Kanchana 3 (காஞ்சனா 3)
دانلود زیرنویس Hindi
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Hindi
نخستین 200 خط.
नहीं! यह दो और जाना! -माफ़ कीजिये! हम भी एक सांस परीक्षण कर देंगे!
मैं एक मामला दर्ज है? -अगर मेरे परिवार पता चल गया ...
यह क्या है? -नशे में धुत्त होकर गाड़ी चलाना!
मैं पहले कभी नहीं नशे में है। मेरे दोस्त का जन्मदिन था।
मैं फिर कभी नहीं पीते हैं जाएगा! कृपया आसान जाना! -उन्हें जाने दो!
महोदय आपका बहुत बहुत धन्यवाद! -Let की तेजी से निकल भागना!
हम बहुत सख्त होने की जरूरत है, साहब!
उन लोगों से 100 या 200 रुपये लिया है सका!
अपनी जवानी में Boozed, तुम नहीं है?
जी श्रीमान। -दफा हो जाओ!
अरे! -महोदय?
क्यों कि ऑटो कि सुनसान जगह पर ऊपर खींचने किया?
यह बाहर की जाँच जाओ!
जो वहाँ में है?
यंहा से चले जाओ! मुझे सुन, तुम नहीं?
तीन ... चार ... सात।
एक ऑटो में सात लोग, साहब!
उन्हें बताओ बाहर आने के लिए!
वहां से हट जाओ। कर दो!
वे क्या कह रहे हैं?
वे सिर्फ मुझे घूर रहे हैं, साहब! उन्हें बाहर खींचें!
अरे! बाहर जाओ! हट जाओ, मैं कहता हूँ!
यह क्या है? -They're बाहर नहीं मिल रहा है, साहब!
रास्ते में हूं।
उसे वहाँ में रखें!
अरे! रेलवे गेट रोड हेड! -Alright, भाई।
काम किया जाता है।
भाई, आपका स्वागत है!
उस पर लाओ! -ठीक है।
नमस्ते, भाई।
जारी रखें, दोस्तों!
मूर्ति! -महोदय?
पुलिस स्टेशन के बाहर उसके शरीर रुको!
इस लाश देखकर हर पुलिस वाले जो मुझे के बाद है मुझे डर है चाहिए!
वे निर्दयता से उसे मार डाला! -Quickly उसे नीचे लाने!
मेरे पति!
पिता!
पिता? उठो, पिता ...
उठो, पिता ... -Please हमें देखो!
पिता? उठो...
इस अन्याय पर सवाल उठाने कोई नहीं है?
उसके पैरों के साथ एक वि आकार में फैली कि पुरुष कौन है? बवासीर मिल गया?
परिचय का निर्माण हुआ, साहब! हे!
मेरे रास्ते पर, भाई!
घणी खम्मां! मैं कर रहा हूँ 'Kolaveri' गोविंदन।
एक ऊपर और उपद्रव्यता के क्षेत्र में आनेवाला।
मैं अपने सहायक होने की कामना करते हैं। कृपया मुझे आशीर्वाद दे!
मैं तुम्हें अभी तक काम पर रखा नहीं किया है। -लेकिन मैं इसे पुष्ट कर दिया है।
इसलिए? , वहाँ सही सवाल है!
क्यों आप इस क्षेत्र के गॉडफादर बन नहीं है?
और एक बार तुम मर जाते हैं, यही कारण है कि मैं अपने स्थान नहीं लेते?
अरे! मैं मतलब के बाद आप चले गए हैं!
यकीन है कि मैं हाथ खाली नहीं था जब मैं आपके लिए काम करने के लिए आ बनाने के लिए ...
... मैं तुम्हें एक मामले लाया!
सुंदर छोटे कार्य। यह किया हो जाओ और वे तुम्हें एक लाख रुपए का भुगतान करेंगे।
एक लाख? -Figure आपको लगता है कि इतना पैसा नहीं देखा है!
बसने करें।
एक लाख रुपए!
बोलो!
कौन 'ऊपर' है वहाँ? -मुद्दे पे आईये!
उन्होंने कहा कि, पूछ रहा है वह नहीं है? उसे पूरी कहानी बताएं!
मैं एक पुरुष बहुत बहुत प्यार करता था। वह मुझसे शादी करने का वादा किया!
तो मैं उसके साथ अंतरंग था।
अब वह मुझे उन अंतरंग वीडियो के साथ ब्लैकमेल कर रहा है!
लगता है अपने भाई एक प्रमुख उपद्रवी है!
जब मेरे पिताजी उनसे बात करने के लिए चला गया, वे उस पर हमला!
पुलिस कार्रवाई नहीं कर के रूप में इन लोगों बड़ा शॉट हैं जाएगा!
यह आदमी ने मुझे बताया कि अगर मैं आप के लिए आया था, क्या आप मेरी मदद चाहते हैं!
किसी तरह, आप उन लोगों से है कि वीडियो क्लिप को पुनः प्राप्त करना चाहिए!
मेरा जीवन आपके हाथों में है!
कृपया, भाई ... -Sure बात!
वह कहाँ काम करता है? Tidel पार्क कम से, मेरा मानना है।
सर्र से! भागो!
साथ चलो!
वे इस तरह से चला गया! वे जा चुके हैं!
यहाँ नजर डालते हैं! -चले जाओ!
और तेज़ दौड़ें!
गतिरोध! के इस तरह से चलते हैं! -आइए!
अंत में मृत्यु यहाँ भी! उस रास्ते जाओ! -आइए!
हम भंडाफोड़ कर रहे हैं!
वे बख्शा नहीं जाना चाहिए!
भेंस! सड़क के बीच में खड़े!
ओह, यह आप, मालिक है! मुझे माफ कर दो!
आप या उन्हें में क्या करना चाहते हैं, मैं होना चाहिए?
ठीक है, आप यह कर!
देखो! वे एक मासूम लड़की के जीवन को बर्बाद कर दिया है!
कृपया हमें छोड़ दें! उसे पैसे -Show!
केवल यह देखने के बाद, वह आगे बढ़ना होगा! 'डॉन टी यह करते हैं!
पैसे में है, मालिक! कर दो! कर दो! कर दो!
किसी न किसी तरह उन्हें थोड़ा और वापस ले तुम्हारा है क्या!
उन्हें अपने धन दूर पर हस्ताक्षर भी है!
हम फिर से ऐसा कभी नहीं होगा, साहब!
उससे बात करने की कोशिश करें, साहब! वरना वह हमें मार!
तुम मेरी जान को बर्बाद कर दिया और गुंडों अप मेरे पिता, सही हरा दिया था?
मुझे बताओ! -अति उत्कृष्ट!
मुझे उस वीडियो दें! -अब चलें!
प्रिय...
इस तरह से उन्हें पूछ काम करने के लिए नहीं जा रहा है।
इस तरफ से आओ। -नहीं साहब! कृपया हमें छोड़ दें!
मैं अपनी माँ कसम मैं इस से कोई मतलब नहीं है!
वहाँ दृश्य में अचानक मोड़, सर हो गया है!
हे भगवान!
योजना के अनुसार चीजें नहीं जा रहा! मैं यहाँ बाहर छिपाने जाएगा!
हाँ भाई?
कि जिस तरह से चलाएँ। -ठीक है!
रुक मत करो! चले जाओ! सावधान रहे! -ठीक है।
अरे नहीं! ऐसे ही मुझ पर चमक नहीं!
मैं भगवान की कसम तो भी यह मुझे मेरे जीवन की लागत मैं इस बारे में किसी को नहीं होगा!
क्यों मौत के लिए में जल्दी आते हैं, लोग?
यहाँ पर! भाई?
उनकी आत्मा को पिछले पांच मिनट, दोस्तों के बाद से शांति में आराम कर रहा है!
उन्होंने मुझे देखा है!
अरे नहीं! मुझे स्पेयर, दोस्तों!
मैं, नरक के रूप में उलझन में हूँ अपने आप को! -वह कि जिस तरह से चल रहा है!
मालिक! मालिक!
कौन नरक ऐसा किया? -मालिक!
हे भगवान!
उन्होंने मुझे देखा है!
मेरा जीवन खतरे में है अगर मैं यहाँ रहते हैं।
भागो! भागो!
यह लानत है, मैं नहीं चला सकते हैं! मुझे एक ही जगह पर लौट करते हैं!
कौन मेरे मालिक और मेरे भाई को मार डाला?
यदि आप रहने के लिए, वह तुम्हें भी मार! भाग जाओ!
वह शिकार झुका रहा है!
वह कहाँ जाना होगा?
ओह! वे अगर एक ट्रेन पकड़ने के लिए के रूप में में जल्दी कर रहे हैं!
वे मेरे पास आते हैं जाएगा! और वे नहीं है! -वे मालिक को मार डाला!
तुम क्यों ... मृत खेलने -I'll!
चिल्लाना मत करो! कैसे इन screamers को देखो की तरह आप सुरुचिपूर्ण ढंग से झूठ बोल रहे हैं!
धीरे डील, दोस्तों!
मेरा मालिक मर चुका है! तो चार लोग साथ आया था कर रहे हैं!
हम केवल दो बाएं रहे हैं! कम से कम कम से आप दोनों के जीवित रहने!
उसे पॉप! -मैं कुछ नहीं जनता...
मुझे बताओ! उन्हें कौन मार डाला?
इशारों बनाने के लिए और मैं अपनी आँखें पंच करेंगे!
नरक की तरह आप करेंगे! अपने पीछे देखो!
'इस तरह से glares, इस गुस्से में तेंदुए करता है!'
'हमला करने के लिए आक्रमण, इस उग्र सांवली चीता करता है!'
टाइम्स!
'कोई भी उसका विरोध की हिम्मत होता! देखो अपने दुश्मन के घुटनों बेल्ट! '
'अपने जीवन के लिए दौड़ें! तेंदुए के आ रहा है! रास्ते से हट जाओ!'
'इस तरह से glares, इस गुस्से में तेंदुए करता है!'
'हमला करने के लिए आक्रमण, इस उग्र सांवली चीता करता है!'
अरे नहीं!
एक विशेषज्ञ उपद्रवी बनने के लिए इच्छुक है, मैं उन्हें करने के लिए चला गया। अब मैं देख रहा हूँ यह व्यर्थ है!
में पर यहाँ, मैं जीवन के लिए अपनी तरफ से हो जाएगा!
पता जहां रोयापुरम मूर्ति रहता है? -Royapuram मेरे क्षेत्र है!
कौन नरक इस खूनी घंटे में वहाँ बाहर है?
क्यों आप एक सीढ़ी, सर पर खड़े कर रहे हैं?
तुम कौन हो? आओ अपने अंतिम संस्कार का संचालन करने के।
क्या? -Rowdy, साहब!
एक उपद्रवी? इसका मतलब यह है कि मैं मैं उपद्रवी Dhina के सहायक रहा हूँ!
कभी उसके साथ आप देखा!
इसे देखो गूगल पर!
वह कौन है? -Let कि में नहीं मिल रहा है!
मैं अपने बात करने के लिए मिल जाएगा। -जारी रखें।
Dhina और उसके पूरे समूह मारे गए हैं!
Dhina एक है जो मारता है है!
हाँ, वह मारता है। लेकिन आज रात, वह मारा गया था!
उसे किसने मारा?
कम से कम इस आदमी यह हो जाएगा? -मुझे बताओ!
क्यों अपनी आंखों से कथकली नृत्य?
मुझे बात करते हैं, तो आप लानत डिनो अंडे!
क्या आप मुझे बता या नहीं होगा?
मेरे पीछे एक, आप गांठ!
कुछ Rowdies, तुम लोग कर रहे हैं!
वह मेरी ओर इशारा रहता है और आप अभी भी यह नहीं मिलता है!
राउडी, मेरे पैर!
एक उपद्रवी करने के लिए हावभाव, और वह हाथ-पैर तोड़ देंगे!
तुम भी भीख माँगती हूँ करने के लिए फिट नहीं हैं!
अगले, भाई कौन है?
भवानी!
भवानी?
महोदय? हां, मूर्ति?
एक ताजा लड़की आ गया है!
ताजा, है ना?
वास्तव में! मैं पिछले 25 वर्षों के लिए नए सिरे से किया गया है!
लेकिन एक महीने में स्नान नहीं किया है।
क्या आप जानते हैं कैसे गाने के लिए?
हे प्रिय लाल फूल! '
बस काफी है!
'सर्द हवा में ...'
क्या मैं महिलाओं में प्यार उनके होंठ हैं।
यही कारण है कि मैं पहली बार स्पर्श है!
आओ और कुछ लानत बात को छूने!
अरे नहीं! वह नरक के रूप में सींग का बना हुआ लगता है!
एक बार वह सच जानता है वह मुझे मार देंगे!
क्यों यह इतना खूंटीदार है?
यह एक दाढ़ी के बाद रेशम के रूप में चिकनी हो जाएगा!
अरे नहीं! वह मेरा शुद्धता के साथ गड़बड़!
भवानी कौन है?
काली कौन है?
उन दोनों के बीच झगड़े क्या है?
इससे पहले कि हम यह पता लगाने, के Kanchana की जाँच करते हैं।
यह क्या है?
आप बात करना चाहते थे, लेकिन एक शब्द नहीं कहा के बाद से हम यहाँ मिल गया ने कहा।
ज़्यादा कुछ नहीं।
मैं सिर्फ चेन्नई में रहने से नफरत है।
सिंगापुर में जाने की सोच रही थी।
इतना पैसा और व्यापार में सभी इस सफलता के बावजूद ...
Kanchana 3 subtitles in other languages
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.