Based on a True Story

Dengar, Livvie...

Jangan. Jangan. Jangan.

- Tenang. - Baiklah.

-Livvie, tenang... -Jangan panggil aku begitu.

Saat aku mencintaimu pun, aku benci kau memanggilku Livvie.

Dengar, saat aku terburuk pun, kau suka saat aku memanggilmu Livvie.

-Kau memanipulasi pikiranku tentang panggilan sialan? -Tidak. Aku hanya mengingatkanmu...

Hei, mungkin ide buruk mendebat wanita gila yang memegang pistol.

-Jangan sebut wanita gila. -Bahkan saat dia mengarahkan pistol ke kita?

Bukan aku yang gila di sini, paham?

Ini respons yang wajar atas perbuatan monster itu.

Wajar bagimu, ya.

Kita sepakat sepenuhnya.

-Kau tidak gila sama sekali. -Jangan mengguruiku.

-Sepertinya aku tak bisa menang. -Diam saja.

Apa yang kau inginkan, Olivia?

Hal yang sama yang kuinginkan selama bertahun-tahun.

Menghentikanmu menyakiti orang lain.

Tapi tidak. Setiap kali aku melapor ke polisi, mereka mengabaikanku.

Rupanya, banyak wanita menelepon mereka

mengatakan mantan mereka Westside Ripper.

Ya Tuhan! Jadi itu sebabnya kau berpura-pura jadi polisi.

Kau tidak gila. Tidak. Aku hanya... aku menyusun kepingan ini, jadi...

-Ya, itulah sebabnya. -Jadi kau asal masuk ke TKP?

-Tak ada yang curiga? -Kau akan terkejut apa yang bisa kaulakukan

hanya dengan jaket biru dan rasa percaya diri.

Namun tetap saja, tak ada yang mau percaya padaku

bahwa pria ini pembunuh keparat.

Aku percaya padamu, tapi sejak kita bersama,

Matt telah melakukan penyembuhan luar biasa.

Penyembuhan?

Aw! Nak, sadarlah!

Narasi trauma mana yang dia ceritakan padamu, hmm?

Luka bakar rokok paman atau ibu tiri jahat?

- Baiklah, Olivia. - -Itu ibu tiri jahat, kan?

Melindungi adiknya. Tentu dia memakai itu padamu,

-karena kau sangat menyedihkan bergantung pada kakakmu. -"Sangat menyedihkan"?

-Kau mengatakannya padanya? -Aku tidak mengatakan kata-kata itu

dalam urutan itu.

Jadi perjalanan berburu

dengan Paman Stan, itu...

Omong kosong. Karangan saja.

Mungkin jawabannya adalah melenyapkanmu seperti anjing itu.

Kenapa kau tidak berpikir panjang? Bagaimana dengan Ollie?

Kenapa dengannya? Dia bersama orang tuaku.

Kau rela dia takkan pernah melihat ayahnya lagi?

Mungkin dia lebih baik tanpa...

Hei, hei! Apa yang kau lakukan?

Maaf. Apa kau masih ingin kami di sini?

Kami pikir kau ingin privasi.

Bagaimana kalau kita biarkan wanita itu pergi? Biarkan mereka pergi.

-Mereka tidak perlu terlibat dalam ini. -Simpan sikap sok jantanmu.

-Paham? Ava memberiku semua informasi tentangmu. -Apa maksudnya?

-Apa yang kau katakan padanya? -Aku tidak bilang apa-apa. Dia jelas gila.

-Sekarang dia gila? -Dia memang gila.

Itulah yang dia lakukan. Paham?

Dia memanipulasi orang, meracuni pikiranmu,

lalu dia... membuat kalian bertengkar.

Wah, itu lucu, datang darimu.

Dia mungkin bilang mencintaimu, tapi pria itu tak mampu mencintai.

-Jangan bicara tentangnya begitu. -Tory, jangan ikut campur, kumohon!

Itu benar. Kau tak pernah mencintaiku, dan tak pernah dukung pekerjaanku!

Ayolah. Apa? Penipuan kartu kreditmu?

Sebagai pembelaan, kau tak cukup pintar melakukannya, jadi...

Oh, ya?

Kenapa aku bisa membuatmu membunuh polisi itu?

Matt, apa yang dia bicarakan?

Kau tidak membuatku membunuh siapa pun.

Aku melakukannya sendiri.

Sayang, itulah yang kuinginkan kau pikirkan.

Kau membunuh petugas polisi? Kapan?

Aku butuh dia mati, jadi aku manfaatkan kau

untuk satu hal yang memang kau kuasai.

Kau memanfaatkanku?

Ya Tuhan!

Aduh! Oke, aduh!

Oke, dengar, Liv... Uh...

Olivia, ayolah. Apa ini?

Kita dulu saling mencintai.

Kita berdua tahu itu tidak benar.

Apa yang kulakukan?

Oh, tidak, tidak. Apa yang kulakukan?

Apa yang kulakukan?

- Tidak apa-apa. - Kau menyelamatkan nyawa kami.

-Kau-kau harus melakukannya. -Kau menyelamatkan kami.

- Tidak, tidak. Wh-wh... - Tidak. Tidak apa-apa. Kau...

- Kau harus melakukannya. -Kau menyelamatkan kami. Tidak apa-apa. Hanya... Ya Tuhan!

Kau baru saja membunuh ibu dari anakku.

Ya Tuhan.

Baik. Tenang, kawan.

Tenang. Tetaplah tenang.

Teman-teman, murid, kekasih...

Aku sangat terhormat

bisa memimpin acara sakral ini.

Untuk memulainya, aku hanya perlu nomor kartu kredit yang valid.

A-aku...

-Tidak apa-apa, Tory. -Uh-huh.

Kita akan... mencari jalan keluarnya.

Bagaimana?

Uh...

-Ava? -Aku sedang berpikir.

Sedang berpikir. Mencoba memikirkan...

- Hei, kawan. - Masuklah.

Beberapa dari kita perlu ke kamar mandi.

-Bisakah kalian bergantian ke belakang gudang? -Belakang gudang? Baiklah.

Baiklah. Pesta yang hebat.

-Baik. Whoo! Baiklah. -Terima kasih.

Dengarkan aku. Aku tahu ini sangat menyedihkan, menakutkan, dan buruk,

tapi ada mayat keparat di sini...

Namanya Olivia.

Baik.

Ada Olivia yang sudah mati di lantai kita sekarang,

dan ada banyak tamu keparat di luar yang siap berpesta.

Kita harus melakukan sesuatu.

Ya, oke, aku, uh... aku akan bilang kalau pernikahannya batal.

Tidak, kau tak bisa melakukan itu.

- Tory! - Apa?

Aku baru membunuh seseorang. Aku butuh hak istimewa suami istri

agar Matt tidak dipaksa bersaksi melawanku.

Wh... - Dan...

Kecuali kau ingin masuk penjara,

kau juga butuh itu dariku.

Dia benar.

Dia benar.

Sepertinya kita harus menikah.

Ya Tuhan.

Oke, baiklah. Anak-anak, dengarkan.

Kalian semua akan melakukan persis...

Apa yang kukatakan.

Aku akan membuat pengalihan.

- Hei. - Tory dan Matt,

kalian singkirkan para tamu.

Pastikan kalian menulis jurnal tentang ini, ya?

Terima kasih.

Nathan dan aku akan membersihkan jalannya.

Kau bercanda, ya?

Ya Tuhan! Tak bisakah kau bilang rumahnya kebanjiran?

Ini memberi kita alasan membongkar lantai.

Kau mau menaruh karpet di atas noda darah dan selesai?

Harus kukatakan, aku menikahkan banyak orang...

Dan hewan.

Tapi kalian berdua benar-benar punya apa yang diperlukan untuk bertahan.

Aku yang akan menangani masalah penitipan anak.

Hei, Serena, bisakah kau menjaga Jack beberapa jam lagi?

Di sini kacau sekali. Kau penyelamat.

Dan itu menyisakan masalah mayatnya.

Nah, Matt, jika ada pekerjaan yang cocok untukmu...

Aku rasa aku tak mau melakukan ini.

Aku bahkan tak tahu apakah aku bisa.

Kau harus melakukannya, dan aku membantumu.

Hei, lihat itu, sepasang tangan tambahan untuk membantumu mengubur mayat.

Itu pasti terasa seperti kemewahan.

Hei. Hei, sayang, aku hanya, uh... memeriksa keadaanmu.

Bagaimana perasaanmu?

Seperti aku melewati batas yang tak bisa kembali lagi.

Aku tahu. Tidak apa-apa. Kita akan mencari jalan keluarnya.

Aku tak bisa membayangkan apa yang dialami otakmu sekarang. Tapi aku janji...

-...semuanya akan baik-baik saja. - Dan aku... Ya Tuhan.

Brigade ibu-ibu Nextdoor baru saja melihat mobil Olivia.

"...di luar rumah keparat di Mar Vista."

Kita rumah keparat di Mar Vista. Sial!

Tetap di situ. Semuanya akan baik-baik saja. Bertahanlah.

Haruskah kita menaruhnya di bak trukmu?

Tidak. Pakai Jeep-mu saja. Kita butuh penggerak empat roda.

Tunggu. Berhenti!

Turunkan dia. Buka bungkusnya. Aku harus mengambil sesuatu.

Kau bercanda, kan?

Aku tahu kau trauma, dan aku benar-benar simpati padamu.

Tapi sekarang, aku butuh kau memakai jaket wanita mati itu,

kendarai mobilnya kembali ke rumahnya,

agar ibu-ibu lingkungan tak menelepon polisi pada kita

dan mengirim kita semua ke penjara.

Hei, uh...

Hei, Nathan, aku ingin mengatakan beberapa patah kata.

Ya, jadi, apa kau keberatan?

Lubang ini butuh waktu lama untuk digali.

Kurasa kita punya waktu sebentar.

-Baiklah. -Terima kasih.

Um...

Kau tahu, aku melamarnya di taman seperti ini.

Dia mencintai alam.

Dia... bilang itu memberinya ruang untuk berpikir.

Kedamaian, kurasa. Dan...

Yah, dia akan mendapatkan banyak kedamaian sekarang.

Kata-kata yang bagus.

Uh, aku sebenarnya belum selesai, jadi...

Kau bercanda, ya?

Semua omong kosong yang kau katakan tentang dia? Semua hal mengerikan itu,

dan sekarang kau mau... kau mau bertingkah seperti duda yang berduka?

Aku memang duda yang berduka.

-Persetan denganmu! -Persetan denganmu!

Baik, dengar, kawan, mari kita tenang, oke?

Mari kita mundur dulu.

Tidak. Aku tidak takut padamu lagi.

Karena ini semua bohong.

Semua yang kau lakukan adalah bohong.

-Kau memanipulasiku. -Tentu.

Kau memanipulasi Ava. Kau memanipulasi Tory.

Ini semua omong kosong. Aku sudah selesai.

Persetan denganmu. Persetan denganmu!