Battle for Happiness (Happiness Battle / Haengbokbaeteul / 행복배틀)

BATTLE FOR HAPPINESS

LAHAT NG KARAKTER, LOKASYON, AT KAGANAPAN AY GAWA LAMANG.

Taunang kaganapan ito.

Ba't ang daming aplikante ngayon?

Maganda ang mga premyo.

ANG NAKARAAN

Bakit? Kilala mo ba?

Sina Ji-yul at Ha-yul.

Ang kaligayahan ay pagbabahagi.

Di ako makapaniwala sa buhay mo.

Nagdesisyon kaming gawin ang Red Shoes.

Magpapa-audition kami para sa main role.

- Congrats! - Ji-yul, binabati kita.

Sino'ng um-order nito?

Sinusubukan mo ba siyang patayin?

Di ba, sabi mo, may allergy si Ji-yul sa mani?

Ba't siya nagsinungaling para ipag-audition ulit siya?

Asst. Manager Jang Mi-ho ng DGB Bank.

Ikinatutuwa ko.

Ano 'to?

Ang nararamdaman ko.

Nasa tapat n'yo ako. Bumaba ka na.

- Di naman mainit? - Hindi.

Ba't ganito?

Nakauwi ka na, honey?

Paabot ng body wash ng mga bata. Ubos na.

Teka.

Yu-jin.

Di alam ng asawa ko.

Paano mo 'to ipapaliwanag?

Yu-jin.

Yu-jin, nakauwi ka na?

Yu-jin.

Di mo ba ako narinig?

Narinig. Ilang beses mo ba akong tatawagin?

Wala kang magawa pag wala ako.

Ang gulo rito, kaya naglilinis ako.

Heto.

May tao.

Sino namang pupunta nang ganitong oras?

Ibang nanay 'yon.

Bubuksan ko.

Pakitapos na 'yong pagpapaligo sa mga bata.

Siguradong ibinalik ko 'yon.

- Paalam. - Teka.

Dapat mag-usap pa tayo.

Mag-usap tayo pag napaalis ko na sila.

Ba't ang tagal mo?

Di maganda ang pakiramdam ko.

Pasensiya na, pero susunod na lang?

Pero…

Ano? Grabe.

Iniiwasan niya tayo, ano?

Hayaan n'yo siya.

Jung-ah.

Aatras lang tayo nang ganito?

May sakit daw siya. Ano pa nga ba?

Ba't di tayo umalis?

Aalis tayo.

Ano?

Ano'ng ikinatatakot mo na mahuli?

Ano'ng sinasabi mo? Tara.

Hula kong may bisita ka.

Pumunta ako para alukin ka ng lugaw.

Ganoon ba.

Sino ka?

Kaibigan ka ba?

Hindi.

Ako si Jang Mi-ho.

Nanalo si Ms. Oh Yu-jin sa family photo

na ginanap sa bangko namin.

Nagpo-photoshoot kami kasama ng pamilya,

kaya mag-aalok ako ng advertisement.

Ganoon ba.

Pero ngayong Sabado, sa ganitong oras?

Tama ka.

Ito lang ang oras na libre kami.

Sinabi mo, eh.

Ililibre kita ng lugaw sa susunod.

O, sige. Hayaan ko na kayong mag-usap.

Ako 'yon, di ba?

Ako 'yong problema.

Hindi, di ganoon.

Natatakot kang magsabi ako ng tungkol sa 'yo?

Pampatahimik ba 'yong pera?

Ganoon ka pa rin.

Wala kang ipinagbago.

Kung makapagsalita ka, ah.

Ba't ang lakas ng loob mo?

Akala mo ba magkatulad tayo?

Mas maraming mawawala sa 'yo kaysa sa akin.

Parang di patas na ikaw lang ang maganda ang buhay.

Kaya kung ayaw mong malaman ng iba

ang ginawa mo, manahimik ka.

EPISODE 2

Mangga!

Tatay!

Mangga!

Kakainin ko muna 'to.

Hindi, ako muna!

Hindi, ako muna!

Hindi, ako muna ang kakain.

- Bilis, Tatay. - Bilis, Tatay.

Bilis.

Tatay.

- Bilis. - Bilis.

Ginagawa ko ang makakaya ko.

Akin na.

Ang dami mong tinatanggal, honey.

Ah, honey.

Honey!

- Walang litrato ngayon? - Ano?

Siyempre, dapat.

Magsabi ba kami ng "mangga"?

Isa, dalawa, tatlo.

- Mangga! - Mangga!

Ang asawa kong tagapag-alaga.

Nahirapan ulit siya na pakainin ang mga bata.

Naku. Grabe naman 'yong "tagapag-alaga".

Di mo ba alam kung paano dumami agad ang follower ko?

Gusto nila ng magaganda at masasaya,

hindi kaawa-awa.

- Isa pa, totoo 'to. - Kasi…

Baka magselos sila sa 'yo.

'Wag kang mag-alala. Di ko hahayaan.

Kasi gagawin ko ang lahat…

Ang lahat para protektahan tayo.

OH YU-JIN

BURAHIN

OH YU-JIN

Ang sama ko ba masyado?

Masyado akong masama…

DGB FINANCIAL GROUP

PHOTOSHOOT PROPOSAL KASAMA NG WINNER

Napakaabalang araw.

Ms. Jang. Mr. Lee. Sa conference room.

Bakit?

Ano?

Sige. Tara.

Ano'ng ayaw niya?

INFLUENCER OH YU-JIN

Maliit na bagay lang.

Maporma ang vice chairman natin, tama?

Sa panggagaya sa kabataan.

Gusto niya 'yong follow-up, pero gusto niyang gawin ang photoshoot

kasama ng influencer, si Oh Yu-jin, di ng winner.

Para sa advertisement sa social media.

Ganoon ba.

- Ano? - Bakit?

Iminungkahi mo rin si Oh Yu-jin.

Humindi ka kasi di patas.

'Yon ang gusto ng vice. Ano pa nga ba?

Marami kang oras para ulitin ang report.

- Hanggang bukas. - Pero…

Ms. Jang.

Ms. Jang.

Ms. Jang.

Ayos lang ba ang pandinig mo?

Guguluhin mo ba ako kahit sa pagkain ko?

Sabi mo, ililibre mo ako.

- Kailan ko sinabi? - Walong buwan na.

Di yata ako seryoso na kumain tayo.

Sige, kumain ka. Libre ko.

Grabe ka.

Makinig ka.

Tawagan ko ba si Ms. Oh Yu-jin para sa 'yo?

Heto na ang order mo.

Mukhang di ka pa nakakalimot.

Ano ba kayo? Magkaibigan?

Manahimik ka at kumain.

Kaya ayokong may kasabay kumain.

Mas mainam ito, tama?

Oo, pauwi na ako.

Medyo pagod ako.

Puwede bang 'wag mo nang sabihin 'yan?

Para kang nagsisinungaling kasi ayaw mo akong kausapin.

Paano mo 'yan nasasabi araw-araw?

Di mo ba naiisip ang mararamdaman ko?

Hindi ganoon, 'Nay.

'Wag kang magalit.

Pasensiya na.

Sige. Sasagutin ko agad ang tawag mo.

Ikaw na ang magbaba, 'Nay.

Paalam.

Gaya sa pagkakaalam mo, pinag-uusapan ka ng ibang nanay.

Liban kung gusto mong maging kaaway sila,

di ba dapat makipagbati ka?

Nagsinungaling siya sa maraming bagay.

Kung nakuha ni Ji-Yul ang Snow White sa pandaraya,

dapat isapubliko natin 'yon.

Sino'ng papagitna, kung hindi ako?

Mga butihing ginoo.

Pakakainin ko kayo, gaya ng dati.

- Salamat. - Salamat.

- Heto. - Ah, sige.

Ayaw mong paulit-ulit sila sa nangyari na dalawang taon na, tama?

Sana maging wais ang solusyon mo.

Pinapunta ko ulit kayong lahat dito dahil…

Maraming pagtutol tungkol sa palabas, kaya kailangan nating pag-usapan.

Katunayan, ako ang nagmungkahi na magkita-kita tayo ngayon.