Unforgotten

.

Emfleet Nick acaba de llamar,

Tienen restos humanos sospechosos

Encontrado en Whitney Marsh.

Supongo que este cuerpo fue puesto allí ya desmembrado.

¿A qué debo esto? Pensé que te gustaría.

¿Por qué mi marido me cocinó lubina?

¿Entonces ahora atacas a chicas al azar sin ningún motivo?

Ella hizo una broma sobre ti y papá. Lo siento, papá.

Y feliz cumpleaños.

Me estoy volviendo más fuerte cada día.

¿Entonces nunca podrá caminar sin ayuda? Vamos.

Tengo un caso hermético.

Dada mi historia, puedo demostrar que me matarían si regresara.

Tenemos un partido. Su nombre es Gerard Samuel Cooper.

El OIC a cargo del caso fue encarcelado en 2022.

Un tipo al que yo mismo acudí, un tipo llamado Ram Sidhu.

# Todo lo que hacemos es escondernos

# Todo lo que hacemos es Todo lo que hacemos es escondernos

# Todo lo que hacemos es mentir y esperar.

# Todo lo que hacemos es Todo lo que hacemos es mentir y esperar

# He estado al revés

# No quiero estar en el camino correcto

# No se puede encontrar el paraíso en la tierra

Como dije, no conozco a este tipo personalmente,

Pero todos dicen que está bien.

Así que mientras trabajes duro y hagas el trabajo,

No le interesa nada más.

Terminas hoy a las cinco, ¿vale? Te espero aquí.

Gracias, que tengas un buen día, amigo.

'Pregunta 15: ¿Cuántos parques reales hay en Londres?'

Entonces, fue identificado a través de la comparación con un hisopo de ADN tomado

después de que fue acusado de un delito grave según la Sección 47 ABH

el 16 de julio de 2019.

Todos sus archivos están en COMPACT,

Y una rápida mirada sugiere que pensaron que se había endeudado.

Durante la pandemia.

Su coche fue encontrado estacionado cerca del Puente Elizabeth.

Dos semanas después de que su esposa denunciara su desaparición,

Con quién hablaremos lo antes posible.

También hablaremos con el DCI Ram Sidhu,

El oficial investigador original.

Así que, ahora mismo,

Necesito todos los documentos originales de la investigación.

Ingresarlo en HOLMES, por favor. Sí.

Lo mismo ocurre con el asalto de 2019. Gobernador.

¿Y podemos comprobar quién mantiene el sistema de videovigilancia del aparcamiento de Whitney Marsh?

¿Cuánto tiempo conservan sus archivos de vídeo?

Y si hay alguna entrada de datos en el aparcamiento

¿O pagar en línea? Seguro. En eso.

Bueno, eso es todo por ahora, muchachos. Gracias, muchachos.

Me dijiste que les dijera que se lo metieran por el culo.

Por supuesto que no les dije eso. ¿Qué les dijiste entonces?

¡Que estabas considerando su petición! ¡Por el amor de Dios!

Es la unión, Jules,

No es una buena idea arrinconarlos.

Y no te asusta que incluso enjabonándolos suavemente,

deshonestamente, como suele suceder,

Incluso ese mínimo indicio de disidencia

¿Ha provocado que mi tablero esté pintado con la palabra "racista"?

Ah, obviamente no es lo ideal, pero...

¿Pero qué?

Ellos efectivamente pagan nuestros salarios.

Oh, bueno, sí,

Y qué error tan catastrófico fue ese.

Ahora todos estamos bajo el yugo de unos malditos niños.

Quiero decir, piensa en cuando tenías 21 años.

Sí, exactamente.

Quiero decir, en serio, Paul,

Todavía no entienden la vida real,

con todos sus compromisos de mierda y...

y soluciones desordenadas e imperfectas.

Y seguramente... parte de nuestro trabajo es enseñarles sobre eso.

Es solo un curso en línea. Solo te llevará unas horas.

¿No es más fácil decir que sí?

¿Sabes qué? En realidad no lo es.

Porque ¿qué será lo próximo?

Tampoco es justo para nosotros, claro.

Pero lo que es mucho más importante, no es justo para ellos.

LA PUERTA SE CIERRA

¡Marty! ¡Marty!

¡Martín!

Marty, por favor. Necesito ir al baño.

¡Pepinillo! ¡Mamá necesita hacer pipí!

¿Que tan malo?

Muy mal.

¿Y qué te hace pensar que está empeorando?

Todo.

¿Y cuando dices "todo"?

Mi papá... el señor Cooper... ese lugar.

¿El pub?

Y si tuviera novia...

Entonces, tal vez podamos aumentar su dosis a 100 mg.

Tengo derecho a tener una novia y...

No vamos a volver a caer en esa madriguera de conejo, Marty.

Las mujeres pueden conseguir un novio cuando quieran, así que...

Ninguna mujer tiene derecho a tener novio,

Ningún hombre tiene derecho a tener novia,

Hemos pasado por esto demasiadas veces.

Estoy tan cansado de esto.

No entiendo nada

Lo sé, amigo.

¿Qué hice mal, Doctor Renfield?

No has hecho nada malo, Marty. Y, desde luego, no es culpa tuya.

La vida es simplemente... injusta a veces.

Entonces, voy a aumentar tu sertralina a 100 mg.

Y te voy a referir a un nuevo servicio para el autismo.

siendo creado por el Consejo de Kent.

Debería decir que podría tomar un año o más.

Para conseguir una cita, eh...

Están un poco abrumados en este momento.

Entonces, vamos a...

¿Nos vemos en tres meses?

Debo decir que aumentar la dosis podría provocar algunos efectos secundarios, Marty.

Llámanos inmediatamente si comienzas a tener problemas para dormir,

Si te sientes más ansioso, si tienes alguna reacción violenta...

¿Doctor Renfield? Mártir.

Duncan, ¿quieres pasar?

Hola. Hola.

Escuché... Paddy estaba luchando.

Sí, sí, no es brillante.

Oh, Mel, lo siento mucho.

¿Quieres... hablar las cosas?

Entonces sólo tenemos una sesión con este chico.

Pero básicamente nos dice

¿Qué tipo de terapeuta cree que necesitamos?

Entonces, consulte a un terapeuta para ver qué tipo de terapeuta necesitamos.

Sí.

Un poco loco, lo sé. Sin duda lo eres.

Ey.

Ellos gimen

Lo lamento.

¿Quieres tomar algo?

Y yo... yo acabo de pedir que se amplíe la búsqueda, así que...

...puede ser que aún encontremos... más de él.

¿Cómo pudo alguien hacer eso?

...a otro ser humano? ¿Cómo alguien pudo hacer algo tan terrible?

Prácticamente siempre se trata de eliminación.

Si no suena demasiado absurdo, generalmente no es personal.

ENTRE LÁGRIMAS: Oh, Dios mío, ¿cómo se lo voy a decir a mi hija?

JULIETA LLORA

¿Y dónde dijiste que lo encontraste? ¿Whitney Marsh?

Siempre supe que no había saltado.

Aquí dentro....

..Siempre lo supe y se lo dije, se lo dije tantas veces.

¿La investigación original?

Les dije que pensaba que probablemente su muerte había sido violenta.

Bueno, ¿puedo preguntar por qué pensaste eso?

Por el dinero.

Bueno, lo siento, ¿podemos simplemente...?

¿Podemos retroceder un minuto?

'A las mujeres ni siquiera les gusta esa mierda, hermano.

"Les gusta saber quién manda, ¿no?"

LLAMANDO A LA PUERTA 'Les gusta un hombre fuerte,

"Eso es simplemente la jodida naturaleza".

'Dales una paliza, hombre. Te querrán más'.

El hombre se ríe

Esperad un segundo, muchachos.

Llamando a la puerta

Hola Marty, ¿cómo estamos hoy?

Está bien, gracias por preguntar.

En 2014, asumió el arrendamiento de un pub en Stepney.

Su tío lo había logrado en los años 80,

Y fue como sentirse en casa lejos de casa para Gerry.

Entonces ese era su trabajo principal,

pero también teníamos tres propiedades en alquiler.

¿Eran apartamentos o...? No, eran HMO.

Dos tenían siete habitaciones, uno tenía cinco.

Fue bastante trabajo y...

Y también teníamos hipotecas bastante grandes en los tres edificios.

Tenías que estar al día con los alquileres y los pagos.

Perdón, ¿hiciste esto con él o...?

No, no, trabajo en la Central London University. Ah, cierto.

Como...?

Un profesor de historia moderna. Ah, vale, lo siento, continúe.

Sí, entonces, las cosas estaban bastante complicadas.

pero absolutamente manejable.

Y los primeros cinco años aproximadamente en Stepney fueron geniales.

Gerry había crecido cerca de allí, en Bow, y él simplemente...

Él simplemente se sumergió nuevamente en esa vida.

Un montón de cosas de la comunidad local y...

..Sí, realmente le encantó.

Y luego llegó la pandemia,

Y fue como una tormenta perfecta.

Obviamente, el pub tuvo que cerrar y por eso se fueron esos ingresos.

Y luego los inquilinos, uno por uno, dejaron de pagar el alquiler,

Así que... básicamente nos endeudamos cada vez más,

Fue entonces cuando él, sin decirme nada,

Debería decir... hablé con un amigo de un amigo de un amigo.

y empezó a pedir dinero prestado a gente a la que realmente no debía.

Prestamistas.

Eso los hace parecer mucho más respetables de lo que eran.

Creo que eran básicamente gánsteres. Vale.

¿Y cómo te enteraste de ellos?

Exhala temblorosamente

Entonces, fue atacado...

principios de febrero de 2021,

mientras sacaba la basura una noche.

Vale. ¿Y tú crees que por uno de ellos? Sí, lo creo.

¿Y dijo que fue por alguno de ellos?