A World Without

NETFLIX ESITTÄÄ

Älä jää jumiin epätoivoiseen rakkauden etsintään.

Tervetuloa Valoon.

Sukupolvellasi on oikeus olla onnellinen.

Löydämme sielunkumppanisi loppuiäksesi.

Sinua odottaa valoisa tulevaisuus.

Liity Valoon, niin tuomme valon esiin sinussa.

Vau. Menen kananlihalle tästä.

Eikö se johdukin kertojan äänestä? Tosi isällistä.

Aina kun näen julkaisemiasi lapsuuskuvia isäsi kanssa,

olen kateellinen.

En ole kokenut sellaisia hetkiä.

Ulfah voi julkaista kuvia vain isästään.

Hänellä ei selvästikään ole vaihtoehtoja.

Olen hyväksynyt, ettei elämä ole reilua.

Haluan oikeastaan olla kuin sinä, Ul.

Minun ei tarvitse stressata poikien kommentteihin vastaamista.

Pääasia on, että löydämme Valosta kaiken,

mitä olemme etsineet.

Ja voimme aina olla yhdessä.

Tänään olen kiitollinen, että Valo valitsi minut -

sekä lapsuudenystäväni.

Lähes kaikilla tytöillä on oma versionsa unelmahäistä.

Näinä epävarmoina aikoina monet meistä turtuvat -

menettäen toivonsa.

Pandemian jälkeen kasvutila on yhä rajallinen.

Olemmeko jo perillä?

Minua jännittää.

Monet meistä eivät ole koskaan kokeneet suoraan -

metsien ja luonnon kauneutta.

Kun viimeksi näin tällaista vihreää metsää,

siitä on seitsemän vuotta.

Äitini sanoi, että pandemian jälkeen maailma vanheni nopeasti.

Siksi kai hän on masentunut.

Olen Salina.

Edesmennyt isäni opetti minua uskomaan unien ilmentymiin.

Valosta tulee kaunis näin.

Mikä hätänä? -Mitä tapahtuu?

Mistä on kyse?

Katsotaanpa.

Pitäkää kiirettä.

Hyvänen aika!

Auttakaa meitä, herra.

Miten kävi? -Älä huoli. Minuun ei osunut.

Minä vain järkytyin. -Oletteko loukkaantunut?

Näin ison bussin ja kaaduin.

Jospa kävelisitte hänen kanssaan. -Ei tarvitse. Olen kunnossa.

Antakaa minun auttaa.

Varokaa, mihin astutte.

Varovasti, rouva.

Sinun tässä pitäisi varoa, nuorukainen.

Kyllä, rouva.

Vauhtia, mennään.

Valossa kaikista unelmistani tulee varmasti totta.

Olemme saapuneet Valon harjoituskeskukseen.

Poistukaa bussista varovasti. -Kiitos.

Jaamme matkatavaranne. -Tervetuloa. Hei!

Olen Santi. Tässä on mieheni Iwan.

Huomenta. -Katso kameraan.

SKANNATAAN

Suoraan kameraan. Tosi kaunis.

LUOKKA 2030 KIRJATTU

Selvä.

Pitäkää hauskaa.

Salina. -Tutkikaa vapaasti Valoa.

Aikaa on 15 minuuttia.

Kartta on lähetetty, joten älkää eksykö.

Kiitos! -Miten mukavaa!

Onko tämä totta?

Nyt se tapahtuu!

Onnea, Salina.

Sinusta on tullut osa Valon perhettä.

Tästä lähtien toteutamme kaikki unelmasi ja pyrkimyksesi.

Kaikki unelmasi…

Ja onnittelut, Hafiz. Tulemalla osaksi Valoa -

sinun ei tarvitse murehtia.

Kaikki ovat tasa-arvoisa.

Emme usko rikkaisiin tai köyhiin.

Tervetuloa Valoon, Tara.

Hyväksymme jäseniä heidän menneisyydestään huolimatta.

Paljonko he tietävät?

He varmaan tutkivat taustojamme ennen kuin hyväksyivät meidät.

Miksi he silti haluavat minut?

Se on hyvä asia.

Miksiköhän?

Tiesitkö, että 20 prosenttia meikkimallistoni tuotoista -

lahjoitetaan vammaisille?

Voit taistella hyvän puolesta pyyhkäisemällä oikealle.

PYYHKÄISE

Söpöä! Tosi suloista!

Anteeksi. Ul, mennään.

Anteeksi. -Siitä vain.

PELASTETAAN MAAILMA

Sukupolvenne on kohdattava tämä todellisuus -

kymmenen vuoden takaisen pandemian jälkeen.

Muovi jatkaa meren ja maan saastuttamista.

Vaarallinen jäte saastuttaa suurimman osan -

planeettamme maaperästä.

Pian meremme kuolee.

Ilmaston lämpeneminen on huipussaan.

EI OLE B-PLANEETTAA

Kaikkien olentojen elämänlaatu -

on kriittisessä tilassa.

Syntyvyys on laskenut dramaattisesti.

Sitä ei voi verrata kuolleisuuteen.

Selviääkö ihmiskunta?

Vain Valossa -

voit olla todellinen muutoksen edistäjä.

Ota vastuu tulevaisuudestasi.

Ja tulevaisuus on nyt!

Tervetuloa Valoon!

Tulitte tänne -

selkeän päämäärän kanssa.

Harjoittelemaan ja olemaan mahtavia.

Ja olemaan paras versio itsestänne.

Toistakaa nyt kaikki perässäni.

Harjoittelemaan ja olemaan paras versio -

itsestäni.

Merkistäni.

Harjoittelemaan… -Harjoittelemaan…

…ja olemaan paras versio itsestäni! -…ja olemaan paras versio itsestäni!

Mutta sen tekemiseksi -

tarvitaan tukijärjestelmä.

Kestävän tulevaisuuden puolesta.

Teidän pitää avioitua -

eikä vain käydä treffeillä.

Etsiä täydellinen puoliso.

Eikä ole syytä huoleen.

Valossa olemme valmistelleet kaiken teille.

Nyt esittelen ylpeänä -

tärkeimmän tukiverkkoni.

Vaimoni Sofia.

Kymmenen vuotta sitten -

keksimäni parinmuodostusjärjestelmän prototyyppi -

johdatti meidät yhteen.

PARI LÖYTYI YHTEENSOPIVA

PARI LÖYTYI YHTEENSOPIVA

Huomenta kaikille.

Olen tietoinen,

että olette siinä iässä, kun hormonit hyrräävät.

Ja se on täydellinen hetki teille -

harjoittaa pidättyväisyyttä ja itsehillintää.

Kyllä.

Pitäkää tämä mielessä. Itsehillintä.

Hillitkää himonne ja halunne seurustella.

Koska tulee aika,

jolloin te kaikki olette naimisissa täydellisen parinne kanssa.

Voitte olla varmoja, että tulevat puolisonne -

ovat täällä harjoituskeskuksessa.

Jos joku teistä on vielä epäileväinen,

se on normaalia.

Haluaako joku kertoa tunteistaan?

Älkää epäröikö. Olemme tukenanne,

joten nostakaa kätenne.

Sinä.

Salina.

Kiitos, että nostit kätesi.

Veikkaan, että te kolme -

olette parhaita ystäviä.

Huomaan, että Tara keskellä -

pitää päänsä alhaalla.

Onko jokin vialla?

Tara?

Anteeksi.

Tara? Kaikki on hyvin.

Minä -

en usko,

että ansaitsen olla täällä.

Miksi?

Olen -

deittaillut -

kuudennelta luokalta lähtien.

Vaihdoin poikaystävää usein.

En ole täällä tuomitsemassa sinua, Tara.

Mitä toivot eniten tällä hetkellä?

Minä -

haluan pyytää anteeksi -

kaikilta,

joita olen loukannut.

Mutta en voi.

Selvä.

Sinun pitää -

antaa itsellesi anteeksi.

Teetkö sen?

Nyt haluaisin -

kaikkien tässä huoneessa -

nousevan seisomaan.

Meidän pitää tukea Taraa.

Lähetämme hänelle positiivista energiaa.

Sulkekaa silmänne.

Laittakaa oikea käsi rinnalle.

Tuntekaa -

sydämensykkeenne rytmi.

Hengittäkää sisään.

Hengittäkää ulos.

Kuiskatkaa sydämellenne.

Antakaa anteeksi kaikki menneisyyden virheenne.

Päästäkää menemään.

Heti kun olette valmiita,

voitte avata silmänne hitaasti.