Tracker

Vamos, clase, por aquí. Archivando.

- Permanezcan juntos. Permanezcan juntos. - Entren, muchachos.

Archivando.

Manos a nosotros mismos, ¿verdad?

Está bien.

Entren, muchachos, entren.

¿Qué es eso?

Bien, todos, tenemos que evacuar.

¿Lo que está sucediendo?

Coge a tu amigo y regresa al autobús.

Ojos y oídos abiertos El estacionamiento, por favor.

Siguiendo este camino, muchachos.

Ojos y oídos abiertos a todos.

- Siguiendo al Sr. Brooks. - Ahí vamos.

- Mantén la calma. - Buen trabajo.

Buen trabajo, chicos. Está bien.

Ojos y oídos abiertos. Ahí tienes.

Encuentra a tu amigo.

¿Estamos en peligro?

Vale, Knox, Carrie, Sawyer... Peter, ¿dónde está Alex?

No sé.

¿Tiene alguien más? ¿Has visto salir a Alex?

La última vez que lo vi, estaba dentro explorando ecosistemas.

Él estaba contigo, ¿verdad?

Sí, está bien.

Volveré a entrar y miraré.

Quédate aquí con los niños.

Está bien. Oliver, entra.

Casi cualquier otro dinosaurio que quisiera,

lo cual fue algo bueno porque t. Rex se movió muy rápido.

Algunos científicos estiman que durante la transición

desde la juventud hasta la edad adulta, t. Rex podría crecer en tamaño...

Hola? ¿Hay alguien aquí?

Por año.

tiranosaurio rex,

cuyo nombre significa "rey de los lagartos tiranos..."

- Vaya. - Es quizás el más famoso.

y el dinosaurio más temido de todos.

T. Rex gobernó lo que es ahora el oeste de Estados Unidos.

Muy bien, reenie, estoy fuera en unos minutos.

Los padres son Sara y James Clark.

La recomendación vino de un cliente mío.

- ¿Cuánto tiempo lleva Alex desaparecido? - Dios mío.

Ya son casi cinco horas.

En casos como este, hay mucha presencia policial.

Bueno, el detective lo sabe. te han contratado.

Quiero decir, los padres están tirando todo lo que tienen en eso.

¿Te imaginas? Álex Tiene sólo ocho años.

Sí, está bien. te mantendré publicado. Gracias, reenie.

Bueno.

- ¿Sara Clark? - Sí.

Gracias por llegar hasta aquí tan rápido.

¿Quieres ponerme al día?

La policía inicialmente pensó que Alex se alejó y se perdió,

pero han pasado más de cinco horas.

crees que alguien podría haberlo llevado?

No sabemos qué más pensar.

Mi esposo Jaime, eso es lo que él piensa.

¿Dónde está James?

Dentro con el detective principal.

Mira, él está... está realmente alterado.

y me preocupa que vaya a interponerse en el camino de la búsqueda.

Veamos qué podemos descubrir.

¿No tienes nada? ¿Cómo es eso aceptable?

Cinco horas y tu no tener absolutamente nada,

Así que no me digas que me retire.

Estamos haciendo todo lo que Podemos recuperar a su hijo.

¿Eres? porque no me parece eso.

Y la escuela... ¿cómo sucede esto?

Entiendo, esta es una situación estresante,

pero tienes que dejarnos a mí y a mis oficiales

- hacer nuestro trabajo y... - Lo juro por Dios,

si algo le pasa a mi hijo como resultado

- de tu incompetencia... -Jaime.

- Me aseguraré... - Él está aquí.

Ey.

Por fin alguien que realmente podría hacer algo.

Colter Shaw.

Detective Monroe, investigador principal.

Los Clark me hablaron de su posible implicación.

Mira, sé que esto es un poco fuera de lo normal.

Falta un niño. yo Aceptar cualquier ayuda que pueda conseguir.

Es un placer conocerte, Shaw.

Gracias.

considerando cuanto tiempo Alex ha desaparecido

tal vez él esté afuera su cuadrícula de búsqueda inicial.

He estado diciendo eso.

Y simplemente lo amplié. Nosotros también estamos en el proceso.

de entrevistar al personal, profesores, patrocinadores,

Revisando todas las imágenes de seguridad.

¿Las cámaras no captaron nada?

Lo tenemos en la exhibición de humedales.

pero eso fue antes Se activó la alarma de incendio.

Después de eso, lo perdemos.

- Increíble. - James, eso no ayuda.

Está bien.

Ya hemos hablado de esto.

El software de vigilancia es antiguo.

¿Bueno? eran seis excursiones que salen de inmediato.

Es difícil distinguir a un niño de otro.

Está bien. ¿Cómo se activó la alarma?

Alguien lo sacó.

Sí, pasa más de lo que piensas con los niños.

¿Te importa si echo un vistazo?

Por favor.

Gracias.

Entonces ya ves con lo que he estado lidiando.

Dicen que están haciendo

- todo lo que puedan. - Tienen que hacer

- todo según las reglas. - Perdieron toda la mañana.

en una teoría falsa

que Alex se escapó y se perdió.

uno de sus maestros Ya lo habría encontrado.

¿Hablaste con sus profesores?

Hice. Sr. Brooks. Corrió hacia adentro

el instante en que el se dio cuenta de que Alex había desaparecido,

entonces cinco, diez minutos

antes de que se diera cuenta, pero-pero aún así.

- ¿Sigue aquí el señor Brooks? - No.

La policía lo envió a casa para limpiar el camino para el equipo de búsqueda.

Escucha, sé que esto es imposible.

para que pienses ahora mismo.

Cada pequeño detalle ayuda.

¿Puedes pensar en algo como

En cuanto a la personalidad, cualquier cambio. en el comportamiento de Alex recientemente?

Quiero decir, tiene ocho años, así que...

No he notado nada inusual.

¿Qué tal alguien nuevo en su vida?

¿Tus vidas?

Yo... no puedo pensar en nadie.

No.

Nadie.

¿Quién podría hacerle esto a nuestro bebé?

Oye, ven aquí.

Mira, si hay algo puedes hacerlo, simplemente hazlo.

Quiero decir, la policía está tratando de manejarnos, obviamente,

pero no voy a dejar de buscar a mi hijo.

Yo tampoco lo soy. Tienes mi palabra.

Bueno.

Entonces, esta fue la última lugar donde vieron a su hijo.

Sí, y luego hizo esto. camino, según la policía.

Está bien, está bien.

¿La policía revisa las áreas de personal?

Sí. Quiero decir, dijeron miraron por todas partes,

pero no puede haber entrado ahí, ¿verdad?

- Está cerrado. - Quizás estaba con un empleado.

Entonces, el muelle de carga está justo aquí abajo.

¿Y cuál es tu trabajo aquí?

Soy el director de la exposición,

pero no estuve aquí esta mañana.

Entonces, ¿quién tiene acceso a esta zona?

Cualquiera que trabaje aquí.

¿La policía registró esta zona?

No, no lo creo.

Esa es la mascota de la escuela.

Los caimanes. ellos-ellos, ellos dan esas pegatinas

a los niños en excursiones.

Tal vez Alex llevaba éste y se cayó.

¿Crees que Alex estaba aquí?

Creo que tal vez lo era. La pregunta es por qué.

Dios mío, alguien se lo llevó.

Sí, alguien que, sabe dónde están las cámaras,

sabe cómo evitarlos,

alguien con el códigos de acceso de los empleados.

Esta es un área de limpieza.

¿Quién estaba trabajando aquí esta mañana?

La custodia registrada es Sylvia Sloane.

Ella salió temprano, ¿verdad? después de que sonó la alarma de incendio.

Necesito que lo revises y ver si tiene antecedentes.

En eso. Entonces, ¿crees que ella se llevó a Alex?

- Es posible. - Bueno. Bueno.

Sí. Un par de cargos menores por drogas.

y un divorcio a principios de este año.

Los documentos judiciales dicen que papá recibió custodia total después de que reclamó

Sylvia tuvo un episodio psicótico.

¿Qué edad tienen los niños?

Seis y ocho. Dos chicos.

El mayor tiene la misma edad que Alex.

¿Puedes enviarme una dirección?

En camino.

¿Qué encontraste? fuera del detective?

Nunca interrogaron a Sloane.

Ella está "en su lista", aparentemente,

pero no lo han conseguido.

Bueno. Tengo una dirección. Me dirijo allí ahora.

- Está bien, voy contigo. - No, no lo eres.

- No, por favor... - Así no es como trabajo.

Escucha, Alex es un niño sensible.

Él... se siente abrumado fácilmente.

no le gustan los ruidos fuertes.

No sé en qué estado estará.

y realmente quiero ser allí cuando lo encuentres.

Sí. Sí, está bien, está bien.

- Gracias. - Pero quédate atrás, ¿de acuerdo?

- ¿Me dejaste participar? - Comprendido. Estoy bien.

Vamos.

Ey. ¿Tienes un segundo?

- Sí, ¿qué pasa? - Bueno, sólo necesito un favor.

No es nada ilegal.

Sólo necesito que investigues a alguien.