Psych 2: Lassie Come Home

Ayah?

Ya, Carlton?

Ada sesuatu yang harus kuketahui,

dan aku tak ingin ayah mengampuni perasaanku.

Aku bisa menangani kebenaran.

Oke, Nak. pegang cakap ayah.

Apa yang sedang kau pikirkan?

Saat besar nanti, mampukah aku menumbuhkan janggut seperti itu?

Kau seorang Lassiter, dan para pria Lassiter telah

mengembangkan wig wajah legendaris selama beberapa generasi.

Ini jenggot raja yang lahir dalam darahmu,

disempurnakan selama berabad-abad.

Tapi jangan pernah lupa, bukan jenggot yang membuat raja.

Aku tahu. Itu ratu.

Benar nak.

Kita hampir sampai.

Ayah?

Ayah?

Ayah, dimana ayah?

Jangan tinggalkan aku!

Ayah!

Ini Chief Lassiter.

Tembakan.

Aku tertembak

Aku telah disergap dan tertembak beberapa kali.

Aku butuh bantuan... segera.

Tahan.

Tolong, aku punya keluarga

Carlton, apa kau ingat kenapa kau disini

Berpikir Nak. Berpikir.

Ada Petugas tertembak. Semua unit merespon.

Jalan Arkenstone 2016. Situasi kritis.

Tersangka masih buron. Dekati dengan sangat hati-hati.

Kejutan!

Kejutan!

Ada apa dengan kalian berdua?

Perhatikan

- Apa itu? - Itu hadiah untukmu.

Temui Morrissey si anjing penyelamat

di sini untuk menyelamatkanmu dari ketampananmu sendiri.

- itu anjing Chief Vick. - dulunya.

Dia terus menggigit putrinya.

Menggerogoti kasih sayang, dokter hewan menyebutnya.

Dia menyebutnya rabies, Shawn.

Bagaimanapun, Chief, Gus, dan aku telah

mencapai sedikit kesepakatan.

Dia melepaskannya di kantorku

dan melaju dengan mobilnya.

Lalu kau memanggil kami kesini

dan semuanya saling diuntungkan.

Anjing itu sedang memakan kakiku.

- Morrissey! - Hentikan.

Hentikan.

Hentikan.

Permisi, Carlton, Aku tidak sadar

kau ada pengunjung.

Maaf, tak ada hewan peliharaan.

hewan peliharaan? maafkan aku...

Itu Morrissey.

Dia anjing terapi.

Apa dia punya rompi?

punya, dia lebih suka menyebutnya "rompi."

Kupikir kau akan menemukannya, lihat.

Ini kaos Theraflu tua

dengan selotip di atas "flu" dan "py" di theraphy.

Kau hebat.

Satu poin untukmu, Dolores.

Namaku Shawn Spencer

dan ini pasanganku Bill Poopingtons.

Tidak. Shawn?

- Apa? - menepi.

ok.

Carlton, apa yang terjadi sekarang?

- biarkan. - Iya.

Bill Poopingtons. Nama panggilan macam apa itu?

Transylvania Belanda. Mengapa?

Tidak, Shawn.

Tak ada lagi julukan yang memalukan,

terutama di depan rekan kerja dan profesional.

Gus, jangan jadi pengecut

seperti ayahmu.

Kita tak bisa berhenti melakukan bit

yang telah kita lakukan selama 10 tahun.

Kita punya penggemar, mereka punya ekspektasi.

Akan ada reaksi besar.

Shawn, kita 2 orang bodoh. Kita tak punya penggemar.

Dari sekarang, aku yang memberi julukan.

Tidak. Sama sekali tidak.

Itu menjijikkan.

Proposal kontra: Kau punya hak untuk menolak

sampai kita mendapatkan yang kau suka.

agak menyakitkan, tapi oke untuk saat ini.

Aku sangat menyesal, Dolores.

Yang ingin kukatakan adalah, namaku Shawn Spencer

dan ini mitraku.

Diterima. Halo.

Bisa kalian jalan denganku?

Lassie, apa itu yang kupikirkan?

Sob, aku suka binatang, tapi kuyakin kau tahu

Betapa prestisiusnya Rumah Herschel.

Memang, tapi izinkan kukatakan, meskipun anjing

tersebut tidak sepenuhnya bersertifikat dan memakan salah satu dari pedal gas

mobil kami dalam perjalanan ke sini ...

dua apa?

Kami berharap kunjungan ini saja akan

mulai membantu penyembuhan ingatan Carlton yang kusut.

Dia pria yang tangguh dengan kulit setebal

badak putih utara,

tapi hati yang lebih kecil.

Aku tahu, dan kau benar

Ini Burton, tapi kau bisa memanggilku Jermajesty

atau apapun yang kau suka, Dolores.

Nah, Jermajesty, Aku akan menendang diriku sendiri

karena menjadi mangsa makanan setan yang Necis,

pandai bicara, dengan tengkorak yang sempurna,

tapi aku akan membuat pengecualian.

"Necis" dan "pandai bicara,"

kedengarannya tidak benar.

Tn. Wilkerson, hari yang indah.

Oke, anjing diam, tapi talinya sangat pendek.

tali pendek

Dan, sebagai gantinya, kalian bisa memberitahuku kenapa

kalian ada di sini.

- Sial, dia hebat. - Ya.

Baiklah, Lassie menelepon kami Tadi malam.

Dia melihat sesuatu.

- Hantu. - Belum tentu hantu.

Tapi mungkin hantu.

Tapi ada banyak hal-hal aneh

yang terjadi di sekitar sini:

suara menakutkan di pipa, tubuh diseret

diseret ke hutan di malam hari, Jell-O hitam.

Kami sedang memeriksa apakah sendi bangunan

ini dibangun di atas tanah pemakaman India.

dibangun di atas Kmart tua,

dan dia tak pernah menyebut kata ini padaku.

Itu karena dia tak ingin ada yang tahu.

Kami telah bersumpah diam.

Shawn tak bisa memberi tahu istrinya.

Pacarku pikir aku bekerja dobel shift.

Aku bahkan tak bisa menerima teleponnya.

nah, kau tak bisa menerima teleponnya.

karena kau mengunduh aplikasi nakal

yang mengubah semua emojimu

menjadi orang Jamaika kecil.

- Tujuh belas virus. - aku mengerti.

- Jadi kau punya pacar? - Benar.

Dolores, aku akan jujur denganmu.

Aku hanya mengatakan "Jell-O hitam" karena itu nama panggilan Gus

di liga dodgeball dewasa kami.

Dan Lassie ketakutan dia akan jadi gila.

Siapapun tahu, itu bisa membuatnya kehilangan pekerjaan,

martabat, bahkan mungkin keluarganya.

Carlton bahkan tak ingat mengapa dia pergi

ke gedung yang ditinggalkan itu.

Satu-satunya ingatannya tentang penembaknya adalah siluet,

dia menggunakan sembilan obat berbeda,

dan seperti yang kalian berdua tahu, dia menderita stroke yang parah

selama operasi.

Jadi tentu saja dia melihat sesuatu,

tetapi memasukkan fantasi

adalah hal paling tidak membantu yang dapat kalian lakukan saat ini, oke?

Sekarang, aku tahu pria kulit putih kecil yang konyol,

pria kulit hitam seksi rutinitas yang kalian berdua lakukan

seperti bagian belakang scrubku.

Tapi kalian sungguh ingin membantu?

Jadilah pria dewasa seperti dirimu.

Oke, apa yang terjadi disini?

Apa, Dolores?

Perawat dari "Warna Malam"

menjilatmu.

Aku tidak tahu, mungkin dia menarik,

tapi, Shawn, aku bersama Selene sekarang.

Aku tak dapat melacak semua orang pendek

yang menginginkan apa yang tak dapat mereka miliki.

Dari mana saja kalian berdua?

Maaf, Lassie.

Kami sedang menaiki tangga

ketika Gus melihat seekor Jamba tepat di seberang jalan.

Kami mewujudkannya. Di mana anjingnya?

Dia melompat keluar jendela

saat kau keluar pintu,

mengambil Jell-O ku, dan lari langsung ke hutan.

Itu masuk akal.

Dia adalah pemburu-pengumpul dari urutan tertinggi.

Tapi itu bukan Jell-O terakhir, kan?

Tidak masalah. Kita tidak butuh anjing itu.

Lassie, kupotong sebentar.

Ini akan jadi umpan yang sulit bagi kami.

Kami tak bisa terus berbohong pada wanita kami

untuk menutupi cerita hantumu, oke?

Ini terlalu sulit. Mereka saling mengenal satu sama lain.

Kita pria dewasa dengan jembut sungguhan.

Biarkan kuberi kau pandangan.

Kau ingat kumis Eddie Murphy di "Raw"?

Nah, itulah yang dilakukan Gus di atas ranting tersebut.

Sekarang lihat, apa pun yang menurutmu kau lihat, itu ada di sini.

Kau telah melalui banyak hal dan rumah sakit itu menyeramkan,

bahkan yang super mewah.

Percayalah padaku, kawan.