Scrubs

Scrubs

دانلود زیرنویس Greek

فصل 8

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Scrubs Special Ask Scrubs Neil Flynn and Sam Lloyd WEBRip
ناشر SCoUT

برچسب‌ها

webrip
web
BRip
تاریخ انتشار: 2009-08-13
تعداد دانلود: 32
مخصوص ناشنوایان: Yes

پیش‌نمایش زیرنویس Greek

نخستین 34 خط.

Γεια σας.

- Είμαι ο Νιλ Φλιν. - Και εγώ ο Σαμ Λόιντ.

Και είμαστε εδώ για να απαντήσουμε σ' ερωτήσεις των θαυμαστών.

Δεν υπάρχουν ερωτήσεις για τον Σαμ.

Ίσως να μην τις συμπεριέλαβαν σ' αυτό.

Scrubs Special Ask Scrubs Neil Flynn and Sam Lloyd

Νιλ Φλιν, επιστάτη στο "Scrubs".

Έχει οικογένεια ο επιστάτης;

Αφελής ερώτηση. Δεν επιδέχεται σχολιασμό.

Αλλά θα την απαντήσω.

Νομίζω, βασικά, όχι.

Έχει κοπέλα... και παντρεύεται.

Παντρεύομαι.

Έχεις σπάσει ποτέ τίποτα, καθόσον ήσουν στα γυρίσματα...

Κάποιος απ' την Νέα Υόρκη, χρησιμοποίησε την λέξη "καθόσον".

Έσπασες κάτι, καθόσον ήσουν σε γύρισμα σκηνής και συνέχισες, χωρίς να το πεις;

Έσπασα τον λαιμό του... στο γύρισμα του πρώτου επεισοδίου.

Στην πρώτη ατάκα που είπα, στη μέση περίπου, αν δείτε προσεχτικά,

το μάτι μου... ένα απ' τα μάτια μου αντιδράει, αλλά συνέχισα.

Πρέπει να πίνεις γάλα.

Πρέπει να κάνεις κάτι, γιατί τα κόκκαλα σου είναι εύθραυστα.

Αν κοιτάς κάποιον και σπας κάτι, δικέ μου, πρέπει να σε δει γιατρός.

Το μηριαίο μου οστό μόλις έσπασε.

Ποιος ήταν ο αγαπημένος σου εμφανιζόμενος ηθοποιός;

Ποιος ήταν ο δικός σου αγαπημένος; Εγώ ξέρω τον δικό μου.

Ο Ντικ Βαν Ντάικ.

Θα το έλεγα εγώ.

- Το ξέρω. - Να πάρει.

Όταν ήταν εδώ ο Ντικ Βαν Ντάικ, ήμασταν στον δεύτερο κύκλο,

ο Σαμ και εγώ τον ακολουθούσαμε σαν ζευγάρι κουταβάκια.

Ποιο επεισόδιο θεωρούν οι συντελεστές, το πιο ξεκαρδιστικό;

Πρέπει να 'ναι κάποιο στο οποίο έπαιζα και 'γω.

Ναι, πιθανότατα ήταν εκείνο το οποίο μιλούσε για 'σένα.

Θυμάσαι εκείνο που αναφερόταν μόνο σε 'σένα;

More Greek subtitles for Scrubs

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left