Protect The Family (Save The Family / 가족을 지켜라 / Gajokeul Jikyeora)

Who do you think you are?

You'd better watch what you say.

Despite all your money,

you're still very shady.

Should I dig up your past?

To do what?

Come on, mother.

Don't you want Ujin to marry into One's Food?

What do you mean by that, Yewon?

It's been shown that it was a misunderstanding.

Why would you dig up the past?

Do you not want Ujin to marry me?

Your mother was

so rude to us out there

that I got angry.

Like any parent, she just wants

her daughter to have the very best.

I ask you for your understanding.

I'll head back in first.

You can escort her back.

Don't be so upset

about my mom.

We're keeping father waiting.

Let's go back in.

No. You go ahead.

Please hurry back then.

Is that

what she's really like?

I can't believe it.

I'm sorry, dad.

What for?

I know Yewon's mom upset you.

Each family is trying to gain the upper hand.

Fortunately, Yewon's dad isn't here,

so I'm off the hook.

Comfort your mom later.

I will.

Where's my mom?

She'll be back soon.

Father, how's our house wine?

It's nice.

Would you like another glass?

I'll have drinks later with Mr. Ko...

I mean, your father.

Okay, father.

Are you okay?

You don't look well.

I think it's just indigestion.

Really?

Should I go and get you medicine?

It's in the car.

We have it here too.

I'll have the host to bring it.

There's no need.

We're done with lunch,

and we've discussed what we had to.

Let's go, Manjae.

Huh? Should we?

Mrs. Ko...

I mean, Gwihui,

is there anything else?

I think we've covered everything.

The kids will plan the wedding,

so we should just trust them.

Okay. I'll talk to Ujin later.

Let's go.

Suja

Where are you going?

Suja. Suja.

Wait up, Suja.

We'll see you next time.

See you, Yewon.

Yes, father. I'll come for a visit.

I'll take my parents home.

I'll call you later.

Okay, Ujin. You should go.

Goodbye, mother.

It was the meeting of the families.

If you up and leave, it can make Mrs. Ko...

I mean, Gwihui, uncomfortable.

Mrs. Ko, "Mrs. Ko."

Her name is Gwihui.

You don't say.

It just keeps popping out.

I told myself I'd be careful, but alas...

Goodness sake.

No wonder

I have indigestion.

You do look unwell.

Is the medicine not working?

No.

It's not working at all.

Happy?

This is so exhausting.

It's good.

You're back, Suja.

Why the overly warm welcome?

I'm curious how the meeting went.

Sit down and tell us.

How did it go?

I'll get changed first.

What's wrong with Suja?

She looks unwell.

She looks like someone

who's come from a funeral.

It must be indigestion.

She said she was queasy the entire way back home.

She has reservations about the marriage.

Her heart isn't convinced,

so how can her stomach feel right?

Why over-analyze simple indigestion?

How did it go with Mr. Ko?

He wasn't there.

He suddenly had to go on a business trip.

Really?

It's in poor form that he didn't show up.

They must think little of our family.

How can the father be absent when

it's his daughter who's getting married?

He's busy running a company.

Little things can be very telling.

Nothing about them pleases me.

Where's Ujin?

He went straight to the hospital.

The noodles look good.

Manjae,

you had a fancy lunch.

Steak just doesn't do it for me.

And the portion was so small.

Then, have some.

Aeran worked hard on it

for mom and dad.

Thank you, Aeran.

You'll have to make it again for us.

I wish I could,

but I still get morning sickness.

I only just barely managed to make it this time.

Is Suja's indigestion really bad?

To do what?

Come on, mother.

Don't you want Ujin to marry into One's Food?

Was that Yewon's true colors,

or was I confused because

I was so out of it?

It's as if I was possessed.

Groom-to-be,

how was the meeting?

Your parents must be thrilled.

I guess.

Oh, right. Haesu was here this morning.

She brought her mom in for dialysis.

I've set the surgery date.

It'll be in 4 days.

I'll have them come in tomorrow

to go over the details.

Good. The sooner the better.

When I saw Ms. Oh earlier,

she appeared more exhausted given

all the stress she's been under.

I can imagine.

You'll perform the surgery, right?

Of course. Why?

Surgeons tend not to operate on family or friends.

But your focus is unshakable,

and your surgical skills are incomparable,

so I have faith in you.

To me, all patients are the same.

Good.

That's reassuring to hear.

By the way, I inadvertently told Haesu

you were at the meeting of families.

It doesn't matter.

I should go.

Okay.

He must have really moved on.

So this must be your path.

Hi.

No customers again?

I'm sure we'll get some around dinnertime.

Customers have been dwindling

since that article broke out.

Our regulars still come.

We can't even sell our soy sauce.

I think that's why we're getting so few customers.

They'll start coming back after a while.

Don't worry

and go study.

Can I really continue with my studies?

What do you mean?

You're a student. What else would you do?

Ms. Oh's surgery

will be very expensive.

College costs a lot.

I told you not to worry about money.

How can I not when

our store's not doing well?

Things will pick up if we work hard.

Some people still believe in us.

I stopped by the supermarket on the way back,

and One's soy sauce is selling like hot cakes.