Power

این سریال شامل صحنه‌های جنسی و کلمات رکیک است

*BaranMovie Proudly Presents*

‏بگو که خوشگلم

‏میدونی که هستی

‏رئیس اومده

‏همتون شنیدید؟ ‏رئیس اومده

‏- به‌سلامتی تروث ‏- تروث ‏نام همین کلوب

‏برم یه‌سرو گوشی آب بدم

‏- عزیزم، زود برمیگردم ‏- کجا داری میری؟

‏یه‌کاری پیش اومده

‏مگه واسه کارات آدم نداری؟

‏بهش میگن خدمات مشتری، تاشا

‏این‌ یه‌کارو خودم باید بکنم

‏ببخشید، شامپاین، ودکا ‏هرچی دارید، بیار

‏وایسا وایسا

‏یکمم هِنِسی و تکیلا بیار

‏حدود 400 نفر ورودی داشتیم ‏تازه هنوز سرِ شبه

‏رئیس‌پلیس گفته حداکثر 325 نفر ورودی بگیریم

‏یعنی اگه پیداش بشه ‏به‌گا میریم

‏اینجا دیوونه‌کننده شده

‏تو ارزش ریسک کردن رو داری

‏گفتم که دیگه از اون کارا نمیکنم ‏و به حرفمم عمل کردم

...‏امشب بهترین افتتاحیه‌ای هست که

‏توی سال گذشته دیدم ‏همه‌ی دعوتیام هم اومدن

‏درسته، آدمای خوبی رو میشناسی

‏امشب رو ترکوندیم ‏اما باید حواسمون جمع باشه

‏صدا رو میبریم بالا ‏دخترای خوشگل رو راه میدیم تو

‏باید کاری کنیم که هرکسی نتونه بیاد داخل

‏- حتی مهمونای ویژم؟ ‏- کون لقِ مهمونای ویژت

‏میخوام بهت نشون بدم که مهمون ویژه چیه

‏رئیس

‏رئیس، زیرزمین کارتون دارن

‏- کی؟ ‏- تامی

‏منم بیام؟

‏توی ماشین بمون

...‏فکر کردی میتونی از من دزدی کنی و

‏بعد راست راست راه بری؟

‏من بی‌گناهم رفیق

‏اون چیزی نمیدونه

‏باشه، گوش کن، باشه ‏من ازت دزدیدم

‏من بودم، ببین؛ اونو ولش کن

‏ربطی به اون نداره

‏حق با توئه میگل

‏ربطی به ماریا نداره ‏تقصیر توئه

‏فرصت داری که کارِ درست رو انجام بدی

‏فقط باید بهم بگی که کدوم گوری ‏پولامو قایم کردی

‏نمیتونم بگم، نمیتونم

‏میبینی ماریا، میگل به‌حرفم گوش نمیده

‏بیا، تو باهاش حرف بزن

میگـــل، بهش بگو پولا کجاست

‏- چه خبر شده اینجا؟ ‏- گوست، با میگل آلوارز آشنا شو

‏اینم نامزدش ماریاست

‏کروز داشته راهش رو میرفته که ‏این مرتیکه بهش حمله کرده

‏و یه‌تیر خالی کرده تو مغزش

...‏کروز، پول

!‏دست اون بود ‏کل پولِ امروز

‏- پول رو پیدا کردید؟ ‏- نـه

‏قبل از اینکه ویکتور بتونه ردش رو بگیره ‏پولارو قایم کرده بود

‏مردن واسش کمه

‏مرتیکه دیوس گوشیه کروز رو هم دزدیده

‏اینجوری بود که تونستیم پیداش کنیم ‏که پیش دوست‌دخترش بود

‏عوضی فکر کرده بود که دیگه پیداش نمیکنیم

‏واسه خودش حالی میکرد

‏واسه چی آوردیش توی این خراب‌شده؟

‏امشب افتتاحیه‌ست

‏بالا پُرِ آدمه

‏گفتم شاید بخوای یه درس خوبی بهش بدی

‏دختره چی؟

‏میخواستم یه اهرم فشاری داشته باشیم

!‏چی شده حالا

‏باید بذاری دختره بره

‏تامی، یکم فک کن

‏این دختره پدرمادر داره

‏یکی رو داره که بهش اهمیت بده

،‏اگه اذیتش کنی ‏میان دنبالمون

‏با قمه و اسلحه میریزن اینجا

‏برادران تاینو سولدادو نیشن

‏کسایی که باهاشون سرحسابیم؛ ‏یا بدتر، کسایی که نمیشناسیمشون

‏با ماریا خدافظی کن، میگل

‏میگـل

‏متاسفم

!‏میگل، خواهش میکنم

!‏میگل، عزیزم !‏میگــل

‏برو خونه ‏یه‌دوش بگیر

‏یکی رو میفرستم دنبالت، باشه؟

‏لباسات رو میدی بهش ‏فردا میری سرِ کارت

‏شتر دیدی ندیدی ...‏اگه هم کسی چیزی پرسید

‏میگی رابطت با میگل تموم شده ‏شیرفهم شدی؟

خوب گوش کن

تا حالا اینجا نبودی فهمیدی؟

‏آره، آره

،‏تا وقتی از حموم بیاد بیرون ‏همراهش میمونی

‏- بعد هم لباساش رو آتیش میزنی ‏- میگل

‏ماریا، متاسفم

‏میگـل

‏خب، بلاخره تنها شدیم، میگلیتو

چه مخمصه‌ای

‏من و تو

‏هردومون جاهایی بهتراز این زیرمین سراغ داریم ‏که وقت بگذرونیم

لعنت بهت

‏من که کارای مهم‌تری داشتم ‏تو چطور؟

‏میدونم که تو هم یه‌کارایی میکردی میگل

‏شانسی نیومدی پولای منو بدزدی

‏یه‌نفر بهت آمار داده بود

‏رفیق، من هیچی بهت نمیگم

‏ببین، ما گذاشتیم ماریا بره

‏بهم بگو کی بهت آمار داده

‏- تا بذارم تو هم بری ‏- نمیتونم بگم، نمیتونم

‏خواهش میکنم، رفیق ‏بیخیال شو

‏به‌خدا قسم ‏به‌خدا قسم نمیتونم بگم

اگه چیزی نگی

‏هردومون میدونم عاقبتت چیه

‏به‌هرحال فقط یکیمون از این در خوشحال بیرون میره

‏نمیخوام خبرچینی کنم

‏- جدی؟ ‏- آره

‏خانوم سینت‌پاتریک ‏شما رئیس رو ندیدید؟

‏میخواستم درآمد امشب رو بهش نشون بدم

‏امشب ترکوندیم

‏نه، اما میتونی به‌من نشون بدی

‏فکر نکنم چنین اجازه‌ای داشته باشم

‏گفتم میتونی به‌من نشون بدی

‏شب فوق‌العاده‌ای بوده

‏اگه فقط خودت بگی

‏خوشگله

...‏میگل، ایراد تو اینه که

‏به‌آدمای اشتباهی وفاداری

...‏کسایی که داری ازشون محافظت میکنی

‏فرستادنت سراغ بد خری

،‏یا منو دست کم گرفتن ‏یا تو رو خیلی دستِ بالا گرفتن

‏اما اینجا به‌حال خودت ولت کردن

‏بگو کی اجیرت کرده

‏بعد میتونی بیای واسه ما کار کنی

‏امشب، میری توی تخت خودت میخوابی

‏هنوزم فرصت داری میگلیتو

انتخابش با خودت

اگه حرفی بزنم

خونوادم تو خطر میفتن

‏من از مرگ نمیترسم

‏منم از کُشتن نمیترسم

‏این گه‌کاری رو تمیز کنید

‏میخوام حتی یه لکه هم نمونه

‏انگار آب از آب تکون نخورده

‏اصلا با عقل جور در نمیاد

‏امشب 19تا راننده محموله‌شون رو تحویل دادن ‏درسته؟

‏20تا؛ سابوسو هم یه مهمونی گیر آورده

‏دیرتر اومد پول رو تحویل داد

...‏اونوقت این حرومزاده وقتی که همه‌ی پولا دست کروز بوده

‏اومده سراغش؟

تازه امروز فروش بیشتری هم داشتیم

عمده‌فروشی کردیم - صحیح -

...‏یعنی کل پول امروز

‏ دست کروز بوده، تامی

‏کلِ پول لعنتیمون

...‏اگه بعد از تحویلش

‏20دقیقه دیرتر رسیده بود اینجا

‏هیچی گیرشون نمیومد ‏حالا چی میگی؟

‏یعنی اونی که آمار داده واسه خودمون کار میکنه

‏اگه کسی باشه که خوب از کارمون خبر داره چی؟

‏تاینوها، راک‌استریت کیلز، سولدادو نیشن

‏چرا باید دستی که بهشون غذا میده رو گاز بگیرن؟

،‏میدونن که اگه با ما در بیقتن ‏دیگه امتیاز پخش ندارن

‏چون همه از آدم واسط بدشون میاد

‏شاید میخوان که خودشون مستقیم با ‏بالا در تماس باشن

...‏هیچ‌کدوم این عوضیا اینقد تخم ندارن که

‏بخوان با لوبوس رودررو بشن

...‏به‌هرحال، اگه سولدادوها یا تاینوها

‏بخوان نابودمون کنن

‏همه‌ی افرادمون رو نابود میکنن

...‏که یعنی باید هرچی زودتر

‏افرادمون رو از توی خیابون بکِشیم بیرون

‏فروش رو تعطیل کنیم؟

‏نمیتونیم ریسک کنیم

‏اگه یکی از افرادمون پشت این قضیه باشه

‏نمیدونیم که کیه و با کی کار میکنه

‏نمیدونیم سرِ کی تلافی کنیم

...‏نمیتونیم دستمون رو بگیریم به کیرمون

...‏و همینجوری وایسیم تا

‏یه حرکت اشتباه ازشون سر بزنه

‏هی، چه‌خبرا؟

‏کریسمس کنسل شد

‏کارو تعطیل کن

‏فقط اینقدری میخوام که دخترا خوشحال بشن

‏شب طولانی‌ای پیش رومونه

!‏- لعنتی ‏- چی شده؟

‏- باید برم ‏- وایسا، کجا میری؟

‏وایسا بینم، کجا میری؟

‏رفیق؟ ‏من ساقدوشم

!‏حالا باید چه غلطی بکنم؟

‏میز 45 داشتن سِیک میخوردن ‏نوعی مشروب

اینو برگردون توی بار ‏و وقتی کارت تموم شد

‏چندتا بطری ببر سرِ میزای ‏72 و 68 و 64

‏همشون بازم مشروب میخوان

‏فکر کنم میخوان کم بخورن

،‏پس بیرونشون کن هالی ...‏یه ملتی بیرون وایسادن

‏که خوب پول میدن ‏یالا

‏خداجون، چقدر حال داد

‏میدونم، خیلی خوش گذشت دختر

‏ممنون که اومدی

‏خیلی‌خب، عزیزم، بعدا بهم زنگ بزن

‏- باشه ‏- خیلی‌خب