Endless Love (끝없는 사랑)

This is a fictitious drama based on historical events.

Year 1982 Fukuoka Japan.

You came here to elevate Masato.

This is not a place where you can fight as you like.

Do as you promised.

You're supposed to die.

Getting beaten to death by Masato is your role you asshole.

Take a good look.

This place is our storage center in Fukuoka.

Starting here we'll turn this into a city with hotels and huge shopping malls.

Yes sir.

The problem is...

it's not easy to deal with Fudaka-san's gangsters.

I don't think my daughter is happy with me leaving this place to you.

If you're going to make your mark as my successor

this is the best place.

I understand.

I'll try my best.

Kwang Chul.

Get up Kwang Chul.

Han Kwang Chul!

Where did this Korean dog come from?

He illegally entered the country...

...on a shipping boat.

I heard he can fight well...

so we used him as Masato's sandbag.

But he succumbed to his nature.

I see.

He's a man.

I see killing aura in his eyes.

This guy...

fought so much...

his molars are gone.

He's...

...always been a fighter.

I'll send him back to Korea...

...as a corpse.

It's too early!

Put him in Masato's place.

It's a generation shift.

Your Japanese name is...

...Hiro Yoshida.

Year 1984

That movie...

...The Godfather.

If I'm Marlon Brando here

Kwang Chul would have been Al Pacino.

In Ae why have you come to see me?

You're going to release Chil Sung's guys from the construction site in Seoul?

Let's get into details.

I'm not established in Seoul yet.

I wanted to do some construction and make a profit off small apartments.

Chil Sung is an idiot.

He's a complete moron.

Do you know how much money I lost starting that construction project?

I could have bought two houses with it.

That's why I'm going to bring them all back.

Didn't you know all this when you started it?

Right. I wanted to take care of them because of Kwang Chul.

But he's too stupid.

In Ae you're smart.

Why don't you work for me in Seoul and take Kwang Chul's place?

Don't worry about your college tuition.

It's like you've been waiting for me to get released from juvenile hall.

Ammunition is the problem.

Ammunition?

Yeah.

You're really quick. I knew I saw something in you.

You're the one who will become Al Pacino.

In Ae don't worry about the money.

Use your mind.

The construction business...

is a mental struggle.

I heard Kwang Hoon is assisting a top-ranking general.

Construction requires intelligence information got it?

A lackey doesn't have intelligence information.

Hey don't you know this is the era of military power?

You know that.

Alright.

Oh yeah.

Do you know where the former police chief is?

In Ae.

You're smart.

The world hasn't changed.

Let's take our time getting revenge.

What will we gain from strangling the likes of the police chief?

First success.

Later revenge.

Understand?

I'm assisting officer Han Kwan Hoon.

You're the most handsome assisting officer so far.

Let's go to the squid restaurant in Moogaedong.

Be careful. The live squid will come out of your nose.

Try not to throw up.

You never know.

You might become the son-in-law of the future President.

What?

My father's dream is to become President.

President.

You little wench.

You little wench.

We buy you a house and send you money to study abroad. Why do you keep coming home?

I came because I wanted to eat squid.

Oh my goodness.

My queen.

Please accept me.

What's wrong with your voice?

My queen.

Studying opera is impossible with this ugly voice.

What's wrong with you?

I have acid reflux from stress my queen.

My vocal cords are completely damaged.

Your dream of me becoming Maria Callas has disappeared.

Oh my goodness.

You were bored by violin so you switched to piano.

You had no talent for piano so you wanted to learn opera remember?

You left out the cello.

It's a sickness.

Her sickness has come back.

I'm afraid.

Good work.

Yes.

Piano violin cello and opera aren't right for me.

The only talent I was born with...

is eating live squid.

Rest.

Han Kwang Hoon.

I have one more talent.

When I like a man I memorize his name.

Oh I have one more talent.

I know how to read faces.

Han Kwang Hoon you're ambitious.

You must have tried hard to win my father's favor.

Keep my voice a secret.

In Ae.

You're here.

We have to go to City Hall first.

Those government workers are plotting to steal money.

We steal from them they steal from us. That's life.

Do you have the documents Mi Sook prepared?

Right here.

You said she worked for a bit at a tax office. Han Mi Sook is an expert.

She learned by looking over people's shoulders.

She said to review the marked areas.

I know.

You have another nosebleed.

Are you okay?

Here. - Thanks.

You're going to lose all your blood before you get into college.

Take it easy In Ae.

Yes.

Right there.

If you see the marked areas in red the calculations don't add up.

All of the wrongdoing shows up there.

What?

Hey.

Where do you think this is?

Forced tax collection forced debt collection...

bribery kickbacks false judgments and take away subsidies.

Hey hey hey.

Hey.

Shut your mouth.

Where do you think this is?

Go and...

...bring your boss.

Despite my appearance I'm the boss.

I'm not just a boss in title.

I was going to go straight to auditing but stopped by out of courtesy.

Get back to work.

Hey hey hey.

Alright.

I get it so sit.

Let's sit down and talk.

Hey.

If...

you want to sell real estate in the future...

you can't mess around like this.

Got it?

I know.

I heard you're using gangsters to demolish well-built houses.

Hey!

Hey government worker ahjussi!

Besides this there is a barrel full of your inconsistencies.

Hey hey. - Hey come here.

Come here.

Your stomach...

will explode government ahjussi.

Well...

At any rate...

Besides you...

your superior...

...is the investor.

Bring that person with you.

I don't know if you know him.

My boss is known even by the Japanese yakuza.

His name is Yang San Bak of Busan.

Yang San Bak?

Yeah.

There.

What happened?