SI-VIS: The Sound of Heroes

!لوكوس! لوكوس

يأس وعزيمة

!افتح عينيك

!أرجوك يا لوكوس

...لماذا

لماذا قاتلت لوحدك؟

!لا! لا ترحل

!أرجوك

أنباء عاجلة

سيرين من سي-فيس نُقلت إلى المشفى

نُقلت سيرين إلى المشفى بعد الحفل إجازة مُمتدّة مُحتملة؟

،المُغنّية الرّئيسيّة في سي-فيس، سيرين تمّ نقلها إلى المشفى مؤخّراً

وكالتها، هارمونيا، أعلنت بأنّها في حالة مُستقرّة

لكن اختاروا ألّا يعلّقوا حول متى قد يعودون

،حقّقتْ جولتهم الدّوليّة الصّيفيّة نجاحاً كبيراً

وكانوا على وشك فعل المزيد والمزيد

...لكن الآن يجب لمُخطّطاتهم أن تتوقّف

هل أنتِ بمفردكِ يا آنسة؟

هل تريدين احتساء الشّاي معي؟

!انتظري

!أمزح فحسب

مشفى سايغوسا

تمكّنتُ من مُعالجة الجروح الخارجيّة

لكن أجزاء من قلبها ورئتيها مُتضرّرة

لذا من غير الواضح ما إن كانت ستتمكّن من الغناء كما في السّابق

لكنّها لا تزال حيّة على الأقلّ

تمّ توجيه الهجوم السّابق لزينوس نحو مينامي-كن

ومع ذلك، اختارت أن تتلقّى النّصل بالنّيابة عنه

كانت في المركز ليتمّ حمايتها بواسطة الأجنحة، فلماذا إذاً؟

ألا تعرف السّبب؟

لأنّ هؤلاء هم سي-فيس

لكن ثمّة مُشكلة أُخرى

ما هذا؟

شيء لم نستطع كشفه بالعتاد الّذي لدينا

تمكنّا أخيراً من تصوير هذا

بالموجات الإلكترونيّة الخاصّة الّتي طوّرتها هاياما-سان

إذاً، هل هذه الإيديا خاصّتها؟

،وفقاً لهاياما-سان

إنّها في حالة حرجة بوجود الإيديا الخاصّة بها تحت العشرة في كلّ الأوقات

قد تختفي في أيّ لحظة

هذا أفظع بكثير من جروحها الخارجيّة

إنّها لعنة زينوس

إنّهم يستهدفون حياتك ووجودك نفسه

تقنيّة الاغتيال العظمى

لكن سيرين-سان على قيد الحياة

لو لم تكن هذه تاكاغي، لكانت قد رحلت الآن

إنّها مُلحّة

انتبه لكيفيّة صياغتك للأمر

،للتّعبير عن الأمر بشكل مُختلف ،لو كانت مينامي الّتي هوجمت

لكانت في عِداد الموتى

ماذا؟

ما يعني بأنّ تاكاغي قد اتّخذت الخيار الصّحيح

لكن سواء قَبِلَ الجديد بذلك أم لم يقبل فتلك حكاية أُخرى

كيويا-كن... هل تعتقد بأنّه سيعود؟

على أيّ حال، لماذا لا يوجد أحدٌ آخر هنا اليوم؟

لم ترَ المُذكّرة؟

كافّة الأعضاء والطّاقم يؤدّون ،تدريباً خاصّاً ابتداء من اليوم

الآن بعد أن صارت سي-فيس ستتبنّى نظاماً جديداً

،على ذكر الأمر

كيف لكاميزاتو أن تكون بهذا البرود؟

أعزّ صديقة لها تترنّح بين الحياة !والموت، لكنّها تعمل

أنت

!أنت، أنت، أنت

!كيف... كيف لك أن تقول كلاماً كهذا؟

!تـ-توقّفي رجاء

،كانت تغنّي منذ هذا الصّباح !وهو وقت الغداء الآن

الإيديا خاصّتها تنحدر في مُنتصف الطّريق

لكنّها لن تتوقّف

ليست ناغي-تشان فقط

سوجي وجون وميو يتدرّبون بجدّ ونشاط

لا أستطيع العمل بهذا الجدّ

أنا أيضاً. كم أنا مُتوتّرة

!اسمعي

!كانت تغنّي بلا توقّف لساعات

!ناغي، خذي استراحة

لا، أستطيع فعل هذا

أستطيع فعل المزيد

!أنتِ تضغطين على نفسكِ كثيراً

لنأخذ استراحة يا ناغي-تشان

!ناغي-تشان؟

!هبوط حادّ للإيديا خاصّتها

الأجواء مُفعمة بالحيويّة هنا

إنّها فوضويّة ومُبعثَرة وغير مُترابطة

...تبعث الإيديا بشكل بشكل اندفاعيّ

كيف لكوكب كهذا أن يُنقذنا؟

ما هذا؟

مُبهر، أليس كذلك؟

هذه الفوضى السّخيفة تخلق هذا القدر الكبير من الإيديا

وكيف حال الآخرين؟

يكدحون بشكل رهيب

لا تكاسُل إطلاقاً

إنّهم يعملون بجدّ لتخفيف القلق من عدم بقاء سيرين معهم

هكذا إذاً

ونفس الأمر ينطبق على ناغي-تشان

قد تُدفَع إلى الحافّة أكثر من أيّ شخص آخر

،أنا مُندهش من عملها بهذا الاجتهاد لكن أنا قلق من إرهاقها الشّديد

في العادة، هناك يكون يقف بجانبها عندما تكون بحاجة ذلك

ماذا يفعل الآن بالضّبط؟

صوت ترنيمة

...من الأعماق

أنتِ شديدة التّركيز، أليس كذلك؟

أنتِ أيضاً

ماذا؟

أنتِ شديدة التّركيز أيضاً

لم أركِ هكذا من قبل

ماذا؟! كـ-كلّ ما في الأمر هو أنّني لم أُرِ الآخرين ذلك من قبل

عملتُ بجدّ بشكل سرّي

حقّاً؟

كنتُ مُخطئة بشأنك. أنا آسفة

كان من المُفترض أن تردّي بحدّة حينها

الردّ بحدّة؟

...في الواقع

بيننا نحن سي-فيس، لا شيء يُخفَى، صحيح؟

لكن ألا تشعرين بالوحدة؟

كلاكما كنتُما مُقرّبين كثيراً حتّى الآن

الآن ليس الوقت المُناسب للانهماك بتلك المشاعر

لا حاجة لإخفاء شيء، اتّفقنا؟

لأنّنا أعضاء في سي-فيس

...رغم ذلك

لن أُلاحق كيويا حاليّاً

أنا لا أعتمد على كيويا كما كنتُ في السّابق

أريد أن يتمّ الاعتراف بي كعضو في سي-فيس من دون مُساعدة أحد

أريد أن يعتمد عليّ كيويا كما يفعل مع سيرين

...المكان الّذي يعود |ليه كيويا

سي-فيس جديد

هذا ما سوف أصنعه

هكذا إذاً

!حسناً

!أحبّ هذه المعنويّات يا ناغي

إذاً سأدعكِ تعملين بجدّ أكبر !حتّى ابتداء من الغد

...يـ-ينبغي أن تركّزي على تدريبكِ يا ميو

!أجل! ركّزي، ركّزي

كانت روحها طفوليّة جدّاً حتّى وقت قصير مضى

نضجَتْ قويّة

هذا صحيح

نضجتْ ناغي وأصبحت أقوى