Incomplete Life

Incomplete Life (미생)

دانلود زیرنویس Spanish

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Misaeng E14
ناشر EBANO406
Ebano406 Cali Colombia

برچسب‌ها

other
تاریخ انتشار: 2014-12-02
تعداد دانلود: 27
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Spanish

نخستین 200 خط.

Hemos tenido reunión de lanzamiento de un nuevo año.

Fue una gran escala con todos los empleados participando.

Se ha producido una introducción y la adjudicación para el equipo

con el mejor desempeño del año pasado.

<> Hemos oído hablar de las actuaciones de los otros equipos.

Los momentos de vergüenza, teníamos

grandes esperanzas sobre el caso de Jordania.

Buen trabajo.

Gracias.

te das cuenta que eres más que una pequeña parte de todo,

no el propio conjunto.

En cuanto a la bobina de acero

que preguntaste en diciembre,

Me gustaría recomendar el acero inoxidable de grado 444.

Se puede utilizar para tanques de agua, tanques de alimentación y calentadores de agua.

Te enviaremos un folleto, por lo

si usted decide sobre la cantidad,

le enviaremos la cotización.

Haremos que se adapte a sus necesidades.

Gracias.

Baek Ki.

¿Qué?

La "w" en alemán debe sonar

más de la "v" en Inglés.

No llevar el sonido a la parte frontal de la nariz y la boca como la "v"

pero hacer que suene como si estuvieras amordazar

de empujar su cepillo de dientes demasiado profundo .

Repite conmigo.

Venga.

Eso es todo.

Me especialicé en Literatura Alemana

Sir. - ¿Sí?

Recursos ha aprobado el negocio Noruega adicional.

Sí.

A continuación, proceder con Noruega.

Ahora ayudar con la organización de Canadá. - Si.

Sr. Yoo, ¿has mirado en las finanzas locales?

Todavía estoy en él.

Tomará tiempo para seleccionar un constructor.

Si usted está hablando de la energía solar y la energía eólica respecto

complejos negocios del distrito en desarrollo, que tienen una lista constructor.

Okay.

Luego te haces cargo de eso.

Sí, señor.

Enviaremos un vino de arroz limón

muestra, así que por favor revisarlo.

Sí, creo que no hay ningún plan

para liberar bajo contenido de alcohol.

Comprobaremos y en contacto con usted de nuevo.

Te lo agradezco,

Gracias.

Adiós.

Quieren bajo contenido de alcohol de vino de arroz, pero

¿Por qué beber a menos que quieras para emborracharse?

En Japón, que les gusta mezclar soda en

whisky y vodka jugo en la actualidad.

Creo que las tendencias están cambiando al bajo contenido de alcohol y las bebidas con sabor a cerveza.

Geu Rae.

¿Ha estado recibiendo clases particulares?

Usted tiene una novia japonesa?

Mira.

El número de pedidos ha bajado, tienes que salvarme.

No lo sé ...

No ha recibido tutoría.

No ha recibido ... tutoría.

No.

Hola, mamá-san.

Cita a ciegas?

Vamos, estoy tan ocupado, no hay tiempo para casarse.

¿Es por eso que ha llamado?

Es bonita?

Envíeme una imagen.

Me tengo que ir ahora.

Sí, te llamaré más tarde.

Adiós.

Voy a ir a Finanzas ahora.

Sí.

¿Dónde está el Sr. Oh?

Hola. - Hola.

Soy el Sr. Jamón de ventas de TI.

Hola.

Está en una reunión.

Gosh, esto es urgente.

Estoy trabajando en las cuentas del año pasado.

Algunos de los datos de su equipo no se encuentra.

Necesito la cantidad comprada de la energía nuclear

para el caso de T / F con nuestro equipo en el segundo trimestre.

¿Puedes encontrarlo?

Sí.

Aquí lo tienes.

¿Quieres una copia?

Esto es todo.

Sí.

Aquí tienes. - Gracias.

Uh, oí un novato pensó el dueño de Jordan.

¿Es usted?

Sí.

¿Sí?

Te ves como un trabajador inteligente.

Gracias.

Sr. Jamón, hola.

Hola, Sr. Kim.

Llegué a su equipo por algo y él se hizo cargo de ella.

¿Sí?

¡Ya nos veremos. - Adiós.

Geu Rae. -Si?

No dijo nada más?

No, sólo habló de trabajo.

De ninguna manera.

Él solía ser en la Planificación.

Estoy seguro de que es realmente molesto ahora.

Solicitó más empleados desde que su equipo necesita más.

De todos modos Geu Rae,

rumores acerca de que se han extendido y la gente

buscará que por diversas razones.

Alguien como yo?

Ellos quieren que el novato del CEO felicitó.

Y van a pensar que no hay preocupaciones, incluso cuando usted se convierte en inútil.

Voy a hacer el café.

Aquí.

Gracias.

Seguir adelante.

que van a querer el novato del CEO felicitó.

Y que voy a pensar que no hay preocupaciones, incluso cuando usted se convierte en inútil.

Ya que soy una temp.

Geu Rae.

Sí.

¿El señor Jamón sólo vienen por el camino?

Sí.

No comparta archivos cuando la persona a cargo es de distancia!

Usted no debe hacer cosas que no puede asumir la responsabilidad !

Sí, señor.

Dang.

¿Cómo se atreve a venir a mi equipo y ...

Ya estoy de vuelta.

Algo sucedió?

Oh ...

Sr. jamón llegó a sentir Geu Rae fuera.

Ellos necesitan más empleados.

Eso es grosero pensar en el robo de nuestro pueblo en el nuevo año.

Sí, tendrás que esperar un poco más.

¿Qué?

Tenemos que comprobar la cantidad y no puedo hacer tiempo.

Sí, señor.

Lo enviaré a las 5:00, me refiero a las 5:30.

Por fax, adiós.

Sr. Oh.

¿Qué te trae por aquí?

Tengo los archivos que necesitaba en este momento.

Sr. Kim. - Si.

Estás muy ocupado.

Necesitamos más empleados.

Debe informar a la alta dirección.

No puedo llegar a ellos, ya sabes ...

Así Que usted está al acecho alrededor de mi equipo? - ¿Qué?

Qué estás diciendo?

De ninguna manera.

No te acerques Geu Rae.

Sí.

Significa que usted me ofende.

Sí.

Voy a ponerme en marcha.

Sí.

¿Qué pasó con este empleado?

La compañía no renovó su contrato.

¿Cuál es el uso de la formación de las personas?

No tienes opción si la empresa no renueva el contrato.

Aquí tienes tu café. - Ponlo ahí.

Sr. Jung!

Sí.

¿Qué pasó con la oferta Túnez?

Perdimos a Samjung, ¿verdad?

Uh ...

¿No sabes el HQ de recursos

director ejecutivo es un amigo de la universidad de la mía?

Estoy tan avergonzado, quiero ocultar.

No nos perdemos, los compradores Túnez ...

¡Oiga!

Estás a lleno de excusas.

Usted acaba de seguir adelante y seguir.

Un hombre de comercio justo me debe mostrar

el contrato, no habla sin parar!

Hacer que funcione ahora!

Caray, me dio la información tan tarde.

¿Qué se supone que debo hacer?

Ya sabes cómo es.

Odio la forma en que usted se asoma.

Ni siquiera trataron como eso en la escuela.

Vamos a tener un poco de café.

¿Quieres un café?

Sí.

Sí, gracias.

Aquí.

Los nuevos empleados, llegan a la sala de reuniones piso quinto de las 5:00, de recursos humanos.

Yi Young.

Usted tiene una buena noticia?

Sí, todo lo que ha sido bien ya que mi ataque.

Actuaba-machista como,

"Te voy a mostrar la responsabilidad", pero aún no lo ha hecho todavía.

Hola. - Hola.

More Spanish subtitles for Incomplete Life

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left