Cheer Up (Chieoleob / 치얼업)
دانلود زیرنویس Farsi Persian
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
Download Farsi Persian Subtitle Files for Mobile (2)
پیشنمایش زیرنویس Farsi Persian
نخستین 200 خط.
رسیدیم
درسته
باید بری
...به هرحال
آره؟
ما نباید به هیچکس بگیم باهم قرار میذاریم، آره ؟
...اگر راحت نیستی باهاش، میتونیم
نه، بیا برای یه مدت راز نگهش داریم
ولی من به جو سون میگم
چون همه چیو من به اون میگم
باشه
...باهم
غیر رسمی صحبت کنیم؟
صحبت کنیم؟
آره
خدانگه دار یعنی خداحافظ
خداحافظ
کاملا مثل صحنهی فیلم بود
مامان، چقدر دیدی؟
کی اومدی اینجا؟
اوه، خدایا خیلی خستهم
چرا دهنم درد میکنه؟
نمیتونم باورکنم چی دیدم
وقتی میرفت تمام صورتش قرمز شده بود
دست و پاهای باهم حرکت میکردند
اونو دیدی؟- ...چراباید-
اونجا قایم بشی و مثل یه منحرف نگاه کنی؟
قایم نشده بودم
...تو وسط خیابون بودی
و بوسیدیش
ما هیچوقت اینجور نبوسیدیم همو
فقط یه نوک زدن بود
تو هی میگی ما
فکر کنم مثلث عشقی اتفاق افتاد
...یه رابطه عاشقانه یعنی
جالب وقتی همچین پیچیدهست
چه مزخرف
خودت چی؟ همش ناراحت بودی و باهام حرف نمیزدی
فکر کنم اینم اتفاق افتاد؟
...هی، ببین منظورم اینکه
من یه بزرگسال بخشندهام
خدایا- به هرحال -
فقط یه نوک زدن بود
واسه منم مزخرف بود
اون هیچوقت برای کلمه آخر متوقف نمیشه
خانوم نوک زدن- ساکت باش-
چی؟
تو و کاپیتان قرار میذارید؟
هـیــس
واای دیوونه کنندس
به این زودی؟
دیروز چکار کردی؟
...بگو چکار کردی
...توی
چجور کاپیتان قبول کرد با تو بیرون بره؟
دقیقا!؟
شاید عشقه
چه شیرین
هووف، شماها رو اعصابید
من نمیبازم
منم دوست پسر پیدا کردم
کی اومدی اینجا؟
سلام
الان چی؟
::::::::: آيــــ(غمـت نبـاشــــه)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
تبریک میگم برای تعطیلات
شروع تمرین تابستونی رو اعلام میکنم
بعد از اینکه یومین رفت
جین لی مسئول برنامه ریزیه
چون تعدادمون کمه
اون باکمال میل قبول کرد که توی تمرین های تابستونی کمکمون کنه
لطفا باهاش همکاری کنید
من دوره ۴۹ تهیا کیم جین لی هستم از دیدنتون خوشحالم
تشویق - ممنون-
...و این
برنامه تمرینی تابستون شماست
آموزش از صبح تا بعدازظهر
مطالعه قوانین رقابت یونهی-هاکیونگ
و درست کردن یه آهنگ جدید؟
چیه؟ فکر کردی ما ورزشکاران ملی هستیم؟
من قراره بخاطر تمرینات تابستون بمیرم
مرخصین
ممنون بابت کمکت
فکر کردم تو دوست سو لی هستی
اون آوردت که ما رو اذیت کنی؟
چرا منو زدی؟
اینطور نیست
من فقط میخوام به گروه تشویق کمک کنم
...امسال کمک کم داریم, کمک میخوام
برای برنامه ریزی
ممنون بابت کمکت - خواهش میکنم -
چرا سو لی رو آوردی؟
عجیبه که یهو اینقدر برای کمک بهمون مشتاق شد
باید صبر کنیم و ببینیم
که متحده یا دشمنه
خب؟
جوابت چیه؟
سون هو، متاسفم
نه. متاسف نباش
کاری نکن که متاسف باشی
متاسفم
...اما من
ما حتی همو بوسیدیم
بخاطر الکل بود؟
تو هیچ احساسی نداشتی؟
اون موقع
من گیج شده بودم
دقیقا
پس یعنی توهم احساسی به من داری
من از کاپیتان خوشم میاد
وقتی بعد جشنواره ازم خواستی بریم سر قرار
راستش
دلم لرزید
درسته که منو تحت تاثیر قرار میدی
...ولی
به جایی رسید که فهمیدم
آخرش، من اونو دوست دارن
حتما گیج شدی
تو گفتی درباره من گیج شدی
الان نه
...میدونم چکار کردم
بهت آسیب زدم ناراحتت کردم
اگر بهم فحش بدی چیزی بهت نمیتونم بگم
اگر میخوای از الان به بعد بهم محل ندی، میفهمم
نه
من میخوام گیجت کنم
...و
مطمئنت کنم که من آدم مناسب برای توام
اینکارو نکن
و منم ردت میکنم
سون هو رو کاملا گذاشتی کنار؟
شماها قراره همو ببینید، این یه جوریه
میدونم
مامانم میگه مخلفات و گوتجوری رو با خودت ببر
بعد از کارت باخودت ببر
چرا؟ قرار داری؟
آره
نمیشه گوتجوری رو برای مدت طولانی بیرون نگه داشت
حالا برشون میدارم
جو سون جا عاشقتم- خدایا گمشو-
باشه گم میشم و میرم سر کار
خیلی ممنون
به سلامت- ممنون-
این تعطیلات قراره پرهیجان بشه
به هرحال
اخیرا تلفظ منو اصلاح نکردی
چی؟
فکر کردم خوشت نمیاد
خب میدونی من جوینده توجهم
نداشتن هیچ عکسالعملی منو یکم ناراحت میکنه
تعطیلاته
تو باید ب بگی نه وِ
اها
تعطیلات؟
تعطیلات
سلام
هی، صبرکن
من هم توراهم
میخوای تا سردر باهم قدم بزنیم؟
حتما, بریم قدم بزنیم
گروه تشویق چطوره؟
گروه تشویق؟
دوستش دارم، باحاله
با همه قوانین و ایناش سخت نیست؟
با اعضای گروه نمیتونی قرار بذاری- نه اصلا-
من کاملا برای انطباق با سیستم ساخته شدم
قوانین باید رعایت بشن
قوانین با ارزشن، بله
درسته- چی؟-
اونا میگفتن تو یو مین مثل همبودید
اینو خیلی شنیدم
ولی منظورشان از این چیه؟
یو مین هم از اون خوشش میومد
اون پا پیش نمیذاشت
توهم از اون خوشم میاد
تو هم حرکتی نمیزنی
فکر کنم من کاملا با سومین فرق دارم
شخصیت هامون و همهچیزمون
درست میگی فرق دارید
چی؟
نه منظورم اینکه باهاش فرق داری
درسته
چراغ سبزه، من میرم ببخشید، خداحافظ
!اوه ببخشید
تو از اون بدتری
شنیدم تو بودی
آره
ببخشید
چرا همچین کاری کردی؟
عصبانی بودی که از گروه تشویق انداختنت بیرون؟
یا از دست من عصبانی بودی؟
گفتم که معذرت میخوام
دیگه گذشته ها گذشته بیا فراموشش کنیم
حتما خل شدم
بیا فراموشش کنیم
ولی چرا هه یی بود؟
چی؟- میتونستی منو هدف بگیری-
چرا باید هه یی میبود؟
...خب
اینجوری پیش اومد
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.