نخستین 141 خط.
Zuma: Pups save a school day.
Up at at 'em, every pup!
Ready to go!
Almost.
Hmm... megaphone!
Pups, wake up!
I can get them up.
Huh? Breakfast time already?
Why didn't you wake me up?
Hey, grandpa.
When's the school bus going to get here?
My new backpack's all ready
and I have a tuna sandwich for lunch!
Sounds like you're ready for your first day of school.
Better grab your backpack. The bus will be here soon.
Okay, grandpa! Hey...
Where did it go? Backpack, where did I leave you?
Where could it be?
It's not down here.
I can't go to my first day of school
without my new backpack. I need help.
Chase: Okay, pups, time for morning yoga.
Downward dog.
Now, upward dog.
Hey, look.
Marshall's doing the snoring dog.
Time for the pups' breakfast.
Ryder here.
Ryder, this is the biggest emergency ever!
What's wrong, Alex?
My brand new red backpack is lost
and today's my very first day of school.
Can the paw patrol help me? Please?
Don't worry. We'll find your backpack.
No job is too big, no pup is too small.
Paw patrol, to the lookout!
Both: Ryder needs us!
Huh? What? I'm up.
Whoa!
Whoa! Oh, no!
Whoa!
Marshall, you have a bowl on your head.
Huh? Oh, my bowl. Are we still having breakfast?
Ready for action, ryder, sir.
Thanks for getting here so early.
We need to jump on this one fast.
Our buddy, Alex, lost his backpack...
Alex: I need help.
... and on the first day of school.
Aww, poor Alex.
We have to help him find it
before the school bus comes to pick him up.
Chase, I need your police pup skills
to find clues to where Alex might have left it.
Chase is on the case.
Skye, I need you to search from the air
with your telescopic goggles.
Yippee!
This pup's gotta fly!
All right! Paw patrol is on a roll!
Yeah!
Yeah!
Skye, have you spotted the bus?
Found it, ryder!
We've still got a little while
before it gets to Alex's bus stop.
Okay, Alex, when's the last time
you remember seeing the backpack?
Yesterday. Grandpa packed it with a tuna sandwich and stuff,
and we went to the park to feed fuzzy.
Great!
Let's go check the park!
And then we went to the beach
and played in the water. And then...
Ryder, you and I can't check all those places
before the bus comes.
We need all paws on deck.
Marshall, I need you to look for the red backpack
at the park. Zuma, check the beach.
We're on our way!
Good luck, pups.
Hi, fuzzy. Have you seen a red backpack around here?
Hey, there is something red in that tree.
Ladder up!
Oh, that's not a backpack. That's a balloon.
Let's keep looking.
There it is.
Huh?
Come back here, you silly backpack.
Hey, Wally. Wait, that's no backpack.
It's just an old lifejacket. I'll take that for you.
Thanks, dude.
Ryder, the bus is getting closer.
Ryder: Thanks, skye. We have to hurry.
Alex, did you go anywhere else?
Uh... yes. Grandpa and I got apples at farmer yumi's.
And then, we had to make a delivery at city hall.
Rubble!
Rubble: Rubble here.
Can you look for Alex's backpack at farmer yumi's?
And tell rocky to check out city hall.
Rubble on the double.
If were a backpack, I would be...
There!
Shovel.
Aw, it's just one of farmer yumi's old bandannas.
I guess I'm not a backpack.
I spy something red.
Claw!
We are very proud to announce
adventure bay is on solid gr-- oh!
Oh, whoopsies.
Oops.
Sorry, mayor.
You too, chickaletta.
Ryder, the bus is heading down Alex's street.
We're going to have to hurry.
Where else did you go, Alex?
Hmm... we went to the station
to watch the trains come in.
The train station! Let's go!
There it is!
Great!
Let's grab it and get Alex to school!
Ryder, it's moving.
Alex packed his lunch in there.
Guess who's having his tuna sandwich for breakfast.
Ah! Ah! Ah!
Callie.
Oh, no! Wait!
Oh, no! It's speeding up!
There goes the backpack.
Skye, train station, quick!
We found Alex's backpack, now we just have to catch it.
I'm on it.
Okay, skye, follow that train!
Let's take to the sky!
I guess ryder didn't find my backpack in time.
I guess not.
I'm sorry I lost it, grandpa.
I really wanted my new backpack for my first day of school.
No comments yet. Be the first to leave one.