero me ha dicho que volvería rápido.

- ¿Adónde ha ido? - No lo sé.

Ha habido un secuestro y el sospechoso es una mula de más de dos metros.

I Investiguemos!

- IEstá por allí! - IBien, entonces iremos por ahí!

¿Por qué?

Porque no me fío ni un pelo de tus narices, Seiichirô.

Ya querrías tú tener mi olfato.

¿Por qué demonios habrá salido con Daiba a estas horas?

PARQUE

iDaiba! ¿Me oyes, Daiba?

Estoy aquí, Akane.

- No te veo. ¿Dónde estás? - Delante de ti, Akane.

Cuánto tiempo, ¿ verdad?

Sí...

iCaramba, cuánto has crecido!

Así es, ahora llego a la canasta sin tener que saltar.

¿ Qué quieres con tanta urgencia?

Akane, aún no es demasiado tarde. Si quieres, puedes volver al Tennôzan.