نخستین 200 خط.
Mitchie! Up! Last day of school!
(SINGING) Whoa
Yeah, yeah, yeah, yeah
How to choose who to be Well, let's see
There's so many choices now
Play guitar, be a movie star
In my head a voice says Why not try everything?
Why stop? Reach for any dream
I can rock
'Cause it's my life And now's the time, who will I be?
It's up to me
All the never-ending possibilities
That I can see
There's nothing that I can't do Who will I be?
Yes, I believe I get to make the future What I want to
If I can become anyone And know the choice is up to me
Who will I be?
I wanna find the who I am inside Who will I be?
I wanna show the The way that I can shine
Who will I be?
Oh, cool. Hot Tunes is on. Turn it up, please.
The pop star phenom Shane Gray may have gone too far this time
when he stormed off the set of the new Connect 3 video.
Word is the other members of Connect 3 are fed up.
This final stunt cost his label thousands of dollars,
but may cost them the rest of their record deal.
What is wrong with that boy? He's got everything.
Except a clue.
The message is clear, he needs to clean up his act.
And to give him time to do it,
the Connect 3's summer tour has been canceled.
Look what I found in the crisper. A Camp Rock brochure.
Or should I say another Camp Rock brochure?
Hmm. Look at that.
Oh, and great cheese omelet, by the way.
You should definitely add that to your catering menu.
So you have no idea how this brochure got in there?
Or the one taped to the vacuum cleaner?
Sweetie, I know you wanna go to this camp.
And I'm sorry, but we just can't swing it right now.
With Dad expanding the store
and my catering business just taking off...
Oh, honey, I'm sorry.
I know.
Got to go.
Last day of school.
Don't want to be late.
- Hey, Mitchie. - Hey, Sierra.
Let me be the first to say Shing Sha Ji, Mitchie.
It means, "Happy summer, Mitchie."
Guess who got an A-plus in AP Mandarin? Me. Again.
So, how'd it go this morning?
It didn't. Camp Rock is a no-go.
But you have to go. Camp Rock is, like, the music camp.
Anybody who wants to be somebody in music...
All of which you already know. Sorry.
Me, too.
I was just so excited to have a summer that was all about music. And...
I know.
So, what are you going to do this summer?
So, how was work?
You know Barney's. We serve burgers with a Barney's smile.
- So what's for dinner? - Burgers.
Well, our world-famous Torres burger.
Um...
I'll pass.
Okay. I can't stand it. Tell her.
- Well, Steve, she just got home. - Tell me what?
- Okay, honey. Drum roll. - Mom?
Okay. You're going to Camp Rock!
- What? - She said you're going to Camp Rock.
Well, actually, we're going. Connie's Catering is going camping.
Business is slow in the summer, this is a steady job,
and you get to go to camp at a discounted rate!
But you have to help out in the kitchen.
Thank you! Thank you, like, a million times!
Oh.
- We're here. - Yeah. Are you excited?
A little. Okay, a lot! Yes! Major!
Thank you, Mom. I'm gonna have so much fun.
Whoa.
Whoa.
Okay. Sweetie, let's get settled in.
Settled.
That's great. Brown Cesario.
Camp director/founding member and bass guitar of the White Crows.
And you must be Connie Torres, our new cook.
That's me.
And this is my daughter.
- Who's already gone. - No worries.
She probably just wanted to get out there, get to it,
you know what I mean?
When the music calls, you got to answer.
I can't wait for you to meet her though. She has got a great voice.
- Look at me, I'm already bragging. - Oh, you got to brag, love.
Learned that from the Mickster. Jagger.
You knew Mick Jagger?
Yeah. Backed him up for years.
Great times, great times.
But not as great as the time
- when I toured with Aerosmith. - You knew Aerosmith?
Sorry. I didn't... I didn't see you.
Obviously.
That's Tess Tyler, the diva of Camp Rock.
Is she really good?
She's good at trying too hard to be good.
Understandable, 'cause her mom's TJ Tyler.
The TJ Tyler? She's got like a trillion Grammys.
A trillion and one, I think.
Hi, I'm Caitlyn.
Camper today, top-selling music producer tomorrow.
Check me out.
- Cool. I'm Mitchie. - Hi.
Hi, gang! I'm Dee Le Duke,
the musical director here at Camp Rock.
Hi, Dee.
Here at Camp Rock we sing. So let's hear that again.
(SINGING) Hi, Dee
Sounds good. A little pitchy in places, but we'll fix that by the Final Jam.
Hey! We're here to rock it out
At least I know I am
We plan to be the winners onstage at Final Jam
-Holler - Holler
Put your hands up
-Hey, hey - Come on, everybody
Get your hands up
Okay, okay. Settle down. You're having too much fun.
Okay, this summer is not just about the Final Jam.
We have a lot of work to do.
You're gonna get new music skills,
you're gonna find your sound, create your own style.
Holler!
And figure out who you want to be as artists,
but most of all have fun!
And drum roll, please.
For the first time, we're gonna be joined at camp
by a very special celebrity instructor.
I don't want to waste my summer at some camp.
I'm Shane Gray, for crying out loud.
Hey, man, we used to love this place. Three years ago we were campers.
Yeah, man, this is where Connect 3 connected.
And you get to see your Uncle Brown.
Not a selling point.
Look, man, right now you're the bad boy to the press.
And the label has a problem with that.
Which means we have a problem with that.
Actually, I don't really have a problem with that.
We have a problem with that.
This camp thing is supposed to fix it. It's good P.R., so do your time.
Enjoy the fresh air. Get a tan.
Oh, and can you make me a birdhouse or something?
One word, payback.
That's two words.
By the way, we told the press you'd be recording a duet
with the winner of Final Jam.
What?
- Shane! What's the haps, man? - Hey. What's up, Uncle Brown?
Yeah.
I hear there's an open mike tonight.
Yeah.
Are you gonna sing?
In front of all those people? No way.
Sweetie, I hear you in your room.
You're really good. Mom's Honor.
And if you're nervous, so what?
Everyone is nervous.
That's why I'm making so much food tonight,
'cause people eat when they're nervous.
Not me. I don't think I can eat another burger ever.
Okay. Why don't you go take the trash out to the Dumpster
and then set up in the mess hall?
I'll finish up here.
(SINGING) You think you're hot But I'm sorry you're not exactly
who you think you are
Can't tell you what What you haven't got
But when we walk into the room
Once again from the top, girls.
You think you're hot But I'm sorry you're not exactly
Who you think you are
Can't tell you what What you haven't got
But when we walk into the room
Work with me here, people!
Hello? We're trying, but you...
If we want to win, you guys have to listen to me.
Let's go again.
You think you're hot But I'm sorry you're not exactly
Who you think you are
Can't tell you what What you haven't got
But when we walk into...
Come on, guys. I learned my lesson.
I showered in cold water, I have looked at a tree.
It's been three hours. I need hair product.
I guess it's time to embrace the natural look.
Oh, have fun.
Guys.
(SQUEALING) There he is!
Where'd he go?
Do you know what it's like To feel so in the dark
To dream about a life
Where you're the shining star
No comments yet. Be the first to leave one.