Maiden Holmes (Shao Nu Da Ren / 少女大人)

Maiden Holmes (Shao Nu Da Ren / 少女大人)

دانلود زیرنویس Portuguese

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Maiden Holmes E01-E22
ناشر BRmmp
[VIKI] [PACOTÃO - Episódios 01 a 22] Tradução feita pela equipe Os Caros Watson no Viki. Avalie a legenda e prestigie o original.

برچسب‌ها

other
تاریخ انتشار: 2020-09-22
تعداد دانلود: 6
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Portuguese

نخستین 192 خط.

Maiden Holmes

A Espada de Dragão Verde na mão dele estava golpeando por todo lugar.

Ele lutou com força para sair enquanto estava rodeado pelas forças inimigas.

A medida que Tuo Mu, o general inimigo, chegou mais perto dele, o Tuo Mu deu uma olhada

e percebeu que a situação era desesperadora.

Ele balançou a bandeira de comando e todos os seus guardas

atiraram uma flecha envenenada no Príncipe Qi.

Embora o Príncipe Qi seja novo, ele é altamente habilidoso em artes marciais.

A flecha envenenada nunca causou nenhum dano a ele.

Jovem Senhor.

Por aqui.

Peguei você.

A fragrância de flor de pêssego na Senhorita Biyun é tão refrescante.

Quem é o Príncipe Qi?

Ele é o Deus da Guerra de nossa dinastia.

Todos os guardas ficaram horrorizados quando o viram.

Corra!

O Deus da Guerra está chegando!

Nós estaremos acabados se não escaparmos agora!

Bom!

Bom!

- Meu querido público, se querem saber... - Senhor, você está aqui?

Deveria ter me informado mais cedo.

Eu tenho um quarto de alta qualidade...

O Escritório Mingjing está investigando um caso.

A Senhorita Qingshao é a mais desobediente.

Todas nós três usamos fragrância de jasmim.

Como o senhor sabe que sou eu?

Senhorita Qingshao...

gosta de pentear seu cabelo com óleo de osmanthus.

Estou aqui!

O que há de errado?

Senhor!

Há alguns quartos privados na parte de cima.

Vamos.

Espere, Senhor!

Espere um minuto.

Minhas decorações são caras.

Tenha cuidado, por favor.

Quem são vocês?

O que estão fazendo?

Desculpe-me.

- Saiam. - Desculpe-me.

Por favor, continuem. Desculpem-me.

Oficial!

Jovem Senhor!

O que estão fazendo?

Desculpe-me.

Não sabe bater na porta? Dê o fora!

Beba.

Todos estão felizes hoje.

Não corra!

- Senhorita Qingshao, eu vou... - Estou aqui!

Venha!

Pervertido.

Oficial,

como posso lhe ajudar?

Destro.

Não é ele.

Oficial,

o que quer dizer?

Oficial,

este senhor não é um criminoso.

Deixe-o ir, certo?

Um último quarto.

Nós temos negócios para fazer.

Quem é você?

O que você está fazendo?

Homem de Mil Faces,

você está preso.

Você está falando sobre o estuprador?

Onde está ele?

Estuprador?

Está falando de mim?

Eu não estou falando de você.

Estou falando dela!

Ela disse que sou eu.

Você está brincando comigo?

Como pode uma garota frágil ser o estuprador?

Pare de fingir.

Você nunca mudará seu corpo para o de uma mulher,

não importa o quanto seu disfarce seja perfeito.

Ela não é uma mulher?

Eu não acho que você seja um homem também.

As garotas daqui estão sempre dançando.

Elas revelam seus tornozelos e colocam um sino neles.

Elas se importam com a pele de seus tornozelos.

Mas os tornozelos dela são ressecados.

Claro.

Você consegue argumentar que não está seguindo as regras daqui.

Porém, você é canhota.

Nas suas unhas ainda têm drogas.

Eu acho que você drogou a mulher que você substituiu e a escondeu em algum lugar.

Ele é realmente um homem?

Eu até mesmo o beijei.

Que nojo.

Levem-no de volta!

Sim!

Vá!

Espere.

Você não vai me agradecer?

Senhorita Qingshao.

Meu Senhor.

Meu Senhor, cuide-se.

Sirva-me outro copo de vinho.

Beba comigo.

Senhorita Qingshao,

beba comigo.

Meu Senhor, cuidado.

Venha!

Encha os copos!

Meu Senhor.

Ele já foi.

Por que você não me contou antes?

Conte-me.

Como que ser um fanfarrão pode ser mais difícil do que liderar um exército para a guerra?

Meu Senhor.

Meu Senhor, seus olhos.

Estou acostumado.

Não se preocupe.

[As pratas para a ajuda humanitária do Principado de Qingshui desapareceram]

Eu sabia

que alguém cobiçaria os fundos da ajuda humanitária em breve.

Como esperado.

Rumores locais dizem que as pratas estavam sendo engolidas

devido a fúria do Rei Dragão.

Monstros e fantasmas não são assustadores.

É assustador quando alguém finge ser eles.

O senhor investigará isso por si mesmo?

Claro.

Apenas conte para todos que me senti entediado na capital e fui viajar.

Sim.

Pare de fingir.

Você nunca mudará seu corpo para o de uma mulher, não importa o quanto seu disfarce seja perfeito.

Eu preciso de um assistente para esse caso.

Oficial Chefe, eu deveria ser o encarregado de investigar o Caso do Roubo do Rei Dragão.

Eu dei o caso para o Su Ci.

Eu estava investigando o Caso do Homem de Mil Faces.

Mas o senhor deixou o Jovem Oficial Su prendê-lo.

Está fazendo novamente. Está dando favoritismo a ele?

Jovem Oficial Luo, você entendeu mal.

O Homem de Mil Faces se sobressai em disfarces. O Su Ci é observador.

Eu achei que ele fosse mais adequado para lidar com a prisão.

Eu também poderia tê-lo prendido se tivesse me dado tempo.

Quantas mulheres inocentes iriam se machucar antes que você pudesse encontrá-lo?

Vai ignorar isso para chegar ao sucesso, Jovem Oficial Luo?

- Você... - Tudo bem. Parem de brigar.

Jovem Oficial Luo, tenho um caso para você que é mais importante.

Caso do Cadáver Feminino sem Cabeça. Este já é o quinto caso.

Eu dependo de você para prender esse assassino em série.

Então, já vou indo também.

Su Ci.

Leve isto com você.

Estive procurando por isso há um bom tempo.

Obrigada, Senhor.

Mas o senhor comprou este livro com o dinheiro de suas economias, certo?

Do que você está falando?

Eu sou o chefe da família. Não preciso economizar meu dinheiro.

Sim. O senhor pega apenas uma moeda de prata do se salário,

mesmo que seu pagamento mensal seja de cinquenta moedas.

Vá investigar seu caso.

Sim. Vou indo. Obrigado, Senhor.

O Principado de Qingshui está com escassez de comida. Traga mais suprimentos.

Entendido!

Mãe!

Mãe!

Pai. Mãe. Irei investigar um caso. Não se preocupem.

Pegue isto.

Lembre-se. Viva, não importa o quanto seja difícil.

Como estão os preparativos do Escritório Mingjing?

O Oficial Su deve estar a caminho.

Saiam do caminho!

Fei Yuan, está se mudando?

O senhor irá me levar em uma viajem.

Tenho que cuidar bem das suas necessidades diárias.

Acredito que a cama tenha sido a única coisa que você não trouxe.

Preciso trazer um travesseiro. Ele não está acostumado a dormir do lado de fora.

Venha aqui.

Eu só posso levar você ou a carruagem.

Pense a respeito.

O quê?

Leve-me com você!

Saia!

Tudo bem.

Irei contar até três.

Um.

Dois.

Três!

Acham que não posso os perceber com seu kung fu fraco?

- Jovem Mestre. - Cale a boca!

Estou lhes dizendo.

Irei me enfurecer com quem me seguir e interromper minhas aventuras.

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left