Marsupilami

C'est ici.

Ramenez-moi son œuf.

T'inquiète pas,

je vais te protéger.

Salut.

Coucou, mon ange. Ça va ?

C'était bien avec papa ? - Regarde,

je lui ai gagné une peluche, et lui nous a fait

des beaux dessins. Regarde.

Ah oui, c'est...

Wouah !

OK, tu dessines

de mieux en mieux, c'est...

joli, c'est très joli.

OK, allez, les dents

et en pyjama. - Oh non !

Oh mais si !

Allez, zou.

J'arrive.

Le ramener à 20 h alors qu'il a école demain !

Je l'ai que le week-end !

Continue, et tu l'auras plus.

Et ça,

c'est pour avoir collé un truc sur ma portière.

Si t'avais pas défoncé le buisson...

Maman ?

Je sais ce que je veux

pour mon anniversaire.

Qu'on le fasse tous les trois.

- AVEC PLAISIR, MON AMOUR. - Ce soir,

je peux dormir la lumière allumée ? J'ai peur.

Oui, bien sûr, tu peux.

C'est ta faute s'il a peur !

Pourquoi ?

Bah... je sais pas !

T'as vu ce que tu m'as mis dans son sac ?

Un kit de secours, un tensiomètre...

Bah ouais.

Et un aspire-venin ! Qui fait ça ?

Toutes les mamans.

Mais pas pour aller dans un parc.

C'est à qui, ça ? Ça y est, t'as retrouvé quelqu'un ?

Madame perd pas de temps. - T'arrêtes ?

L'heureux élu ? Un collègue de la SPA ?

C'est peut-être le plombier qui l'a oublié.

Il est ici, c'est ça ? Il est où ?

T'es ridicule.

Si tu veux pas me dire, pas grave.

Je vais le trouver moi-même, le plombier.

On est sérieux, là ?

C'est un cadeau de ma mère.

- Ouais. - Mmh.

Bon alors,

il est où ?

Il est où ?

Il est où ?

Il est où ?

Il a de la chance que je l'aie pas croisé.

Quand je vois qu'après si peu de temps,

t'es capable de me remplacer,

je me dis que finalement, j'ai rien perdu.

Salut, Tess.

BISOUS, PAPA !

On t'aime fort, fort, fort, fort.

Ils m'aiment.

La peur.

La joie.

La colère. - Pas content !

T'es sérieux, toi ?

T'es sérieux, toi ?

T'es sérieux, toi ? - Ça a marché comme sur des roulettes.

- BISOUS, PAPA ! - On t'aime...

fort, fort, fort, fort. On entre.

Qui c'est, M. Ticoule ?

Je sais pas... Stéphane ?

Vous me le faites tous les matins. - Oui, c'est vrai.

La prochaine fois, je changerai ma voix. - Oui.

C'est un sacré chantier, ici.

Ouais, j'ai dormi ici.

J'avais beaucoup de boulot. Un café ?

Ah oui, avec plaisir.

Ticoule,

le patron veut te voir.

Assieds-toi. - Vous avez demandé à me voir, M. Malone ?

Un problème sur le bilan comptable ?

C'est dans ce parc, Zoo'Nimaux, de Jeffrey Malone,

soupçonné d'avoir donné l'un de ses concurrents à ses hyènes,

qu'un homme aurait pénétré l'enceinte du zoo.

Vraisemblablement éméché,

il aurait malencontreusement provoqué un court-circuit

responsable de l'ouverture de grilles d'animaux.

La panique s'est propagée dans le village,

comme le rapportent ces images.

En témoigne cet homme présent dans le parc

qui a croisé un hippopotame.

L'animal a attaqué ? - Non, mais j'aurais préféré.

Les hippopotames sont très affectueux pendant leur période de chaleurs.

Tout de suite,

la météo... - Tu vois,

ce gars ? Il devait faire un boulot

pour moi.

Je suis vraiment désolé.

J'ignore comment me faire pardonner. - Moi, je sais.

Tu vas le remplacer.

Mais il devait faire quel genre de boulot ?

Une croisière en Amérique du Sud.

- Euh, y a un piège ? - Et me ramener

un colis. Y a moins de contrôles en bateau qu'en avion.

Y avait un piège.

Tu pars la semaine prochaine.

La semaine prochaine ? Non, je peux pas.

Désolé. Comme c'est l'anniversaire

de mon fils, on a promis de le faire ensemble,

c'est vraiment compliqué, quoi.

Pas de problème.

Qu'est-ce que vous faites ?

Qu'est-ce que vous faites ? Attendez, attendez !

Non, je suis d'accord.

Je suis d'accord, je suis d'accord.

Il y a une règle :

ne jamais ouvrir le colis.

Tu y vas avec ta femme

et ton fils.

Vous passerez plus incognito.

Aucun problème.

Mais laissez-moi sortir.

Ah, elles approchent !

Tout ce que vous voulez !

Je vous en supplie !

Ne me déçois pas.

- Une croisière en Amérique du Sud. - J'ai des prix

avec mon CE. Je me suis dit que... Voilà.

C'est une blague ?

Pas du tout. Léo, ça te ferait plaisir qu'on parte

en vacances pour ton anniversaire ? - Ça serait génial !

Mais si vous promettez

de pas vous disputer. - Moi, je te le promets.

Je suis prêt à faire l'effort. Pas toi, Tess ?

Si !

Si, ça serait génial. C'est une bonne idée.

- Super. - Allez,

à la balançoire, vas-y. - Tu vas passer

de très bonnes vacances.

Tu viens pas avec nous ?

Vous venez jouer

avec moi ? - Oui, on arrive.

Je dors pas avec toi.

Je préfère le paillasson, ça piquera moins.

C'est quoi, le principal ? C'est que notre fils soit heureux ?

Oh là là là là !

C'est pas moi ! Je suis innocent !

Trafiquant ou victime ?

Ce ressortissant français, un bon père de famille,

vient d'être condamné à 30 ans

de détention dans une prison mexicaine

pour avoir transporté un colis dont il affirme ignorer le contenu.

Hop.

- Allô ? - Salut.

C'est NRJ. On t'offre deux semaines de rêve

sur une traversée entre l'Amérique du Sud et la France

si tu réponds à une question.

Quelle est ta radio préférée ? - RTL.

Euh... Tu es sûr ?

C'est NRJ qui t'appelle pour te demander

quelle est ta radio préférée. - Je me connais, c'est RTL.

Je sais ce que je dis, quand même.

Eh bien, tu as de la chance, parce que chez NRJ aussi,

notre radio préférée, c'est RTL. Tu gagnes deux semaines de rêve.

Vraiment ?

J'ai de la chance qu'on ait les mêmes goûts.

On t'envoie toutes les infos sur ton téléphone. Salut !

Bienvenidos al aeropuerto internacional de Palombia.

Gracias por acompañarnos...

Monsieur, s'il vous plaît !

Vous pourriez prendre le sac rouge ?

Excusez-moi.

Merci.

Je vous reconnais.

Vous chantiez dans le groupe

To Be Dos, avec Juanito.

C'est possible.

- J'ose pas vous demander. - Allez-y,

j'ai l'habitude. - Ah ouais ?

Un autographe de Juanito,

s'il vous plaît. Quelle carrière incroyable en solo.

Il vend un paquet de disques.

Boh... Qu'est-ce que j'ai dit ?

Stéphane ?

- Monsieur Ticoule ? - Mais...

- Quel hasard ! - Vous faites quoi ?

Une histoire folle. J'ai gagné une croisière CFC

grâce à RTL.

- Vous me faites marcher ? - Non.

J'y vais aussi.

C'est pas vrai ?

Eh oui. On partage le même taxi ?

Oui, avec plaisir.

Je suis venu avec ma famille. Tess, Léo !

Stéphane, avec qui je travaille. - Bonjour, enchantée.

Enchanté. Vous êtes mieux en vrai