Homestead

.

Esta es la Guardia Costera de los Estados Unidos.

Está entrando en una zona restringida.

Vuelva enseguida.

Repito: Vuelva inmediatamente.

Todos ¿Cómo se rompió el mundo?

En el fondo, antes del colapso,

Ya estábamos cayendo.

La tecnología se había convertido en nuestro dios.

Y adoramos en el altar por comodidad y facilidad.

Todo el mundo se preguntaba cómo se acabó el mundo.

Pero esto...

Esta es la historia. De cómo empezó todo...

de nuevo

Brindemos...

Aquí tienes, cariño.

Necesito terminar mi mi Pre-Calc terminado.

Uf. Pero tal vez ¿Podemos vernos después?

¿En nuestro lugar favorito?

Espera un segundo.

¡Theo! Mamá dijo que nada de juegos.

¡No lo estoy!

¡Amigo, respawn!

Agua. Yo lo haré.

Arnie.

- Hmm. - También es

Una nave espacial interdimensional.

Hola, niños. ¿Alguien le ha dado de comer a Arnie?

Creo que papá le daba de comer. Cuando se fue a trabajar.

Podemos hacerlo.

¿Están todos bien? ¿Sentiste eso?

Mamá, el televisor se rompió.

Cariño, cariño. Cuidado, hay vidrio.

Mamá, mi juego murió.

Erm, sólo...

Erm...

Hola, Malcolm. ¿Puedo llamarte luego?

Porque acabo de romper un cristal y...

¡Evie! Algo pasando aquí abajo.

¡Evie, saca a los niños de ahí!

No lo hagas. Sólo respira. Uh...

Ve con tu hermano. Ve con Ian.

- No puedo... ¿Cariño? ¿Cariño? Evie, ¿puedes oírme?

Malcolm... No te oigo.

¿Por qué el cielo es tan extraño?

¿Estás viendo esto?

Evie, mira. Te veré allí, ¿de acuerdo?

- Ve a Homestead. Sí, sí, sí, sí. Sí, sí, sí, sí, sí.

- ¿Evie? ¡Evie! - Malcolm no puedo...

No puedo...

¡Oye, oye, oye! Molly, ¿a dónde vas?

- Voy a casa de Liam. - No, no, no, no, no.

No vas a salir de esta casa. Uh-uh.

Vale, tienes que ir al armario y coger...

La bolsa para llevar, vale. Y quiero que lo encuentres

y quiero que lo pongas en el coche ahora mismo, ¿vale?

¡Vamos, vamos, vamos! Vamos, vamos, vamos. Vamos, vamos, vamos.

¡Theo! Ahora mismo.

¡Emma!

¿Dónde está Emma?

¡Emma!

Recuerdo que dijo que no. A respirar el aire.

Nos dijo que no respiráramos el aire. No podemos respirar el aire.

Vamos a coger algunas mantas, ¿de acuerdo?

Simplemente los bajamos. Sobre nuestra cabeza.

Tenemos que llegar al coche. Aquí vamos.

- ¿Así? - Intenta no respirar.

Intenta aguantar la respiración. Aguanta la respiración.

Defensa contra armas biológicas activada.

Mamá, ¿tenemos agua?

No lo sé. No lo sé. No lo sé.

- Vale, vale. VALE, VALE, VALE, VALE. - No sé nada de eso.

Ayúdame, Jesús.

Está bien, está bien. Todo va bien. Todo va a ir bien.

- VALE, VALE, VALE, VALE. - Tenemos agua y comida.

- ¿En serio? - Sí, está en la bolsa.

- Está bien, está bien. - Está bien, está bien.

Estaremos bien.

Cierto. Tu padre dijo que tenemos que irnos.

- Vámonos. ¿Vale? Vale, vale, vale. - Vale, vale, vale, vale, vale.

¿Dónde está Arnie?

Quédate en el coche.

- Quédate en el coche. Traeré el... Sí, sí, sí, sí.

¿Seguro?

Quédate en el coche.

Volverá enseguida.

Todo está en orden.

Vamos, Arnie. ¡Arnie! ¡Arnie!

Se trata de los sistemas públicos de emergencia.

Esto no es un examen.

Una gran explosión ha sido reportada

frente a la costa del sur de California.

Se ha informado se ha informado.

Sea consciente de permanecer en su casa

y evitar el transporte público.

Viajar puede ser difícil para...

Nadie sabe el día en que se acabará su mundo.

Nuestro hogar se extendía hasta las montañas

y nuestros sótanos estaban llenos.

Estábamos preparados para todo.

Más que la mayoría.

A pesar de todo...

La vida de la UE a cambiar.

¿Mamá?

¿Qué le parece?

¿Dónde lo encontraste?

En el rincón oscuro de tu armario.

Ahh.

Todo lo que tienes que hacer es Mi vestido viejo parece nuevo.

Y los chicos... se volvieron locos por esta cosa.

Sólo tienes que tener cuidado De estas flores de aquí.

Se caen.

¿Qué ha pasado?

¿Qué ocurre?

Probablemente nunca me inviten al baile.

- Te graduaste el año pasado. - Sí, me gradué.

Con amigas

En grupo a una escuela Ni siquiera lo sé. No es...

Es diferente. Para las madres que se quedan en casa.

Chicos...

¿Qué no hacen los chicos?

¿Los chicos no pueden preguntar?

No, no es así.

Y si un chico quería invitarme al baile,

¿Cómo podría siquiera pasar la puerta?

Tu padre y yo, lo resolveremos.

Emily va a ir al baile. Tú también irás.

¿Vale? - Vale. Vale, vale, vale, vale.

Porque, ¿cómo no? Mírate.

No puedo creer que este sea... Mi último año en casa.

Es la tía Evie.

- Buenos días, Evie. - Hola, amigo.

Malcolm dijo que necesitamos salir...

¿Hola?

Evie, ¿puedes oírme?

Ya vamos. Al Homestead Men...

Ha dicho que viene. ¿Vienes?

¿Cristiano?

¿Puedes conseguir que Graciela ¿Preparando la habitación de invitados?

¿La grande?

Evie, tengo los bares llenos.

Cariño, no creo que tu teléfono funcione de verdad.

Algo está pasando en Los Ángeles y no es sólo un terremoto.

Sólo hay tráfico. Hay tráfico en todas partes

- Y no sé... - Evie.

Este tráfico es una locura. - ¿Puedes oírme?

- ¿Dónde está Malcolm? No sé dónde está.

Tengo a los niños y al perro.

- Voy hacia ti. Voy hacia ti. - Vale, vale, vale, vale. Llévate a los niños.

Quédate en la línea. ¡Ian! ¡Ian! ¡Ian!

Ha sido alcanzado por algún tipo de bomba

y grabaciones sobre los informes que llegan

mostrar que puede, uh -

Podría ser la energía nuclear.

Las autoridades no han confirmado esto.

Ahora están a salvo. Fue...

Dios mío.

¡Ian!

¡Oye! ¿Así que crees que puedes hacer como a papá le gustan?

Yemas todavía blandas Por dentro, ¿verdad?

Se llama sobremedio.

VALE, VALE, VALE, VALE. ¿Ya casi estás? ¿Estás casi listo?

Y deja de hablar con la boca llena.

No me digas lo que tengo que hacer.

- ¡Es asqueroso! - Lo sé, lo sé.

Buenos días, soldado.

- Buenos días, amigo. - ¿Así es como le gusta a papá?

Er... hmm. Mmm-hmm.

Sí que puedes.

Es...

Sí que puedes.

Aquí tienes.

Son perfectos. Gracias. Muchas gracias.

- Vale. Muy bien, muy bien, muy bien. Ve a buscar tus cosas. - Adiós, papá.

Adiós.

Asqueroso.

¿Adónde vas?

Distractores.

Sí que puedes.

Sí. ¿A qué hora?

11.30.

Estaré allí para verte...

Vale, vale, vale, vale. ¿Sabes qué, amigo? Oye, Georgie.

Cariño, es la hora. Tenemos que irnos.

- Venga, vamos. Empaca. - Casi... hecho.

Está bien. Muy bien. Muy bien, muy bien, muy bien. Coge tus cosas.

- Te veré en el coche, ¿vale? - De acuerdo.

- Adiós, Jeff. - Adiós, Jeff.

Hola.

Lo había olvidado por completo.

No pasa nada.

Allí estaré.

11.30.

En realidad corre a las diez.

No sé por qué. El dijo.

Volverá a ti.

Todos lo hacen.

Lejos.

Sí que puedes.

Y... estamos seguros de que es impactante