Ranking of Kings (王様ランキング)

دوماس، أعيّنك لتكون مُعلم ابني لفن المبارزةِ بالسيف

أتوقّع أشياء رائعة منك، أيّها المُعلم

أيّها الأمير بوجي أريد أن أعلمك كل ما يتعلّق بفن المبارزةِ بالسيف

،ومن المرجح أن تكون التدريبات صارمة للغاية

ولكننا سوف نجتازها معًا

سوف نبدأ بـ 1000 مرّة من تمارين الضغط

من الطبيعي أن لا تستطيع القيام بِها في البداية

ولكن تدريجيًّا سوف تستطيع القيام بها

الوضعية ستكون كالآتي، حافظ على استقامة ظهرك

،أسلوب مبارزتي بالسيف والّذي يُحاكي أسلوب الملك بوس

هو أسلوب القوّة، والّذي يتحدى فيه المرء جميع الخصوم، ولا يتراجع أبدًا

ماذا يُفترض بيّ فعلهُ بالتحديد؟

...هذا صعبٌ للغايةِ عليه، ولكن

هذا سيكون كافيًا لليوم

شكرًا جزيلًا

...دوماس

نعم؟

أيمتلك الصبي أيّة قابلية على تعلم فن المبارزة؟

من المبكر جدًا اِتخاذ القرار بشأن ذلك

فهمت، يمكنك الانصراف

نعم، جلالتكِ

...دوماس

لُغة إشارتك أصبحت أفضل بكثير

لتذهب وتُفاجئ بوجي بذلك

أتعتقدين بأنّه سيكون سعيدًا؟

ما كنتُ لأعرف ذلك

...الأمير بوجي

كيف حالك؟

!لقد فَهمني

أيّها الأمير بوجي، لا يوجد ما تقلق بشأنه

أنتَ بخير كما أنت

،أُقسم لك

سوف أبقيك بأمان

الوجه مُبتل بالدموع والعرق

بجمالك الفريد

ابتسم من أجلي

تلهث بالجهد، تتألق أكثر من أيّ شخص آخر

ترتيب الملوك

لقد ذبتَ في تلك الأيام الشبه متثاقلة

الطاقة خارت مثل تلاشي مذاق الصودا

كبطةٍ تنشر أجنحتك

وتحلم بالتحليقِ كالبجعةِ

إذا كان عليك الترحال، فاستمتع بذلك بقدر ما تستطيع

لا متعة في سلك الطرق المختصرة، صحيح؟

أخذت وقتك واخترت الطريق الصعب

ولكن لم تستطع الوصول إلى هناك

أنت تواصل مطاردة غروب الشمس بقدر ما يتطلبه الأمر

والآن أركض بعيدًا

ستتجه أحذيتك المُتسخة وآثار أقدامك بثبات إلى المستقبل

تلهث بالجهد، أنتَ تتألق أكثر من أيّ شخصٍ آخر

الحلقة 04: رحلتهُ الأولى

الحلقة 04: رحلتهُ الأولى

الملكة هيلينغ، القاضية للجنة ترتيب الملوك قد وصلت

الملكة هيلينغ، القاضية للجنة ترتيب الملوك قد وصلت

مع وفاة الملك بوس، ربّما هي هنا لتعيين رتبة جديدة

من واجب الملك أن يكون حاسمًا بما فيه الكفاية للتخلص من المشاكل المستقبليّة

نحن لا نعلم من قد سوف يستغل الأمير بوجي يومًا ما

،لإحداث الفوضى داخل المملكة. إذا حدث ذلك

ستحدث انتفاضة، ومن المؤكد ستُزهق أرواح كثيرة

بصفتك ملك، عليك أن تحرص على منع ذلك

الأمر باغتيال الأمير بوجي قد صُدر بالفعل

نعم، صحيح

هذا يترك فقط مسألة الحصول على القوّة من جسد الملك بوس

أذلك ضروريّ حقًا؟

،نعم، أيّها الملك دايدا، أنت يافع وإمكانياتك غير محدودة

لكن قوّة الملك بوس كانت الأعظم من بين الجميع

...ولكن أنا

أريد الرهان على حُكمي بقوتي الخاصة

لقد مضى وقت طويل آبيس

أنت من لجنة ترتيب الملوك

نعم، هذا يُعيد الذكرياتَ إليّ

لكان احتل الملك بوس المرتبة الأولى لو حكمنا من ناحية القوّةِ فقط

الترتيب، هاه؟ لقد سمعتُ أمورًا غير سارة

مثل أن الملك في المرتبةِ الأولى

لهُ حق اختيار عنصر واحد من قبو الكنز الإلهيّ

ذلك صحيح

،وأن كل ملك متعاقب يختار الكنز ذاته

لكن بعد ذلك، إما أن يصبحوا في عِداد المفقودين أو يفقدوا عقولهم

ما الّذي ينالونهُ من الإله؟

...حسنٌ

هذا لا أستطيع البوح بهِ

إنّهم مُزدهرون للغايةِ هنا

نعم

ربّما ينبغي أن نقوم بتخزين بعض الأشياء اعتنِ بالأمر بوجي

نعم

!الآن....آه

!الأمير بوجي

!الأمير بوجي

...آوه، كلّا

!أرجوك أغفر ليّ

!صمتًا، أيّها الخائن

!تمهّل! عليك مواجهتي

!تمالك نفسك

!عملة ذهبيّة

أيّها الأمير بوجي، إلى أين ذهبت؟

!الأمير بوجي

تأخذ قيلولة، ألستَ كذلك؟

هاه؟ حقيبتك؟

!أيّها الأمير بوجي! أيّها الأمير بوجي

ما الّذي حدث لحقيبتك؟

!لا تقل ليّ بأنّها سُرِقَت

!أيّها الأحمق

أتظنّ بأن التأسف سيكون كافيًا؟

!أنا آسف للغاية

احتفظ بأعذارك لنفسك

أخطائك هي مسؤوليتنا

أيّها الأمير بوجي، الكل يعيش حياتهم

وهم يعملون بجد بقدر المُستطاع لكسب المال

أطلب منك الامتناع عن فعل أيّ شيء

من شأنهِ أن يجعلهم يستسلمون للإغراءات

من فضلك تعلم درسك جيدًا من هذه الهفوة

والآن، أكان هناك أشياء ثمينة في الحقيبة؟

في الحقيقة، كانت هناك رسالة من الملكة هيلينغ لأبويها

ذلك أمرٌ جاد للغاية، أليس كذلك؟

!نعم - ...أيّها -

حسنٌ، ما باليدِ من حيلة

هاه؟

حسنٌ، لنتناول العشاء

،بقدر ما يؤلمني قول هذا

ترتيبك لا يسعه إلا أن ينخفض بشكل كبير

أود أن أقول أنك في المركز 90 تقريبًا