Penguins of Madagascar

“許多年前”

南極洲

環境嚴峻荒蕪

但在這塊地球最南端的冰冷大地…

仍然有生命的存在

而且是超可愛的…

企鵝！

快樂，愛玩，搖頭晃腦

可愛的讓人想抱抱

看看他們…

跌坐在圓滾滾的屁股上

誰能不愛上這些可愛的雪中小丑…

別鬧了

有人知道我們到底要去哪嗎？

誰在乎啊 -我不會問那麼多

我也是 -我也是！

好吧，隨便！

我們自己飛去前面看

卡哇伊！涼快！準備空中偵察

開始吧！馬上好！就快了！

老大，我們好像不會飛

那長這些來要幹嘛的？

我喜歡！這可以是我們的招牌動作！

叫什麼好呢？就叫“擊翅”好了

有人看到嗎？那是個蛋！

有人要去撿嗎？

我們不能去

為什麼？

太危險了，我們只是企鵝

你知道的，只是可愛得讓人想抱抱

對呀，不然怎麼老是有人來拍

我們的紀錄片？

抱歉，孩子，每年都會有蛋不見

這是自然定律

是喔，自然定律

也是有道理

但我內心深處感到很不對勁

不行！我反對自然定律！

誰要跟我一起？

老沉船，沒有企鵝能從那活著回來

安啦，卡哇伊，那邊有隻鳥

你看，他好好的

海豹，冰原上的蛇

蛇不就是蛇嗎？

我哪知？冰原上根本沒有蛇！

他們要去吃蛋！快找路下去！

那我們需要300呎的海草…

微小又無助，小企鵝很害怕

他們知道如果掉下去，將會粉身碎骨

剛特，做點節目效果

可以讓我們訓練已久的水母聽話…

誰說企鵝不會飛！

幹得好，涼快！

別讓他們搶走了！

哦，這樣也行

快去高處！

帥啦！

成功！

我建議立即發射！

不，再等一下

我們真的該閃了！

等他們近到我們可以看清楚眼白

他們瞳孔很大，幾乎沒有眼白！

總有一點點吧？

完全沒有！

如果他們用力看旁邊呢？

發射！

卡哇伊，狀況報告

我們實在太厲害了！

各位，我們辦到了！任務達成

我們可以做招牌動作！擊翅！

好！

歹勢！

看，大自然誕生的奇蹟！

令人感動的美好時刻

矮額！我好像吃到嘴裡了

哈囉！你們是我家人嗎？

你沒有家人，大家都難逃一死，抱歉

什麼？

怎樣？剛剛大家不是都點頭

沒有人會死

知道你有什麼嗎，小傢伙？

你有我們

我們有彼此

如果這不算家人，什麼才是家人

真可愛

卡哇伊，接下來什麼情形？

我們有95％的機會會掛點

剩下的5％呢？

別的企鵝沒有過的冒險與榮耀

這我可以接受

但我們要去哪裡？

未來，兄弟們

璀璨的未來

“璀璨的未來”

又是那首歌！

我發誓，我吃的鮭魚都要吐出來了

歌聲越來越大了，老大

那就動作快點！

還有誰去把菜鳥的假髮拿掉！

卡哇伊，狀況報告！

我真的受不了這首歌

馬戲團最棒的地方…

就是可以運送大砲過邊界

十年前的今天，一小顆蛋孵化了

讓我們的世界更加可愛

所以菜鳥，今晚我們要…

潛入美國金庫

來慶祝你的生日

準備進攻諾克斯堡！

好極了！

什麼？ -就在那裡，兄弟們

我們朝思暮想的地方…

難得的夢幻逸品…

我最愛同花順… -老大？

菜鳥，我們講過插嘴的規矩是什麼？

對不起，請繼續

我靈感沒了，都是菜鳥害的

長官，我們即將抵達…

但，老大，我真的不…

你在質疑我的權威嗎，菜鳥？

不，長官 -道歉太遲了

因為我欣賞有勇氣的士兵

真的嗎？那我真的認為我們應該…

喂！收斂一點，大嘴巴！

看看你，還是這麼可愛

丟暗器！

八點了，睡覺覺囉！

什麼？

菜鳥，跟上！

請輸入密碼

卡哇伊，該你上了

請輸入密碼

涼快，給我音波輸出器

拜託，你在搞笑嗎？

這裡是肯塔基，老大

他們喜歡鄉村樂

快進來吧，自己拿冰茶喝

菜鳥，如果能擁有世上

任何你想要的東西…

你會要什麼？

這個嘛，老大

我想要成為團隊裡有意義

有價值的成員

喔，當我沒問

販賣機？

不是一般的販賣機喔，菜鳥

裡面裝滿了邪惡又美味的珍寶

充滿化學原料而且有食安危機的點心

起司零嘴！

生日大快樂，你這個小淘氣

謝謝你們！

自己送上門就別怪他不客氣

去按販賣機領禮物吧

我們闖進北美戒備最森嚴的地方

你知道這代表什麼嗎？

我們要被通緝一輩子了

隨時有人追殺我們

不！這代表我們是精英中的精英

我們自稱第二沒人敢說他們是第一

菜鳥跑哪去了？

他在那裡，D-3那格

吼，菜鳥，多少錢？

100塊，老大

太貴了吧，菜鳥也不值那麼多錢

老大，販賣機是活的！

我不喜歡你的態度，販賣機

還有你的售價！

放了他們！

搞什麼？

“威尼斯”

卡哇伊，狀況報告！

所有證據顯示…

我吃太多起司零嘴了

我們身陷敵陣，還渴得要死

涼快，把我們從這美味陷阱救出去

幹得好，涼快！

你是有意義有價值的成員

菜鳥，別再吃了，不要鬧

黑暗，詭異

我最討厭房間有這兩種氣氛

看！是按鈕

菜鳥，不要按！

我不是跟你說過…

對不起，你說什麼？

看起來像是要劈了我們的巨型雷射

老大

又一個按鈕！

不要按！

是怎樣？

調皮鬼愛搗蛋！

籠子才是美麗鳥類的歸宿

你們的反應很傷人

我很開心又見到你們了

老大、卡哇伊、涼快…

還有可愛小菜鳥

你哪位？

人們稱我為大章博士…

我是知名遺傳學家與起司愛好者

還喜歡在購物頻道血拚