Pull

Turnover 0.5% cashback 0,5%, Menangkan Iphone terbaru

Apa-apaan?

Apa-apaan ini?

Kau pasti bercanda denganku!

Tolong! Siapa saja tolong!

Persetan denganmu!

Tolong! Tolong!

Lihatlah.

Malam, Tn. Kellum.

Aku punya paket di belakang. Ambilkan itu untukku.

Sebelah sini, Pak.

Apa yang mereka lakukan?

Mengadakan barbekyu?

Temukan sesuatu?

Tidak. Tak ada jalan lain memasuki tempat itu.

Sebelah sana./ Ya, Pak.

Tn. Kellum?

Suruh dia masuk.

Ada yang lain, Tn. Kellum?

Privasi./ Ya, Pak.

Kellum.

Frederick Kellum.

Senang bertemu denganmu.

Ya.

Biar aku kenalkan dengan tamuku yang lain padamu.

Tak apa. Tenang, tenanglah.

Hei. Tak apa.

Aku takkan melukaimu.

Tidak lagi.

Tidak! Tidak! Tidak! Tidak!

Selamat tinggal.

Selamat tinggal.

Dia sepenuhnya milikmu.

Hei, semua.

Bu, kau sebaiknya parkirkan mobilnya di belakang.

Bisa salah satu dari kalian membantuku?

Parkirkan mobilnya di belakang!

Tolong? Hanya sebentar.

Apa ini?

Kurasa tidak, kawan.

Astaga.

Aromanya luar biasa.

Jangan bergerak. Bagus.

Pak, aku mau kau berbalik dan tinggalkan tempat ini, tolong.

Pak, aku mau kau pergi./ Ayolah. Mari minum.

Aku mau kau pergi, Pak!

Keluar. Sekarang.

Baiklah.

Menunduk! Menunduk!/ Bajingan!

Bajingan!

Masuklah bersama teman-temanmu.

Jangan bergerak, oke? Aku serius.

Di mana kau, Kyle?

Kau tidak tahu ini sudah berapa lama sejak hidangan terakhirku.

Ya Tuhan!

Kau seorang seniman.

Indah.

Menunduk.

Jangan bergerak.

Apa semua aman?/ Ya. Pergilah.

Mundur.

Mundur!

Letakkan itu.

Di mana dia?

Di mana dia?

Mickey! Mickey!

Apa-apaan?

Sial.

Kyle, kau baik-baik saja?

Ya. Aku tak apa.

Mickey?

Hei. Dia akan baik saja?

Hei. Mickey.

Apa dia akan baik-baik saja?

Ya. Ya, dia akan baik saja, kawan.

Kau pernah melihatnya seperti itu?/ Maaf?

Kau pernah melihat dia seperti itu sebelumnya?

Tidak. Tidak, aku takutkan tidak.

Sudah berapa kalian saling mengenal?

Cukup lama.

Enam atau tujuh tahun, kurasa.

Gadis yang manis.

Aku tahu kau jarang melihat sisi itu darinya,

Tapi dia orang yang manis, aku janji.

Dia hanya sudah melalui banyak hal.

Seperti malam ini?/ Ya.

Terlalu banyak malam seperti itu, aku takutkan.

Kurasa dia menjadi kelelahan dari semua itu.

Aku tidak salahkan dia.

Itu tidak mempengaruhimu?

Ya, itu mempengaruhiku.

Tapi aku hanya melihat sesuatu secara berbeda.

Bagaimana? Jika kau tak keberatan aku bertanya.

Jangan khawatir.

Aku tahu saat kita pergi mencari gadis itu...

Bahwa saat kita temukan dia, dia takkan dalam keadaan hidup.

Dan aku tahu itu. Kau tahu, aku...

Itu tetap terasa menyakitkan, tapi aku hanya...

Aku hanya siap saat itu terjadi, kau tahu?

Dia selamatkan aku.

Kurasa aku tak pernah beritahukan itu kepadamu./Tidak.

Sebenarnya begitulah kami bertemu.

Aku pernah diculik dan dia selamatkan aku.

Kau serius?/ Ya.

Situasi yang sangat buruk.

Apa kau saat itu ketakutan?

Ya, aku ketakutan. Bajingan itu mengikatku ke kursi.

Aku hampir dijadikan makanan anjing pitbull-nya.

Aku terkencing di celana.

Jadi, situasi berbeda sekarang,

Dan itu sebabnya kita tak punya anjing.

Baiklah, itu cerita untuk lain waktu.

Ke mana kita sekarang?

Sekarang kita akan pergi menemui Deloris.

Ibunya Mickey?/ Ibu angkat.

Jangan lupakan itu,

Atau dia akan mengingatkanmu dengan cara menyakitkan, percaya aku.

Baik, aku akan istirahat untuk malam ini.

Ikuti saja jalan ini.

Beberapa jam lagi, salah satu dari kita akan mengambil alih.

Dia sedang tidur.

Apa itu mereka?

Ya, Ibu.

Halo, sayang.

Charles.

Deloris, aku mau kau bertemu teman kami Kyle.

Dia bekerja dengan kami sekarang./ Halo, Bu.

Jangan mengerubungiku, Nak!

Oke.

Di mana kau, Michelle?

Aku di sini.

Pegang tanganku!

Tidak.

Kami kemari untuk memberimu ini dan mengucapkan selamat tinggal.

Selamat tinggal?/ Tak ada lagi yang perlu dikatakan.

Dasar tak tahu terima kasih!

Hentikanlah. Kau mau melihatnya atau tidak?

Bilang padaku kau temukan dia.

Apa yang tersisa darinya./ Kau gagal lagi?

Gagal?/ Benar, gagal!

Aku memberimu semua yang kau butuhkan untuk temukan dia!

Untuk selamatkan dia! Dan setelah semua yang aku berikan,

Kau tidak melakukan apa-apa!

Dasar wanita tua tak tahu diri,

Kau tak tahu apa yang terjadi!

Dan kau tak tahu apa yang mereka lalui, dasar jalang kecil!

Tapi aku tahu, karena Tuhan tunjukkan aku semuanya!

Tuhan tidak tunjukkan kau apa-apa. Kau hanya orang aneh!

Penistaan!/ Yang benar saja.

Kau bahkan tak peduli dengan mereka. Kau sangat egois!

Kau pikir aku tidak berusaha?

Berusaha? Tentu saja kau berusaha.

Tapi kau belum selamatkan satu pun...

Tak satu pun nyawa yang Tuhan minta untuk kau selamatkan!

Aku selesai.

Selesai?

Selesai?

Kau bahkan tak pernah memulai.

Kau bisa lihat aku, wanita tua?

Apa yang kau bicarakan?

Kau tak bisa lihat, 'kan?/ Kau tahu dia tak bisa melihat.

Diam!

Kau mau tahu kenapa kau tak bisa melihatku?

Kematian menutup matamu.

Tak lama lagi kau takkan melihat apa-apa.

Bahkan tidak pandanganmu.

Yang bisa kau lihat...

...adalah makam yang dingin, gelap dan kesepian.

Dan jujur,

Kau sebaiknya berharap Tuhan tidak ada.

Terima kasih, Ibu.

Baik. Pergilah. Ibu akan memasukkanmu ke...

Ibu, tolong./ Danny, Ibu segera ke sana.

Ibu!

Tina, apa yang kau lakukan di sini?

Ini Ibu.

Dia mengalami serangan lainnya, dan kondisinya tidak bagus.

Dia tak mau bicara denganku.

Dia bilang tak mau bicara dengan orang lain selain kau./Aku tidak mau...

Dia bilang itu harus kau!

Aku mohon!

Tunggu sebentar.

Itu kau?

Aku di sini.

Kau datang.

Tolong, pegang tanganku.

Pandangan lainnya.

Kenapa memberitahu aku? Kupikir aku kegagalan.

Ini berbeda./ Seolah aku mempercayaimu.

Kau harus percaya aku!/ Kenapa?

Ini adalah jiwa tergelap yang pernah aku temui.

Dia lebih banyak membunuh sendirian, lalu rekan-rekannya,

Dibandingkan semuanya digabungkan!

Lebih gelap dari jiwamu?/ Astaga, hentikanlah!

Aku tak punya waktu untuk ini. Aku tak punya waktu untuk perasaanmu,

Begitu juga mereka!

Aku tidak meminta untuk pandangan-pandangan ini.

Aku tidak menginginkan itu! Itu kutukan!

Penyiksaan! Penyiksaan dari Tuhan...

...untuk membuat kau dan aku bekerja!