Fall in Love With Me (Ai Shang Liang Ke Wo / 愛上兩個我)

1/2 oleh Aaron Yan dan G.NA

Episode 17

Kita harus selalu ingat malam ini benar-benar hanya milik kita.

Aku akan menikah dengan kakak Tian Xing.

Namun, kamu pergi bersamanya sepanjang hari! Kamu seorang pembohong! Aku benci padamu!

Untuk meraih kebahagiaan, kamu tidak boleh berdiri.

Huan Huan!

Apa yang kamu lakukan?!

Kamu baik-baik saja?

Ini...

Aku benar-benar bekerja dengan Tian Ji?

Ya. Saat ini aku adalah Sutradara di Tian Ji.

Kenapa? Bukankah kamu selalu menolak Tian Ji?

Sekarang sudah berbeda.

Miao Miao, Jia Gai Xian.

Kenapa kalian harus mengkritik Sutradara Leo?

Aku kira tidak apa-apa kalau dia bekerja sama dengan Tian Ji.

Tian Ji menghancurkan OZ. Aku benar-benar tidak terima ini.

Jia Gai Xian, jenis bisnis yang akan kita bangun

tidak ada hubungannya dengan yang baru saja kamu katakan.

Bagaimana tidak berhubungan? Tian Ji mengambil izin operasi OZ.

Sekarang kita bahkan tidak punya kantor.

Kakak Leo, haruskah kamu membantu Tian Ji yang telah menghancurkan OZ?

Aku sudah memutuskan dalam situasi ini. Aku juga sudah menandatangani kontrak dengan Tian Ji.

Selanjutnya, aku harus bekerja di proyek-proyek Tian Ji.

Siapa yang tidak suka boleh pergi.

Jia Gai Xian.

Jia Gai Xian, tunggu aku.

Jia Gai Xian, tunggu aku.

Kamu dengar semua yang dikatakan Sutradara Leo. Kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa?

Dengarkan aku, Jia Gai Xian!

Di situasi ini, hanya ada 1 yang penting bagiku.

Yaitu ada pekerjaan.

Jika ada pekerjaan yang harus dilakukan, maka aku hanya khawatir bagaimana menyelesaikannya dengan baik.

Setiap waktu ada pekerjaan, itu adalah peluang bagiku.

Tidak peduli pekerjaan itu dari mana,

atau siapa yang memberikan pekerjaan itu.

Karena aku harus ambil kembali OZ.

Tapi untuk melakukan itu kita harus punya proyek dulu.

Bagiku hanya itu yang penting.

Kamu berdua kenapa?

Dia tidak bisa terima kalau Kakak Leo menerima proyek dari Tian Ji.

Kenapa?

Jika kamu pergi, maka Tao Le Si dan Sutradara

akan kurang orang yang membantu.

Jia Gai Xian,

jangan anggap ini sebagai dendam antara Tian Ji dan OZ.

Aku kira... Kakak Leo sudah berubah.

Tidak hanya Kakak Leo.

Sepanjang waktu ini... semua orang sudah berubah.

Alih bahasa dipersembahkan oleh the In Love With Me Team @ Viki

Kamu di mana? Aku ingin bertemu denganmu.

Kamu pembohong! Aku benci padamu!

Tao Le Si.

Kamu datang.

Apa ini?

Aku hampir lupa.

Ini adalah cupcake yang aku buat. Ayo kita makan bersama.

Makanlah.

Ini adalah sebuah kenangan yang aku miliki bersama Xiao Lu.

Waktu itu Xiao Lu sangat bahagia dan puas.

Itu adalah masa-masa yang bahagia.

Leo memakai tim OZ untuk menerima iklan dari Tian Ji.

Pemeran utamanya adalah Huan Huan.

Dia akan membuatnya sulit bagimu jika kamu bekerja untuknya.

Kamu yakin ingin terlibat?

Tenang saja, aku masih akan menyelesaikan pekerjaanku.

Aku tidak akan terpengaruh dengan emosi pribadiku.

Tao Zi, aku membuatmu merasa serba salah.

Maaf.

Jangan minta maaf.

Kamu sudah banyak membantuku.

Dan kamu sudah banyak menderita.

Jadi mulai saat ini,

biarkan aku melakukan ini bersamamu. Izinkan aku memberimu kekuatan.

Di masa yang akan datang, meskipun aku tidak di sisimu,

ketika kamu rindu padaku, carilah aku di dalam hatimu.

Aku akan selalu menunggumu di sana, ya?

Jadi tidak peduli apa yang terjadi,

ayo jangan menangis lagi

karena tidak banyak lagi kebahagiaan yang tersisa.

Kita tidak boleh menyia-nyiakan waktu lagi.

Aku mohon padamu untuk merubah pikiranmu dan

jadi menantu bibi yang baik.

Bersikaplah baik pada Huan Huan selamanya.

Bibi tidak akan pernah menyesal terhadapmu.

Apapun yang kamu inginkan, Bibi akan berikan untukmu, bahkan seluruh Tian Ji. Ya?

Bibi!

Lance, kenapa kamu tidak nyalakan lampunya?

Dulu, bukankah kamu hanya minum kalau ada pesta?

Akhir-akhir ini, Ibu terus melihat kamu minum di rumah.

Ibu,

aku mau bertanya padamu.

Hari itu, ketika ibu bilang akan memberikan seluruh Tian Ji kepada Tian Xing,

agar dia mau menikahi Huan Huan,

atau ibu memang serius?

Anak bodoh, tentu saja itu untuk menenangkan Tian Xing.

Tian Ji adalah bagian keluarga Li. Tentu saja harus diwariskan kepada penerus keluarga Li.

Namaku Li. Aku putramu,

dan hanya aku darah dagingmu.

Jadi aku pikir ibu harus tahu siapa yang akan jadi pewaris Tian Ji, iya kan?

Tian Ji adalah hasil keringat dan darah ayahmu dan aku.

Seperti kamu dan Huan Huan, kalian berdua sama-sama penting bagiku

Jangan terlalu banyak berpikir.

Ibu khawatir kalau pernikahan Huan Huan tiba-tiba akan berubah.

Akhir-akhir ini, Tao Le Si sangat dekat dengan Tian Xing.

Untuk kebahagiaan adikmu, ibu harus berpikir keras

tentang masalah ini.

Berhenti minum, Lance.

Aku sudah tua. Tian Ji harus diwariskan kepadamu dan generasi yang lebih muda berikutnya nanti.

Dan setelah Huan Huan dan Tian Xing menikah,

dia akan menjadi adik iparmu.

Aku ingat kamu dulu berkata padaku

kalau kamu berharap Tian Xing tetap tinggal di Tian Ji.

Dengan adanya dia, itu akan jadi keuntungan untuk Tian Ji dan juga untukmu.

Berhenti minum, Lance.

Setelah Tian Xing dan Huan Huan menikah, dia akan jadi adik iparmu.

Aku ingat kamu dulu berkata padaku kalau

kamu berharap Tian Xing tetap tinggal di Tian Ji.

Dengan adanya dia, itu akan jadi keuntungan untuk Tian Ji dan juga kamu.

Beberapa hari yang akan datang merupakan pesta hari pertunangan Huan Huan.

Iklan kali ini tentang Keajaiban Alami

yang akan dikombinasikan dengan pesta pertunangan Huan Huan.

Jadi dari awal pesta pertunangan, kita akan merekam dari pinggir.

Selain itu, Huan Huan mempercayai kita membuat video pengantin baru untuk pesta pernikahannya.

Kenapa dia meminta kita membuat video untuknya?

Iya... Itu artinya kita harus pergi ke pernikahan mereka.

Siapa yang mau pergi?

Ini pekerjaan. Tolonglah lebih profesional.

Tidak ada lagi bantahan.

Jia Gai Xian, kamu yang bertugas untuk merekam resepsi pernikahan.

Pertama hubungi manajernya Huan Huan.

Minta mereka untuk memberikan beberapa foto dari kehidupan Huan Huan.

Benar, terakhir kali kita ke tempat mata air, bukankah kita mengambil foto-foto?

Cari foto-foto itu dan pilihlah.

Kenapa kalian melihatku?

Tidak apa-apa. Ayo kerja!

Cepat!

Jia Gai Xian, apa yang sedang kamu lakukan?

Aku sedang mengerjakan foto-foto kamu dan Huan Huan.

Aku sungguh tidak tahu kenapa kita harus mengambil proyek dari Tian Ji

dan pada saat yang sama, mengerjakan video resepsi pernikahan keluarga Li.

Tunggu dulu.

Ada apa?

Pinjamkan laptopmu sebentar.

Pinjamkan sebentar padamu? - Iya.

Baiklah! Aku akan berhenti kerja dulu dan mencari gadis impianku. Bye bye!

Bye! - Nikmatilah!

Aku pulang.

Ibu Li.

Kamu sudah pulang?

Kenapa Anda datang ke sini?

Aku hanya membantu Huan Huan melihat-lihat jadwal bulan madunya.

Aku mampir ke sini dan ingin datang untuk memberi salam, serta berkunjung.

Dan juga secara pribadi mengundang ayah dan ibumu

untuk terlibat dalam pesta pertunangan Tian Xing dan Huan Huan.

Nyonya Li, kami menghargai niat baik Anda.

Kami keluarga Tao dan keluarga Li sama sekali tidak kenal,

jadi kami tidak punya alasan untuk datang di pernikahan keluarga Li.

Bagaimana bisa begitu? Sebelumnya, Tian Xing pura-pura jadi Xiao Lu dan kerja di OZ.

Kalian berdua sangat memperhatikannya. Aku sangat berterima kasih.

Karena Tian Xing seperti putra kandungku sendiri,

aku seharusnya datang lebih awal mengunjungi kalian berdua.

Oh, bilang "berkunjung" terlalu berlebihan. Kami tidak bisa menerima sikap tersebut.

Lagipula nona Huan Huan dan Tian Xing entah atau tidak mereka bertunangan, itu adalah urusan keluarga Li

dan juga urusan orang muda.

Kami sebagai orang tua tidak pernah menanyakan tentang itu dan ikut campur.

Yang paling penting adalah tidak ikut campur urusan putriku lagi. Itu akan bagus.

Sebagai orang tua, tentu saja aku berharap anak muda bisa baik baik saja,

jadi itulah kenapa aku datang untuk meyakinkan Nona Tao.

Nona Tao, setelah pesta pertunangan,

Tian Xing akan menjadi tunangannya Huan Huan.

Aku berharap kamu tidak akan bertemu dengan Tian Xing secara diam-diam lagi.

Dia akan segera menikah.

Jika kamu menyebabkan kesalahpahaman, merusak hubungan baik setiap orang, itu tidak bagus.

Ehhh!! - Ibu!

Ibu Li, apa yang Anda katakan,

saya mengerti semuanya.

Itu bagus kalau kamu bisa mengerti.

Kamu adalah gadis yang pintar. Aku yakin tidak akan lama

sampai kamu menemukan pasangan yang cocok.

Atau kalau kamu mau, Ibu Li bisa juga mengenalkan kamu kepada beberapa orang.

Maaf, saya pergi dulu.

Cepat pergi!

Kakiku tidak bisa merasakan apapun!

Kakiku tidak bisa merasakan apapun. Aku tidak mau!

Aku tidak mau! Kakak Tian Xing, aku tidak mau!

Dokter yang memeriksa Huan Huan sudah bicara padaku.

Dia bilang cedera Huan Huan pada saraf tulang leher sangat serius.

Dia tidak akan pernah bisa berjalan lagi.

Sakit! Sangat sakit!

Bagaimana ini? Aku tak berdaya!

Aku tidak bisa berdiri lagi sepanjang hidupku.

Leo

Aku curiga kaki Huan Huan sudah sembuh.