نخستین 200 خط.
Why are couples using separate rooms?
You even registered your marriage.
Isn't it natural for you two to use one room?
I'm right. Or is it like a marriage fraud...
or disguised couple that is legal on paper and benefit each other?
What?
- What are you talking about? - No!
What nonsense are you talking about?
Whatever. I'll give you the rent for the studio,
so don't tell me what to do anymore.
Fine. I will.
Mr. Boo, let's use the same room. How hard could it be?
I only used separate rooms, so you don't feel uncomfortable.
Let's be cozy up in the same room from now on.
Fine, let's do that, Honey.
Why that little...
Why would this be here?
"Majang Hot Sauna"?
Isn't this from a sauna?
Where did you find that?
I wear that when I sleep.
That's not important right now.
Why is this here?
You're not supposed to take this, are you?
You didn't steal it, did you?
Of course not!
A friend of mine gave it to me when she closed the sauna.
Min Joo, what's up?
What do we do, Sul Ak?
Pardon?
I saw what happened inside.
Han Ra came back home,
and they're going to use the same room now.
Oh, yes.
Would that be all right?
Even before they used the same room, they were quite close.
Nothing would work.
Since Han Ra is here, I'm sure they'll resist the urge.
Oh, my. Look at the time.
- Bye. - Goodnight.
Honey!
Did she go to work already?
I didn't even see her face.
Hey, Seon Hee.
Won must be tired. Will it be alright?
I think he enjoyed the aquarium so much.
He keeps talking about it.
Is that so? Then we could go there again.
But were you all right? You went home late last night.
It's fine. Don't worry.
Okay. Bye.
Anyway, I better start keeping an eye on Min Joo.
Dad, tell Uncle Han Ra to come back!
Tell him to live at our house!
Hye Gyo, Uncle Han Ra has to live at his house.
He's not supposed to live with us.
Then I'm going to marry Uncle Han Ra!
Hye Gyo, if you do this too,
our family is going to be a train wreck!
I want Uncle Han Ra here!
Hye Gyo!
Mom!
Hye Gyo, you should get ready to go to kindergarten.
- Go to your grandma. - Okay.
Go on.
What's with the long face?
What's wrong with everyone today?
Gosh, I don't want to go to the cafe!
Who knows when she'll barge in?
You should be there at a time like this, so she doesn't nitpick.
Just hang in there.
Why don't you say something to Father...
before he falls more for her?
Hey. Jin Ah. What happened?
Is it Tae Jin Ah?
That investor?
Yes.
You already made a place for me?
This is why I love you.
You sure move things fast!
This weekend?
Okay!
I'll see you then. Bye.
Am I going to get an Oscar?
- Hello! - You're here.
By the way, I left the parcel over there.
Really?
Oh, my precious.
It's beautiful.
What's this?
Who is it?
It's Soo Min.
She worked hard.
Yes, this is the police investigator's office.
Yes, hello.
May I speak to Detective Kim Young Chul?
He's on holiday. Who's calling?
I'd like to look up a fraud case.
That Majang-dong real estate fraud case.
I can only look it up when the detective comes back.
Then can't I look it up?
No. Detective Kim will be back next week, so call back then.
All right.
Why did he have to go on holiday?
I'll gain weight if I get stressed out.
I have to relax at a time like this.
Who is it now?
Give me a refund immediately.
I haven't sold it in a while.
Oh, my. Really?
I didn't think she was the type.
How could she act like that?
So? Who is she cheating with?
Oh, I have a guest.
Talk to you later.
Did you bring the bag?
Are you Tae Ri's mom?
Oh, my goodness. You look like a celebrity!
We rarely have faulty products.
I'm sorry.
This is on me.
You didn't have to when you came all the way here.
I'll introduce you to my friends instead.
Thank you.
By the way, is that watch fake too?
Yes, I got it from Hong Kong.
Would you like to try it on?
This is nice.
But haven't we met before?
I know.
I've been wondering too.
Did you visit Fortune Teller Jessica in Incheon?
Oh, right.
You were at the fortune teller's shop with your mother, right?
You also came with your sister or was it your mom?
She's my mom.
Oh, my. The world is a small place.
Did she get it right?
It was a real bummer.
Jessica became a fortune teller in Illinois or maybe it was Chicago,
so it doesn't seem to work in Korea.
I see.
It didn't work for me either.
I bought a talisman for 500 dollars, but it wasn't effective at all.
Five hundred dollars?
She practically robbed you. Why don't you go and argue with her?
She wouldn't give my money back even if I did.
Why not? If there was no effect, you should surely get a refund.
Do you want me to accompany you?
Would you do that for me?
She told me to stay away from men, so I was angry about it anyway.
Let's go. I'll help you get it back.
When shall we go? Let me check my schedule.
I'll go when you're available.
I was thinking about why her name is Jessica.
My English name is also Jessica. I'm going to change it now.
I'll be Jenny.
When will I go?
I'm here.
- You're here. - I came too late.
- Did the kimchi get here? - Not yet.
Didn't you hire a part-timer yet?
You said you'll have interviews yesterday.
She was a bit old.
She probably couldn't find work elsewhere,
so I was going to hire her.
But I didn't want her to be a burden to you.
She'll need some strength as it's work in the kitchen.
It'll be great if So Young can help out.
Well, I should look for other people.
But it seems difficult to hire people these days.
You can deduct the amount I eat today from your monthly rent.
Can you leave the studio for a couple of months?
He seemed to be broke as he had no place to go.
Mrs. Jeong, give me some time.
I know someone who can work.
What?
Tell me quickly.
When will you bring the rent money and deposit?
Jin Soon.
Don't you hear your friend talking?
This won't do. I'm calling your father.
Geez. Give me some money then.
Sorry?
I need money to get a job or beg.
So how much do you need?
About 100 dollars.
That's too much.
Fifty dollars a week is enough.
What are you talking about? It's 100 dollars for daily pay.
What?
The tail is wagging the dog.
Even if you tried working by the day somewhere,
it'd be hard to get 100 dollars.
Sorry?
Then why would you do it?
Han Ra, get a hold of yourself.
You're not the son of a conglomerate.
Do you have no idea about the ways of the world?
Here.
No comments yet. Be the first to leave one.