Bones

Bones

دانلود زیرنویس Arabic

فصل 3

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Bones S03E05 DVDRip XviD-ORPHEUS
ناشر EmadAbdullah
ترجمة : عماد عبدالله

برچسب‌ها

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
XviD
تاریخ انتشار: 2010-12-01
تعداد دانلود: 27
مخصوص ناشنوایان: Yes

پیش‌نمایش زیرنویس Arabic

نخستین 200 خط.

تعالوا يا أطفالي الشجعان إلى متاهة عيد القدّيسين القبيحة

لتفادي المخيفين والأموات ، الذين يعيشون بكلّ زاوية مظلمة في المتاهة

...وأوّل شخص يصل إلى المركز حيّاً

سيربح الجائزة الكبيرة

ها نحن ذا

أين أنا؟

!النجدة! أنا تائه !ليساعدني شخص ما

من هذا الطريق ، يا رفاق

هذه الآن بدلة ممتازة ماذا ترتدين؟

ماذا؟ الآن؟ - "كلا، ليس الآن. بل لحفلة عيد القدّيسين بـ"جيفيرسونيون -

ما ألبسه دائماً هل ستذهب هذه السنة؟

أنا المسؤول غير الرسمي لصلة المباحث الفيدراليّة "بمعهد "جيفرسونيون

بالطبع سأذهب - لقد عبرنا للتو الرجل الذئب -

إمشي مباشرة نحو المقصلة وأنعطف يساراً

هذه متاهة. ما الذي بإمكاني فعله؟ - د.(بوتوسكا) ، كيف إكتشفت البقايا؟ -

بسبب طفل أغمي عليه - ماذا قتله؟ -

الطفل لم يمت. بل غاب عن الوعي فحسب - حسناً، فما سبب وجودي هنا؟ -

عندما غاب (ماتي) عن الوعي كنتُ هنا مع أطفالي

أنا طبيب أطفال، لكنني أيضاً الطبيب الشرعي - بلدة صغيرة -

ماتي) منتعش بسهولة بما فيه الكفاية) يمكنكَ أن تدعوه بطفل من النوع العصبي

...ولكني رأيتُ ما جعله ضعيفاً في المركز الأوّل

ولقد غبتُ عن الوعي أيضاً لأنّه كان مومياء

حيثُ أخبرتُ الشريف، الذي إتّصل بالمباحث "الفيدراليّة ، والذي إتّصل بمعهد "جيفرسونيون

والآن نحن هنا تائهون في هذه المتاهة الغبيّة بحثاً عن المومياء

مومياء؟ - أجل ، أنا لا أرى المقصلة -

ماذا تسمّين ذلك؟

راعي بقر؟ - كلا. بل فزّاعة -

إسمع ، إستمرّ بإتّجاه إلى اليمين أعلمني عندما تصل إلى التنّين

نهاية مسدودة، بالأسنان

ذلك لأنّه إنعطف يساراً عند العفريت ومن المفترض أن تنعطف لليمين

إسمع ، عندما تقول مومياء ...هل تعني

(ملفوفة في ضمّادات، وعليها لعنة الملك (توت - أنتَ تعرف، مومياء -

بدون إهانة ، ولكن لستُ متأكّدة أنّكَ مؤهّل كطبيب أطفال

طبيب أطفال وطبيب شرعي سمعتِ ذلك؟ أجل

حسناً ، نحن عند كرسي الصعق الكهربائي

هل هناك كرسي للصعق الكهربائي؟

إسمع ، أخبر الرجل فقط أن يرمي مصباحه الكاشف إلى الهواء، هلا فعلتَ؟

المباحث الفيدراليّة ، تطلب منكَ أن ترمي مصباحك الكاشف إلى الهواء

10-4

ها هو - دعونا نرى إذا كان بإمكاننا أن نسلكَ هذا الطريق -

يا رفاق

من بعدكِ

يا للهول

ما رأيكِ ، يا (بونز)؟

...حسناً، محتويات بصرية جافّة

المحاور متآكلة ، والبشرة جلديّة

هذه بقايا إنسانيّة فعليّة - مومياء -

كم من الوقت سنستغرق للخروج من هذه المتاهة؟ - ليس لمدّة طويلة كما تعتقدين -

) ) ) )

يستغرق التدفق الثابت من الهواء الجاف فترة زمنية طويلة لإنجاز هذا النوع من التحنيط المجفّف

إمرأة البيروية الثلجيّة والموميات الصينية المحنّطة

"مستنقع الخثّ لرجل "التولاندا "في "الدنمارك

كم العمر؟ - أزرار، سحّابة، مسامير. مرجّح أنّها تلبس الجينز -

إذن تحنيط جثّة بسبب القتل بدلاً من سحر التاريخ؟

هي؟ - شكل عظم الحوض يشير أنّها أنثى -

إسمعوا الآن، يا فتيان حفلة عيد القدّيسين بـ"جيفرسونيون" إلزاميّة

المتبرّعون، والرعاة، والملائكة، والمحسنون

لذا يجب أن نظهر في لباسنا ونقوم بواجبنا لا أريد أيّ جدال في هذا

سأكون في مؤخرة البقرة - إذن ، لن ترتدي لباساً؟ -

نعومي) من علم الدراسات القديمة) وافقت على أن تكون جبهتي

العديد من المزحات ، في وقت صغير جداً لا بأس

كلنا سنحضر سأكون (إدوارد جون سميث) في عيد القدّيسين

قائد سفينة "التايتانك" المشؤوم

ماذا عن (أنجيلا) والد.(برينان)؟

الد.(برينان) تلبس اللباس نفسه دائماً في هذه الأشياء. إنّها تحبّه

ساعدني لأزيل هذه

ما هذه الرائحة؟ - زيت الأرز؟ -

هذا يستعمل أيضاً في التحنيط - ماذا عن هذا الطلاء الواضح على الجلد؟ -

طلاء - هل صُبغت حتّى الموت؟ -

لباسها أتى من مخزن تحت الكنيسة - كيف يمكنكَ أن تعرف ذلك؟ -

ليس هناك حشرات أو وحل إنّها من مخازن مقدّسة معيّنة

أنتَ لا تعرفُ ذلك - أنا رجل الوحل والحشرات -

أنت فقط الرجل المساعد بالعظام الذي يلبس كمؤخرة البقرة

هودجينز)؟)

مخزن كنيسة مجّاني بـ"أمريكا"؟ أعلم (بوث) بذلك

علمتُ أنّه ليس حشرة أو وحل لا، لم تعلم -

وذلك ما يجعلني ملك المختبر

الخادم الموالي للإمبراطورة

ملابس من هذه الكنسية وجدت على جثّة؟

حسناً، أخشى أنّ ذلك يحدث أغلب الأحيان

لماذا؟ - لأننا مجمّع خيري -

المشرّدون يعرفون بأنّنا سنزوّدهم بما يحتاجون

هل تتذكّر هذه القطع المعيّنة من اللباس على وجه التحديد؟

هذا هذه من ضحيّة جريمة القتل؟ - "أجل" -

باستورجونز)؟) ألديكَ أيّ شيء مثل هذا باللون الأحمر؟

أنتَ تبحث عن شيء ذو صيحات شيطانيّة، صحيح؟ - أجل -

أعتقد أنّ لدينا رأس وردي في الخلف لربّما يمكننا أن نصبغه

أيّ نوع من الكنائس تلبس الأطفال كالشياطين؟

دعني أريكَ "في عيد القدّيسين، نصمّم "منزل الجحيم

...الزنا، والسرقة، والقتل، والقمار

الربا، واللواط، والإجهاض

ذلك نوع شنيع، أليس كذلك؟

حسناً، ذلك يترك طريق الأحقيّة شنيع (أيّتها الد.(برينان

هذه طريقتنا لإبعاد عطلة شركيّة ...في عيد القدّيسين

إلى إحتفال إيجابي بالقيم المسيحيّة

(عاهرة ممتازة، يا (ستيفاني - شكراً لكَ -

أهناكَ أيّ أحد يلبس كالمومياء؟ - نحن لم نعرض الأخطاء في غرفة العبادة أبداً -

مع ذكرك له الآن فليست فكرة سيّئة

المعتقدات الدينية المصرية القديمة تحمّلت لـ 4,000 عام تقريباً

ضعفين عن المسيحيّة

هل هناكَ أيّ من أطفالك إختفى فجأة؟ - لا -

ماذا لو كان الأطفال الذي أنقذتهم من الإجهاض كبروا ليصبحوا مستغلين ولوطيين؟

(لن أردّ على معاني كلماتكِ المخادعة ، د.(برينان

ولا أنا ، ولكنّها جادّة - ...في هذه الحالة -

سيكون جوابي الجاد ...أنني منحتُ شخصاً لعيش حياة

...وروح فاسدة ليكون عندها فرص متعددة

للندم على ذنوبهم والإنغماس بشكل مباشر بطقوس روح القدس

شكراً لكَ

شكراً لكَ؟ - على الرحب والسعة -

اسمي (أمبر كيبلير) ، أنا محقّقة مساعدة مع وكالة (دويلي) للتحقيقات الخاصّ

السّيد (دويلي) طمأنني أنّه سيهتمّ شخصيّاً (في البحث عن زوج الآنسة (مونتنيغرو

الإهتمام، أجل لكنّي سأؤدّي الحركة الفعلية

السّيد (دويلي) ذو إهتمام شخصي ليس فقط لمن هو قريب

ألديكِ الكثير من التجارب بهذا النوع من العمل؟

ليس اسم ولادتكِ

غيّرتِ اسمكِ في عيد ميلادكِ الثامن عشر لأنّه أتى إليكِ في حلم

أنتِ لم تخبريني بذلك - لم أخبر أيّ شخص عن ذلك -

إذا إكتشفتُ شيئاً لا أحد يعرف عنه بشأن عميل ...لا أستلم مالاً لأحقق له

تخيّلا ما يمكنني فعله لو كان حقيقيّاً - نقطة جيّدة -

لم أخبر أيّ شخص حول ذلك - نعم، لقد فعلتِ في الحقيقة -

فتاة اسمها (روكسي)، التي كسرت فؤادكِ في مدرسة الفنون بالسنة الثانية

!مذهل ماذا تعرفين عنيّ؟

ألن يكون أفضل إذا عرفنا زوج الآنسة (مونتنيغرو)؟

غرايسون "بيريمباو" باراسا)؟)

هل وجدتِ شيئاً؟ - لقد وجدتُ الرجل الإنساني -

"في "فلوريدا" في "كييز وليس بمعنى مفتاح

هل تحدّثتِ معه؟ - بالتأكيد لا -

لماذا؟ - أوامري كانت تحديد مكانه -

والذي قد أنجز ويجب أن نناقش طريقة الإتصال به الآن

نريدكِ أن تتّصلي به - وتجعليه يوقّع أوراق الطلاق -

...بكلمة "تجعليه" فأنتِ تعنين

أجبره على التوقيع؟ - إذا كان ضروريّاً. ألديكِ سلاح؟ -

أو ذكّريه فحسب بمن أكون وأطلبي منه بشكل مؤدّب

ماذا تكونين؟ كنديّة؟

سنقوم بخطوة في كلّ مرّة

هل جعلكِ ذلك الكاهن منزعجة؟ - لا -

إنّه أصولي - أقدّر الإتساق -

إتّساق لمحاولة إخافة الأطفال للدخول في المسيحيّة؟

كيف نمنع الأطفال من التدخين؟ نخبرهم أنّه سيصيبهم بالسرطان

إنّه يصيبهم بالسرطان - طِبقاً للعلم -

تعرفين، ذلك كلّ ما تهتمّين له، العلم

...في النهاية، حتّى شخص ما يؤمن بالتجارب والعلم

يجب أن يأخذ بعض الإيمان

ماذا؟ - أؤمن بما يمكنني سماعه وتذوّقه ، ورؤيته، ولمسه، وقياسه -

وأنتَ تؤمن بما تشعر

يعتقد (باستور جونز) بأنّ الربّ يتكلّم إليه من خلال الكتاب المقدّس

أشعر أننا في الجانب الخاطئ من الجدال هنا

هذه (كيم) ، ما الأمر؟

أريدكَ أن تعود حقاً - ماذا يجري؟ -

لديّ زوجين هنا يقولان بأنّهم يعتقدون أنّ المومياء التي في المتاهة ابنتهم

حسناً، ذلك سيوفّر بعض الوقت لأجل التعريف

ابنتهم إختفت الأسبوع الماضي فحسب

البقايا التي وجدناها تشير على الأقل بعمر سنة - إسمعي ، أنا رائعة بالجثث -

لكن عندما يتعلق الأمر بالأحبّاء، دعينا نقول أنّ هناك سبب لعدم كوني طبيبة أطفال

لذا ، لو كانت لديكَ صفاّرة الإنذار، فشغّلها - حسناً -

مايجن) في الـ 14 عاماً) هي لم تهرب

حدث لها شيء فظيع - إنّها فتاة جميلة جداً -

ما الذي يجعلكِ تعتقدين أنّ البقايا التي وجدناها تخصّ ابنتكِ؟

الأخبار قالت بأنّكم وجدتم جثّة فتاة مراهقة في منزل المرح

(عرفتُ فجأة بأنّها (مايجن - عرفتِ فجأة؟ -

السّيد والسّيدة (تشو)، لم يكن منزلاً للمرح بل كان متاهة

والبقايا التي وجدناها بعمر سنة أو أكثر

هل أنتِ متأكّدة؟ - نعم -

أفهم هذا

أنا آسف المعذرة

لا أفهم لمَ أنتِ خائبة الأمل فابنتكِ قد لا تزال على قيد الحياة

مايجن) لم تعد حيّة) - كيف تكونين متأكّدة من ذلك؟ -

أعرف ذلك، لا أستطيع توضيحه أنا أمّها

المعذرة ، هل يبدو هذا الوجه مألوفاً لكما؟ - لا -

ألهذا علاقة بـ(مايجن)؟

هذه هي الفتاة التي وجدناها في المتاهة

(بالتأكيد ليست (مايجن

نعم؟ - (الد.(برينان -

عثر على مومياء أخرى "في مدينة ملاهي "شورلاين

ربما حقيقة أنّ (مايجن تشو) إختفت من هنا وأنّ هناك مومياء أخرى هنا ، مجرّد صدفة

(الحقيقة، يا (بونز لا توجد هناك صدف في التحقيق بجرائم القتل

أنتَ تعرف أنّ التعريف للحقيقة الصارمة؟ فليس تماماً كالشعور المضحك

فقط لأنّ شخصاً ما قال بأنّه رأى مومياء فهذا لا يعني أنّهم رأها في الحقيقة

أعرف ما رأيتُ - إبقي القناع من فضلكِ ، يا سيّدتي -

ما خطبها؟ - نوبة قلق بسبب هذه الزنزانة هنا -

أقضي نصف أوقات مناوباتي على هذه الإتّصالات

تعرفين بأنّه ليس حقيقيّاً ، صحيح؟ فلديكِ ردّت إنفعال بسبب الكمية المفرطة من المحفّزات

أبقي القناع مكانه ، يا سيّدتي

ربّما يجب أن تخسري بعض الوزن

سيّدتي؟ - بونز), قليل من الشفقة) -

ليس لديّ انفعال هناك جثّة بالداخل

الآلاف منها لأكون منصفاً

هناك جثّة حقيقيّة. أنا ممرّضة. صدّقني أعرف جثّة عندما أرى واحدة

هل رأيتَ أيّ شيء؟ - لم يكن لديّ وقتٌ كافٍ لذلك -

دخلتُ فحسب، وأمسكتها، وأخرجتها - رائع -

ماذا رأيتِ؟ - جثّة، خلف المهرّج القاتل -

المهرّج؟

هل أنتَ بخير؟ - أجل -

هل أنتَ متأكّد؟ - أجل -

تعال - مهرّج... فحسب -

ما الخطب؟

الهاتف يرنّ إنّها (كيم) ، الهاتف يرنّ

"كولروفوبيا"

الخوف من المهرّجين "كولروفوبيا"

ذلك قد يوضّح لمَ أطلقتَ النار على ذلك المهرّج السنة الماضية

More Arabic subtitles for Bones

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left