The Simpsons

## ال سيبمسون##

الحلقة الثالثة بعنوان: عندما فشل فلندرز

دوه

هومر, ايها الغبي

قاطعة الاعشاب للحواف فقط

سوف تكون هنا طوال الوقت

انا تقريبا انتهيت

انت صورة ونصف

اذا انتهيت غدا, تعالى الى هنا...

وسوف نسخن اللحمة

سوف اكون هناك

''الفلاندرز سوف يقيمون حفلة شواء

اعتقد انها تعني سوف يشوي

لماذا لم تقل هذا؟

هو يحاول ان يكون صديق

لو حاولت ان تعطي نيد فلاندرز فرصة ــ

لا اهتم لو انه يكون الطف رجل فى الارض.

هو مغفل

نهاية القصة

لا نستطيع ان نقول هذا

فقط لانه لديها اشياء احسن مننا

اعذرني ؟ افضل؟

شكرا جزيلا مارج

لقد انصفتيني

اوه هومر

انه اسوء احساس طوله ثلاثة امتار

لتعرف ما هيه شخصك

مارج سيمبسون, رئيسة نادي ''نحن نحب الفلاندرز".

فيي, فا, فو, فم!

اشم البطاطس

لمارج سيمبسون.

ممممممممممممم!

اهلا نيد

ام... هومر يرسل اعتذاراته...

لكن, امم...

هناك بعض العمل المهم فى الكون...

هذا ماهو يهتم به

نحن الان رجعنا الى دورى كرة القدم الكندية

ولذلك, فريق الرف ريديرز (الركوب الصعب )...

الذى سجل اربع نقاط فى الموسم الاخير,جاك...

فلاندرز الاغبياء

تفضلي , مارج

خذى الكرة

ماذا لو رجعوا...

ومت من الجوع؟

سوف يبكوا كثيرا

''كان يجب علينا عدم الذهاب الى الفلاندرز'.

''لماذا ذهبنا الى الفلاندرز'

وتركنا هومر لوحده بدون طعام ؟ "

وسوف اضحك-- اضحك من قبري

ها ها ها ها

ماهذا ولد؟

ماذا؟

ممم

لحم مشوي

اه

مممم

هاى, لقد رجعت الجميل اننا نراك

هاى

اوه

هاى هاى هومر

فى الداخل

حسنا. شكرا لقدومك

انت هو

الكهرباء

لا يوجد كهرباء

حسنا. الان انت هو

هاى! لا يوجد بطاقة

نعم انت غشاش

انت تكذب مثل حشرة...

يبان فى عينها

الذبابة كانت ضحكة

اصدقائي, نحبكم كلكم

لكنى ايضا لدى دافع شرير...

لاسائلكم كلكم هنا

''شرير'' تكون كلمة اعسر باللتينيه

لكن كفا مزاح

هذا كان مزاح؟

الجمعه,انا اقول...

الى لعبة الصيدلة

- ماذا يتكلم عن؟ - ارحل؟

لا اراهن انك لن تفعل

هاهى الانشوطة التى كنت البسها لعشر سنوات

ماذا تفعل؟

مثل واحد من كل تسعة امريكين

انا اعسر ودعنى اخبرك

انه ليس كل الخوخ والكريم

كتابتك لوثت.

الرب يساعدك لو كنت تستخدم ناقل حركة عادى

سوف افتح محل للتوقف الواحد

كل شئ بداية من مقشرة التفاح للاعسر...

الى مقصات العسر.

سوف اسميها ''الشماليين.''

وبالتالى, هومر, اود ان اعرف...

ماذا تعتقد فى متجر الشماليين؟

تبدو مثل فكرة مغفلة الى.

اعرف انها فكرة خطرة...

وسوف يكون هناك عمل كثير...

لكن سوف يكون مرح كثير ايضا

مرح؟ اين هذا المحل؟ فلاندرز؟

الارض القديمة لاوز؟

اوه, لا. مول سبرينج فيليد

هيا, انتما الاثنين, تمنوا امنية

لا

- لقد كان ممتع - لا, ليس ممتع

لابد ان يكون هناك شئ تريد ان تتمناه

هممم, دعنى نري

لا

هممم

هاى

لقد كان لدي طموح للامنيات.

ابق بنطالك كما هو , فلاندرز

انا اتمنى اسرع مما اقدر

اوهه

هى هى هى هى

ايه... بعيد جدا

هممم

حسنا, مستعد

نعم! اوه, نعم

اقرائها وابكي

فى وجهك

لدي المزيد من عظم الدجاج

ماذا تمنيت؟

لا! لا تقل

على العكس, لن يمكنها ان تكون حقيقيه

اوه, هذا سوف يكون عار

اليس كذلك فلاندرز؟

مممم

دوه

بارت

كم عدد الساعات التى تشاهد فيها التلفاز؟

ستة. سبعة اذا كان هناك شئ جيد

الا تعتقد

يجب عليك اخذ القليل من الهواء؟

نعم, لكن ماذا سوف تفعل؟

التلفاز يعطي الكثير ويسأل قليل

انه الصديق الحميم للولد

هذه هى المشكلة

حتى بينما نحن نتكلم

الملايين من الاطفال يحدقون فى التلفاز

بدلا من عمل بعض الواجبات

اباء هولاء الاطفال

يجب الا يخجلوا من انفسهم

اهلا,انا اكيرا. هاه

هذا لا يجرح كثيرا

لانني اعلم الفن القديم للكارتيه

الكارتيه يجعل العقل يركز ويعطيك الثقة بالنفس

الناس من جميع انحاء العالم:

- الاطباء... -هايياه!!

- البنائين... - هوياه!!

- المهندسين المعماريين... - هوياها!!

- واضعوا الالحان الراقصه... - هاووووو.

الكراتيه بثمن قليل, قليل

لا اكذب

انها صفقة رائعة

هاى, امي, ماذا عن

لو تعلمت الكارتية؟

هل يجعلك هذا سعيد؟

هذا جيد

ترى, سوف تضرب التلفاز وسوف ينفعك

انت مدين لاحد بالاعتذار

حسنا, لو لم تكن الشماليين

هاى, فلاندرز, كيف حال العمل؟

اوه قليل

لكن الاشياء سوف تتسارع

اوه انا اسف

كم انا مدين لك؟

هذا حادثه؟

حقا؟

حسنا شكرا

هل يمكنك ان تشغل امكانية الركن؟

طبعا

بالتالي, فلاندرز هل بعت اى شئ؟

ليس بعد, لكن واحد من حراس المول

اخذ وقتا فى النظر

الى مرفة ايس كريم بيد يسري

تحياتي, انا اكيرا.

دليلك الى الكارتية الجيد

وهذه هى خريطتنا, فن الحرب عن طريق صن تيزو.

سوف تعلمنا دروسنا المهمة

نحن نتعلم الكارتيه لن نحتاج اليها

امم...انا اعرف مسبقا كيف الا اضرب رجلا

هل يمكننا ان نكسر الاشياء؟

نعم, تهور الشباب

الى الان, دعنا نقرأ

متي سوف نكسر قطع الثلج برؤسنا؟

أولا يجب عليك ان تملئ رأسك بالحكمة

انت, سينسي, هب يمكنني ان اذهب الى الحمام؟

يمكنك اذا يمكنك الاعتقاد انك سوف تذهب

ندفع اموال لقرءة القصص

الجحيم لهذا

هيا

لمسة الموت! لمسة الموت!

هاه هاه هاه

اخبرك

محل فلاندرز مهجور

ماذا تعتقد بأعز صديقك لك؟

ابي, هل تعرف شئ ' ' عن شيندنفريود'' ؟

لا, لا اعلم ماهو ' ' عن شيندنفريود''

اخبرني رجاء لانى سوف اموت واعرف