Mayor of Kingstown

Mayor of Kingstown

دانلود زیرنویس English

فصل 4

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Mayor of Kingstown S04E01 eng
ناشر NOZZ
720p y 1080p AMZN Web-DL DDP5.1 H264-FLUX / 1080p Web H264-ETHEL-DIRTH / 1080p HEVC X265-MeGusta

برچسب‌ها

webdl
تاریخ انتشار: 2025-10-30
تعداد دانلود: 1322
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 200 خط.

Previously in "Mayor of Kingstown":

Why do they call him Dono?

Because he rules the city.

What does the mayor think about this?

It has always been a war zone.

Now there's another level.

Callahan is back to Kingstown.

This is not good for anyone.

Trade with the Colombians.

For pure products.

Let's become partners again.

Bunny is with you.

You tried to end with Callahan, and he made a mistake.

I'm grenade proof.

I'll give it to you.

I will clean the table, and I will give everything to you.

Your SWAT friend kills and gets away with it,

and the son of a bitch who denounces him ends up dead.

Everything went wrong, Mike.

It's hard to fire a guy who suffered so much.

You want me to resign. I can't.

- Did you miss me? - How, Milo? You didn't leave.

It's time to go.

There is a point...

no turning back,

and I think we crossed it.

Don't be so dramatic.

We have a battle on the Sixth Street Bridge.

There are Crips, there are Russians...

Drop the fucking gun!

They are innocent.

Kyle shot Robert.

Release him, Evelyn.

- Mike, I can't. - He's a police officer.

Who shot a police officer.

3.11 grams.

95% copper.

5% zinc and tin.

They stopped using copper in 1943. It was crucial to the war effort.

The war is which always determines the value.

That for which You kill makes it expensive.

They are waking up.

Great!

I'm coming from the prosecutor's office. Just I need a signature, Kyle.

The agreement is for two years. And leave in six months for good behavior.

I'll be fine.

It's a fast race, Kyle. Not a marathon.

It will be very quick.

- You turn yourself in to the sheriff tomorrow... - What's going on?

Mike.

- Doc will take him to Anchor Bay. - No.

My brother won't take any chances.

I tried to intervene. Foley cut me.

These are the terms and... They are not negotiable.

Non-negotiable? That's bullshit.

Kyle was going to get 15 to 20 years.

I managed to reduce sentence for two years.

- Do you want a star? - Don't obsess about it.

Get out. It's not going to happen, Chester.

How many miracles do I have to conjure?

- It's the best we'll get. - Fuck you!

- Lawyers are shit. - You're welcome.

Your mothers too. They're all idiots.

Get out of here.

See you later.

He's right. The deal is good.

It's shit.

Fucking Evelyn.

Look, it doesn't have to be like this, he knows?

Yes, you need to.

I made a choice on that bridge, Mike.

I did it for the right reasons.

I will bear the consequences.

It's fine. I go meet with the director today.

Carney will be your shadow. It will be just right for you.

I know. I am fine. Yes.

Yes.

I'll see you tomorrow, okay?

- Yeah. Thanks. - And I'll visit you later.

It's fine.

There is no advantage in this, but I'm watching you.

- Yes. - Yeah.

- Yeah. - See you later.

He'll be fine.

Yes. Go.

Yes, what?

I know you're in shit, but we have problems on the tracks.

It's fine. Send the location.

I need the distraction.

Mike.

He is with us.

- What's up? - I don't know. Damn! Look at this.

The train decapitated these children fucking like a guillotine.

Decapitation is exaggerated and more complicated than a few bullets.

They found syringes in the bush.

They drug the bastards.

- Yes. - They brought them

to put them on the track.

Right.

Jesus Christ, Ian.

Please.

Did you speak to the driver?

Keno got him on the line there in Dover.

Didn't he stop?

No, he stopped, but it's necessary one km to stop a freight train.

Okay, I understand. Jesus!

Look, they...

They're Russians.

Cleaning up Konstantin's mess.

Mikey, it's just a punching bag of gangsters at this point.

It wasn't Bunny.

He is in an enviable position.

- There's no need for this exaggeration. - Yes.

Well, that...

This is the unknown devil.

- It's already a shit day. - Yes.

I wanted to come in better circumstances,

but I'm here.

I know I can honor your courageous work

and the memory of Kareem Moore.

In the last ten years, I administered five prisons:

three state and two federal.

The department of Michigan Corrections

hired me because my track record is impeccable.

Flawless because I repair failed institutions.

Anchor Bay is flawed. It's not an accusation, it's a fact.

I'm going to fix Anchor Bay. You will help me.

Deputy Director Torres will distribute the tasks.

Let's mix things up, for the better.

Good morning to everyone. Dismissed.

Robert, you are in block C.

Director.

I'm impressed with your CV.

Good to know. Carney, right?

Yes, ma'am. And I am at your disposal.

I was practically Kareem's right-hand man...

And you offer me that arm?

Yes, ma'am.

The closest thing to the arm Kareem's right is not impressive.

The man was unbalanced and inept.

The circumstances of his death were tragic,

very suspicious, but tragic.

He died trying save a detainee.

It's true, director.

He was a hero.

What an Aryan the hero were you trying to rescue?

The man died in a dead end in the hands of racists.

His wife received the insurance, So he is a hero to the family.

Kareem may have been a good man, but not a director.

And I will not tolerate no lingering loyalty.

You can't be loyal to a dead man.

Tell that to Jesus. Jackson, come with me.

Carney, you stay in the courtyard.

Of course I stay.

How can I help?

It's you.

It must have been a trauma.

It was a difficult day, yes.

Of course. Of course.

Who signs your checks?

Madam?

Who issues your damn payment?

The Doc.

Correct.

And as a representative chosen by Doc,

I'm the one who pays you and who controls everything you do

within these walls.

And now...

Outside.

Do you understand me?

I think so.

That's it.

Came to talk of headless Muscovites?

- Well, news travels, right? - Yes.

Or your little brother?

Of everything.

Who attacked the Russians are declaring themselves.

Shit, man.

- They're attracting attention. - They attracted mine.

And they should attract their own.

The streets are full of wire.

- No one will mess with the king. - Yes.

Bunny, you never lacked confidence.

For God's sake! Have you ever had it?

So, look...

Kyle...

He'll come in tomorrow.

Shit!

I don't get along well with traitors,

but serve time for that son of a bitch...

Yes, I would have made an exception.

Your little brother You'll be in trouble in the guy's place.

Well, he was trying to save a life, Bunny.

Don't take one.

Yes.

Don't lose sleep over it.

If he leaves the "safe",

Raph will keep an eye out.

T . Thanks. It means a lot.

I'll make it up to you, okay?

More English subtitles for Mayor of Kingstown

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left