Rich Man, Poor Woman (리치맨)

Rich Man, Poor Woman

Episode 8

Are you here? I thought you were going to stay out all night.

It's good that you are here.

I have a lot to say about today.

Today was the first time in Park Mi So's life that she was so humiliated.

No matter how positive I try to think, that Cha Do Jin is really—

Kim Bo Ra?

What's wrong? Did something happen?

I just want to sleep. I'm exhausted.

Bo Ra.

Are you really not going to work?

If you don't want to say anything, you shouldn't have said anything.

Now that he found out you should apologize to him.

Do you think it'll end if you just hide and not meet him?

I prepared food so eat it.

DS Team gather in the conference room immediately.

Why the DS Team?

Tell Director Nam and Kim Bo Ra to go to the meeting room.

Yes.

Where is she?

She's not here yet.

I see. Then let her know as soon as she gets here.

Yes.

It is going to be Big File. It's an extension of Mini File, and it could be called the final version.

In addition to internal savings accounts, pensions, banking records, all the way to office records, etc.

Big File integrates into one file my personal records, of course,

and all my official records which public services require.

Bank interest, community centers, the national pension administration corporation

will become one small file in a corner of my computer monitor.

Excuse me, CEO. Isn't this a meeting about DS?

We're the DS Team.

From today on the name of the team is changed. Big File Team.

But CEO Lee, DS was chosen by the government a few days ago. Why already...

Mini File and DS are the stepping stones to Big File.

The final destination is right here, Big File.

Since when?

It's my long time business plan.

But why are you talking about it now. You've had it a long time.

Even if I had talked about it, old fogeys wouldn't understand it anyway.

It would have become pointless spilling of intel.

But finally an opportunity came.

I threw DS out as bait. And something bit.

To top that, it is a whale.

For the Big File project, we need three things.

A search engine which will extract from the Big data the enormous quantity of data linked to me,

a server to store the data for fifty million people,

and a DS program responsible for security.

But as you know, DS is in it's final stage of completion.

If the search engine and interface are created by our Big File Team,

the server farm will be handled by the Business Department.

It should be about the size of a soccer field. For the time being.

For now?

CEO Lee! CEO Lee!

CEO Lee, this is not right.

The board of directors was barely convinced about DS and then out of the blue?

Although I'm not saying no. At first glance, with or without making a business plan...

You heard the explanation of the business plan.

How much money? It will be tens of billions to acquire server sites.

No, it could run into hundreds of billions.

In addition, what about service providers, banks and government offices? Are you saying they will all cooperate?

That's why we scouted you five years ago.

I'm sure you will solve all those issues professionally.

Whether I am fired or not, he's going to do it at his own risk.

I can't persuade CEO Lee so you do whatever you want.

How's it going with Tae Ra? Is it going well?

That's not what you want to ask.

I think it's too early.

The agreement with the Vice Minister hasn't been made yet.

Do you have confidence in Big File?

Why? You don't have any?

Just. You are the source of my confidence.

I have confidence. I came all this way to do this.

Then that's enough. Leave the Director to me.

Hyung.

Big File. I really want to make it. And I am confident.

But if you tell me now not to do it, I won't.

Let's do it. Big File.

What the...Kim Bo Ra still hasn't arrived?

Yes. And her phone is off.

Really?

The customer's phone is off. After the beep, you will go to voice mail...

It's true.

Let's go.

Hold on. Miss Bo Ra hasn't arrived yet.

We can leave her out now.

Why? Even Vice Minister Cha wants her to do it.

It's three months before I retire, so, honestly, I was going to take a break.

Since you honestly have told us, there is a rush.

f the Vice Minister changes, we might have to start all over again.

You threw a huge bomb at me.

It's not a bomb, it will be a present.

And you are as confident as always.

No one can deny that Big File is an innovative project.

But because it is so innovative,

Not being able to imagine it is feasible now is a problem.

As you have experienced with DS, it's Next In's technology which will make the imagined into reality.

The flood of rushed work is going to be like another tsunami.

But do you know what happened to Miss Bo Ra? Her phone is still off.

She's not the type to not show up without any explanation.

Did something happen at the party with Miss Bo Ra?

That girl tricked me and went into Next In.

At the job fair, she said her name was Kim Boon Hong.

I didn't hear wrong. She did say it.

And then she shamelessly lied to me.

That she never did that. That she doesn't know who Kim Boon Hong is.

Miss Bo Ra...

Talked about Boon Hong to you?

And this is the result.

What? Did you know about this?

I'm sorry. I will meet up with Miss Bo Ra.

When you meet her, tell her to never show her face in front of me.

Yoo Chan. -It's not because of Boon Hong. That girl!

Played me.

I don't know how she knows Boon Hong,

but she used that name to draw my interest and enter the company.

Because she nudged my memory,, she approached and completely deceived me

With an air of innocence, shamelessly.

It's not like that.

I asked her for a favor.

She said she preferred not to come to Next In, but I told her to come.

But I told her to never talk about Boon Hong again with you.

If it passed without you knowing, it would have been over.

But I thought if she told it would uselessly hurt your feelings.

So...

how does she know Boon Hong?

Where's Kim Boon Hong right now?

That I don't know.

I didn't ask her because she seemed like she didn't want to say.

Big File

But Big File ultimately will be operated in a government agency.

Government sites have their own standards.

For it to function seamlessly, you need to use an interface

which is as universal as possible which will conform to the standards.

So, if that is so,

why don't we just trot out the obvious interface?

When did the so called standards come into existence?

Standards come into existence from collecting and collecting trash made by maintaining the status quo thinking.

Everybody think that we are creating a new standard.

The interface created by Next In will be the standard.

We can bring the depth of Next In's technology to full advantage.

The design and speed are overwhelming.

The moment they see it, no one will be able to say anything else again.

That's it! I am saying it can be done.

If the program bears too heavy a burden, won't there be a problem running it?

What about the server farm? - Se Yeon is negotiating a deal.

Four thousand square meters. What is that in Englisn?

Four thousand square meters...

What?

I'm in the middle of a land deal for a site with a logistics company in China.

Because placing data in a server anywhere on the planet has nothing to do with extracting it,

we don't need expensive land in Seoul.

It will be easy to manage because we have a branch office in Beijing.

It's no use. Server farm or whatever.

I heard that Daesan Electronics has jumped into the market for a network of integrated personal data.

The name is My File. I confirmed it with the Ministry of Information and Communication.

I also just checked. It's confusing.

It's not a business plan entered into our line.

The line it very similar?

The name and security are different but

both the concepts and the basic algorithm are the same.

You open a single file where all personal information from the government and public corporations have been placed.

On our end, no one except me knows yet about Big File.

If the information leaked, it may have been from your side.

Yes.

For now, I understand.

Who could it be if it was someone from our side.

I don't think so.

It may be a coincidence that the plans happened to be similar..

It doesn't matter which of the two it is.

Or rather, this works out for our benefit

to see which project is the winner.

This is not about our technique; we are challenging the giant of this industry.

Their resources for technique, material and fund are unlimited.

For us, we need the approval of the investors to get funds for the Server Farm.

If we inform the investors that Tae San Electric has jumped on the bandwagon

who would support this

Except for you two.

I'm sorry, but I will also take their side.

Don't misunderstand. I'm just as precious to this company as you guys are.

But I'm not ready to roll the dice for death

and I am not young anymore to enjoy those kind of challenges.

I made this company. This is my project. Why can't I do what I please?!

I don't need the investors. I'm going to buy the server farm with my own money. Okay?

If that's true,

you don't have to ask me, either.

Shall we take a short break?

Yes.

What's wrong? Is something not working out?

The eyes. The color of your eyes has changed.

Maybe it was because of the sunlight, but yesterday they were brown.

Do you want me to start over?

No. I like this.

Really?

That's a relief.

So I laugh like that?

How is it?

Does it look like me? - What?

When I look at the portraits from the famous painters

the artists' style stands out first