2020 SBS Drama Awards (2020 SBS Yeongi Daesang / 2020 SBS 연기대상)
دانلود زیرنویس Farsi Persian
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Farsi Persian
نخستین 200 خط.
با پخش زنده ی جشنواره در برج سانگام پریزم در خدمت شما هستیم
SBS جشنواره اهدای جوایز سریال 2020
خب بخش های مهم و برجسته ی بخش سوم رو شروع میکنیم
بله بخاطر ویروس کرونا
جشنواره رو بدون حضور حضار و بازیگران برگزار میکنیم
ما حتی تو بخش سوم هم همه جا ...رو کاملاً ضدعفونی میکنیم
کاور روی میکروفون رو بعد از اهدای ...هر جایزه تعویض میکنیم
آره اولـش یکم برام عجیب بود
اما الان دیگه تو بخش سوم بهش عادت کردم
هنوز بیشتر جایزه های بزرگ موندن
جایزه ی بهترین کاراکتر جایزه ی فوق برتر
و جایزه ی بزرگ که همه منتظرش هستن
برنده های این جوایز به زودی میان روی فرش قرمز
لطفاً تا آخرش برنامه ی ما رو تماشا کنید
بله
خیلی خب- تو قسمت یک-
به مناسبت 30امین سالگردِ SBS تأسیس شبکه ی
ما شش تا از سریال های معروف و و به یادماندنی این شبکه رو نشونـتون دادیم
الان وقتـشه که 6 تا سریال بعدی رو نشونـتون بدیم
...اون سریال هایی که نشون دادیم
واسه اوایل تأسیس شبکه بودن
...اونا وقتی پخش شدن که یو جونگ
واسه دیدنـشون خیلی کوچیک بود
...اما فکر کنم هم سن و سالای اون از دیدن
این سریال های محبوب و به یاد موندنی حسابی لذت ببرن
...SBS بین سریال های شبکه ی
...سریالی رو یادتـه
که وقتی بچه بودی میدیدی و دوسش داشتی؟
خب
اونی که بیشتر از همه یادمـه
"سریال "دوست دخترِ من یه روباهـه
انتظار دارم تو لیست باشه- و سریال "باغ مخفی"؟-
بله دیدمش- خب-
دیگه نمیتونم منتظر بمونم
بله
همچنین بعد از اون ملکه ی ...موسیقی سریالـها
برامون یکی از آهنگـها رو اجرا میکنه
درسته بریم باهم ببینیم
SBS بهترین سریال های شبکه ی ...که با کاراکترهای بی همتا و منحصر به فرد
و داستان های بی نقص
گوش و چشم و قلبـهای ما رو تحت تأثیر قرار دادن
سریال های محبوب و به SBS یادماندنی شبکه ی
"اون مردِ منه"
"اون دوست پسر منـه" چرا نمیتونی اینـو بگی؟
...سریالِ عاشقانه و کمدی
که همه عاشقـشن
"عاشقان در پاریس"
چطور میتونم اینو بگم وقتی اینجوریم؟
بخاطر غرور خودم نمیتونم باعث خجالـت و شرمندگیـت شم
چطور میتونم این کارو کنم؟
نویسنده ی این سریال با نوشتن این دیالوگ های جذاب مردم کره رو مجذوب کرد
این سریال یکی از کارهای بزرگ و مهم نویسنده کیم اون سوک بوده
بیا باهم بازی کنیم برات بستنی میخرم بچه
...تو
تو قلبـمی
هی اونی که لباس صورتی پوشیدی چرا نمیشینی؟
یکی از سریال های بدشت موفقِ سال 2004) ("عاشقان در پاریس"
صداش خیلی خوبـه
اینـا همه مزخرفـه
..."سریالِ "درختی با ریشه های عمیق
که به رازِ اختراعِ الفبای کره میپردازه
...حروف الفبای ما
بعد از زبانِ خودمون ساخته شده
زبانی که ساخته چندتا حروف الفبا داره؟
اینه
همه ی بازیگرای خوب برای بازی تو این) (سریال دور هم جمع شدن
فقط باید اینا رو حفظ کنی
!من پادشاه چوسانـم
...داستانِ فوق العاده ی این سریال
با بازی بی نظیر بهترین بازیگرها کامل شد
یه سریال تاریخی بی نظیر
"درختی با ریشه های عمیق"
اگه اینجوری بهم زل بزنی- ...اگه اینجوری بهم زل بزنی-
فکر میکنی همچین مدرکی یهویی از آسمون میفته پایین؟
یه سریال عاشقانه در دادگاه با مردی ...که قدرت های خارق العاده داره
و یه وکیل
بعد اینکه خودم یه قربانی شدم ...فهمیدم که
همه ی قوانین و تبصره ها چرت و پرتـن
همه ی وکیلـا عوضیـن
و منم یکی از اونام
!گفتم میکشمت
گفتم هرکسی که به حرفت !گوش بده میکشمش
این سریال بعد از پخش تو رتبه ی اول جست و جوهای اینترنت قرار گرفت
سریال "صداتو میشنوم" یه اثر هنری خلق کرده
دو مین جون
یه سریال عاشقانه و فانتزی که فراتر از زمان و مکان بود
مثل آخرین گلوله
با بازی بهترین بازیگر کره، جون جی هیون که) (از تمام خودش تو این سریال مایه گذاشت
توی آشغال بی ارزش حقتـه که مش بخوری
اون "مش" نیست مشتـه
!خفه شو
این سریال مورد توجه همگان در ...سراسر دنیا قرار گرفت
...و به وسیله ی اون
فرهنگ، مد و موکبانگ کشور کره به شهرت جهانی رسید
"تو از ستاره ها اومدی"
حس میکنم داری میری
نمیرم
نماد دیگه ای از موج کره ای) ("سریالِ تو از ستاره ها اومدی"
من بدون تو نمیرم
همینجا میمونم
نماد دیگه ای از موج کره ای) ("سریالِ تو از ستاره ها اومدی"
بجاش تواناییـاتو نشون بده
...جلوی بیماری که رو تخت جراحیـه
...و جونش تو خطره
عذر و بهونه ی الکی نیار
یه سریال پزشکی درباره ی دکترایی که در طول سریال رشد و پیشرفت میکنن
"دکتر رمانتیک"
چیزی حس میکنی؟- نه-
سریالی که موقعیت های اضراری و ...مرگ و زندگی رو به تصویر کشید
و تا مدتـها تو ذهن بیننده ها موندگار شد
این سریال با نشون دادن شرایط اضطراری) (واقعی شدیداً بیننده ها رو تحت تأثیر قرار داد
اگه واقعاً دوست داری برنده بشی
پس آدمی شو که همه بهش نیاز دارن
اونم فقط با توانایی هات، نه با سرزنش کردن دیگران
اگه تغییر نکنی
هیچ اتفاقی نمیفته
!مریض داریم
فصل دوم این سریالـم که تو سال 2020 پخش شد به موفقیت زیادی دست پیدا کرد
سریال "دکتر رمانتیک" با پزشکانی مشتاق تونست حسابی تو قلب بیننده ها جا باز کنه
برادرا اگه یه کشیش و بزنین اون دنیا تو یه گودال آتشین میفتید
باید یه اتوبوس کرایه کنم و بفرستمـتون به گودال آتشین؟
سریالی با رتبه ی 1 که رو زبون همه ی مردم شهر بود
سریال "کشیش بی اعصاب" با ژانر کمدی-جنایی
یه دقیقه بهتون وقت میدم
!به صف شید
فکر میکنی میتونی با اون منو زمین بزنی؟
با کاراکترهای بی نظیر و دیالوگ های جدید
چرا فقط تو کلیسا طلب بخشش میکنی؟
از مردمی که در حقـشون ظلم کردی بخواه ببخشنت
یه سریال جنایی-کمدی که یچیز جدید و تازه برای بیننده ها بود
"کشیش بی اعصاب"
SBS سریال های شبکه ی که به مدت 30 سال در کنار مردم بودن
پخش سریال های محبوب و به یاد موندنی همچنان ادامه داره
پخش سریال های محبوب و به یاد موندنی) (همچنان ادامه داره
"اجرای ویژه ی آهنگ "زن) ("با صدای "بک جی یونگ
خیلی خب
قدرتی که آهنگـها به آدم میدن واقعاً فوق العادست
...همین که به یکی از این آهنگا گوش بدی
یاد یکی از صحنه های سریالـا میفتی- درسته-
اون واقعاً یه آهنگ محبوب و به یاد موندنی ای بود
خانم بک جی یونگ از اجرای بی نظیرتون ممنونم
خیلی خب ...میریم سراغ نامزدهای
جایزه ی بزرگ که همه منتظرشـن
بله درسته بیاین باهم ببینیم
این سریال ساختگی و تخلیه و با ادیت صحنه های) (...معروف سریال ها ساخته شده
سالن اجتماعات تیمِ اجرایی) (SBS جشنواره ی اهدای جوایز سریال 2020
پارک اون بین و کیم مین جه؟
هه
پارک اون بین و جو بیونگ گیو بیشتر بهم میان
وای مسخره است
کیم مین جه به یه ورم
هی مفت خور
چرا میزنیم؟
چیکار میکنی؟
بهت گفتم واسه جلسه ی جشنواره ی آماده شی SBS اهدای جوایز سریال
پس چرا داری الکی وقت تلف میکنی؟
این الان وقت تلف کردنـه؟
هی امسال پارک اون بین و کیم مین جه خیلی بهم میومدن
نمیدونی چقدر زوجِ شیرینی بودن؟
"میخوای دوست بشیم؟"
"نه تو باید باهام دوست بشی"
این روزا زوج های اداری معروف تر از زوج های دانشجو هستن
ولش کن. لیست نامزدهای جایزه ی بزرگ آماده است؟
کاملاً آماده است
همه شنیدن که فقط جایزه ی بزرگ مونده
پس کلی آدم قراره بیان تو جلسه
واقعاً؟ پس حالا که وقت نداریم به رئیس گزارش بدیم
بیا عجله کنیم
کی اول میاد جلسه؟
لطفاً بفرمایید تو
اولین نامزد جایزه ی بزرگ) (نام گوک مین
هی آقای بک
اون آقای بک نیست. نامزد جایزه ی بزرگ نام گوک مینـه
آقای بک ها
سلام من مسئولِ تیم اجرایی هستم
سرگروه پارک اون بین هستم
شما از معیارهای انتخاب برنده ی جایزه ی بزرگ مطلعید؟
بله از قوانین آگاهم
بله. اون چیزایی که نشون میده شما لایق جایزه ی بزرگ هستید رو بهم بگید
تیم چه فکری میکنه؟
یکم سختـه نظرات تیم رو باهاتون درمیون بذاریم
بگید چرا فکر میکنین شما باید برنده ی جایزه ی بزرگ بشید
دلایل زیادی هست
...خب میشه اون دلایلی رو
...که بنظرتون باعث میشه
شما بهتر از بقیه ی نامزدا باشید رو بهمون بگید؟
من هرگز خودمـو با دیگران مقایسه نمیکنم
اما خب باید یچیزی بهمون بگید دیگه
خب بیاید یه کلیپ ببینیم
یه مجموعه ای از کلاس های بازیگری) (استاد نام کونگ مین، 1
میشه گفت خوبـه
چیکار داری میکنی؟
ترجیح میدی یه مربی ...از کار افتاده باشی یا
خب مجبور نیستید همه رو نشونـمون بدین
درسته ما هم اون کلیپ رو یه مرجع درنظر میگیریم
همینطورم که در جریانید ...ما تو انتخاب
برنده دخالتی نداریم
بله البته
وقتی تصمیم گرفته شد باهاتون تماس میگیریم
بله متوجه شدم
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.