Leader

Leader

دانلود زیرنویس English

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Leader (1964) DvDRip XviD Mp3 Arabic E Sub by juleyano
ناشر juleyano
Leader (1964) DvDRip.XviD.Mp3.Arabic.E.Sub.by.juleyano

برچسب‌ها

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
XviD
تاریخ انتشار: 2020-10-31
تعداد دانلود: 40
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 200 خط.

Obeisance to the motherland.

Obeisance to the motherland.

The one overflowing with nurturing waters, food and pleasing breeze.

The mother land, which is all encompassing and compassionate.

Obeisance to the motherland.

With bright dawn and cheerful nights.

The motherland which blossoms with colourful flowers.

The motherland which is loving and nurturing.

The one which bestows its blessings on all her offspring

Obeisance to the motherland.

Obeisance to the motherland.

Election is a way of living together.

We can either rule over each other by use of power.

Or select one of our own, and make a government..

To live your life properly you need a proper government.

And for a proper government you need proper people.

Our government will be our future.

That's why consider your precious votes..

..to be your valuable future.

All hail to uncle Acharya.

Mr. Acharya is great leader. All the people support him.

But he doesn't have the power of money.

And money is God.

These days' people praise money, not great thoughts.

Then too it's very difficult for me..

..to win the election against him.

lt is impossible.

We don't want to win the elections.

We will buy out the elections.

We will give money in exchange of votes.

And we want you to destroy Mr. Acharya's socialism.

Politics has become a business too.

lt's matter of crores of rupees.

The factories and the mills..

..which our ancestors have left for us..

..are being charged by tax, super tax and penalties.

Our official consulates are being inquired.

Our licences for import and export are being cancelled.

And that Acharya is behind all this.

And l want to get rid of Acharya.

Absolutely! We should have the government in our hands.

Yes! Other wise we won't be able to run our businesses.

Dagha! - Yes sir.

Today we have a meeting with Acharya in the evening.

Are you ready? - Absolutely!

Three bombs are ready. lt must be enough.

You will explode a bomb in the meeting?!

You do a business in leadership.

And l do business in blowing things.

How come this list in this document?

Editor Vijay Khanna of Yong Leader warns..

..that very soon a bomb of nutheaded rebels..

..is going to blast on Acharya's patriotism.

What nonsense is this?

From where this you got this piece of crap?

Look at this.

News of the entire nation on the front page.

And photographs of nude girls on the back page.

Who is this Vijay Khanna?

Who is afraid of him?

Sister! lt's a trunk call from father.

No complaints, please.

l have to complaint. - No, sister, please.

Sister, please!

Okay then, hold your ears. - Here.

Now ten sit ups. Till ten!

No, sister, please.

Will you go late to the school? - No!

Third rated editor of an even more downrated newspaper.

..you have become a student of that bloody Vijay Khanna.

Yes! That l understood, sister. But that phone..

The trunk call has been connected.

Your highness, the trunk call has been connected. - Give.

Hello.

The reason behind sending you two to Bombay..

..and getting educated there so that..

..you can learn how live like an ordinary person.

Yes, father. l have understood properly..

..your aim and the value of your time.

Only understanding is not enough.

You should also put it to practice.

l also practice it, father. - Bravo!

Hello. Even give my regards too, your highness.

Dear, Gen. Mahipat wants to talk to you.

Hello, Sunita. l'm Gen. Mahipat speaking.

Hello, Gen.

Hello. - Hello.

Did you call for me? - Yes.

Hey, what's this?

Sunita, you are a girl.

You are also the princess of a kingdom.

lt doesn't looks nice that a two bits worth newspaper..

..should ruin your name like this.

But l'm telling you the truth, it's not my picture.

They have glued my face on someone else's body.

l know who must have done this.

Before creating any situation you should consider..

..that your father has sent you so far from your castle..

..to the city so that you can understand..

..how to live peacefully among people.

You can learn from it.

You shouldn't do anything who will instigates against you.

l'm only obeying his orders, Mr. Acharya.

No one even knows who am l.

So, how can this be related to my kingdom?

The relations are between humans.

People shouldn't be discriminated by status.

lf you get the time then join me in the meeting in the evening.

The path which we are about choose..

..is the path of that new life..

..on which every man of this country..

..will get food to eat, water to drink..

..and love to share which they have a right on it.

To achieve this right we don't need those people..

..who chant the talks of truth but are actually filthy liars.

lt is read in history that such low people have done..

..acts of deceit and talking fraud has ruined our country.

Some rich and selfish men want to get rid of me..

..with the power of their money.

lt is possible that can succeed in their aim.

But those people, whom l address as traitors..

..can never destroy socialism created by Jawaharlal Nehru.

lt is read in history that such low people have done..

..acts of deceit and talking fraud has ruined our country.

You should also know that..

..this will be decided only by your votes.

And your dedication and hard work will give rise to it.

Then socialism will spread like..

..the rays of sun beneath this blue sky.

Listen! You all please sit down.

There is nothing to be afraid of.

No! Please, sit down!

Please, sit down! People, calm down.

Run!

Run! Run!

But till where will you run to?

On the peak of Himalayas our enemies..

..and your own fear has surrounded you in your home.

Till where will you run to?

Why did you stop? Run!

Who is that man? - l don't know.

l have never seen him before.

Remember, this fear of yours..

..have made this country a slave for many years.

Remember, the one who runs away from sinking ship..

..is not brave enough to face the waves.

Remember!

You all are sons of that father..

..whose determination was steady as rock.

You have taken bullets on your chest without any fear.

Along with Bhagat Singh you sang the song..

..of freedom and faced death.

And along with Jawaharlal Nehru you have taken..

..the oath of walking along with each other.

But why have this fear now?

How can these coward faces call themselves as lndians?

Dear ones of mother lndia..

..come and stand on the battlefield.

Come and trample all evil like a storm.

Come and challenge your enemies that..

..we would rather die than bow our heads.

We can never loose our freedom.

We can never loose our freedom.

We would rather die than bow our heads.

We won't bow our heads.

We have achieved freedom after decades of struggle.

We have achieved freedom.

We have achieved this wealth after giving many sacrifices.

We have achieved this wealth.

We have taken bullets on our chest smilingly.

After going though many ruins we have achieved this heaven.

We can't destroy our own reputation.

We can never loose our freedom.

Evil cannot stand against our firm determination.

Against our firm determination.

No wind can blow this fire away.

Blow this fire away.

May our enemies bring huge armies against us.

May our enemies bring huge armies against us.

They cannot stand against our unity.

We are the stone which the enemy cannot budge.

We can never loose our freedom.

We would rather die than bow our heads.

We won't bow our heads.

We will walk along with time.

Walk along with time.

We will change our own paths in our lives.

We will change our own paths.

lf we find any traitor in our dear country..

ln our dear country.

Then we will trample him with our might.

We have been betrayed once.

We won't be betrayed again.

We can never loose our freedom.

Obeisance to the motherland!

Obeisance to the motherland!

Obeisance to the motherland!

We are the youth of the country.

Those who will fight against us..

Those who will fight against us!

More English subtitles for Leader

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left