I Left My A-Rank Party to Help My Former Students Reach the Dungeon Depths!

نيني؟

!لديها ذيل

...وأذنا قطة

.إنّها ابنة أحد أصدقائي

،تمادت في المزاح قليلًا في وطنها

.لذا استضفتها وساعدتُها في تغيير الأوضاع

...حسنًا، حسنًا

.عرّفي بنفسك يا نيني

.أنا نيني شيلفيندل

.أنا فيرسي، كنت نهّابة سابقًا والآن صرت نينجا

نيني

فيرسي

نهابة

نينجا

!رتبتي سي

الدرجة: رتبة سي

!سأكرس كامل كياني لهذا العمل

،أعدكم أنّني سأكون مفيدة

!لذا وظفوني رجاء

نقابة المغامرين فينيس

مغارة تحت الأرض

الحلقة 6

ظلمة عديمة اللون

لم أتوقع أبدًا وجود مدخل

.إلى ظلمة عديمة اللون تحت نقابة المغامرين

!نعم، لم أعلم ذلك

.كانت تحت أقدامنا مباشرة

!هذا مفاجئ

بُنيت نقابة المغامرين فوق ظلمة عديمة اللون

.بغية إغلاق مدخلها

!هذا هو السبب إذًا

والآن، ثمة ما عليَّ إخباركم به

مستعد يا يوك؟

.نعم

من بين الفِرَق الثلاثة من ،الرتبة أ التي كُلّفت بالتحقيق

،أنا متأكد أنَّك تعلم أنَّ سكورديا انسحبت

.لكن غرانت بلو فعلت المثل البارحة

.كان ذلك أسرع مما توقعت

شاركت غرانت بلو من أجل .الثناء على أيّ حال. لذا هذا ليس مفاجئًا

هذا يعني أنَّ ثاندر بايك هي .الفرقة الوحيدة هناك الآن

...وبالنسبة لثاندر بايك

زعم البعض أن سايمون بيركلي لم يكن واضحًا بخصوص

.كيفية إنفاقه لأموال الرعاة

.بدأنا التحقيق بذلك بالفعل

ما الذي يحاول فعله بالضبط؟

ما عدا ذلك، أطلب منكم فقط احترام القواعد المعمول بها في التعامل مع الدياميس

ما ينبغي أن يكون واضحًا .لكنّه لا يزال أهم شيء

.علينا أن نبقى متيقظين وحذرين

.نجهّز عدّة خطط مسبقًا

.نسترح بعد كلّ طابق

.نتحقق من مكاسبنا وخسائر باستمرار

.والأولوية دائمًا لأرواحنا

.حسنًا. لنستمتع بحذر

.إلى اللقاء يا بينوود ويا مامار

لا تنس أنّك ذاهب لإلقاء نظرة سريعة على المكان فقط

.لا داعي للمبالغة أو إحضار هدايا تذكارية

.سنتذكر هذا

.مع السلامة

.بدء البث المباشر

.جاري بدء البث

.إنّهم كلوفر

.آمل أن يقدموا لنا عرضًا ممتعًا اليوم أيضًا

معكم كلوفر. نحن هنا اليوم .لتفقد ظلمة عديمة اللون

!إنّه أول يوم لمحاولتنا الأولى. تمنوا لنا التوفيق

.هيّا بنا

ظلمة عديمة اللون، الطابق الأول

.لا أثر على وجود أعداء

.تهب الرياح من هذا الاتجاه

.سأذهب لاستكشافه

.تبدو تلك العصا الجديد رائعة حقًا يا رين

.نعم. عصاي القرمزية

.إنّها تعزّز سحري الهجومي

.وشعورها مريح في يديّ

ما رأيك إذًا في الظلمة عديمة اللون؟

.لستُ متأثرًا بالدرجة التي تصورتها

.حسنًا، لقد دخلنا للتو

.أنا متحمسة

حقًا؟

،يحرجني الاعتراف بهذا

لكن السبب الذي جعلني أقرر أن اصبح مغامرة

.هو كسب وسائل العيش في المجتمع البشري

.بعبارة أخرى، من أجل المال

.لا أعتقد أنّ هناك ما يدعو للحرج

.ما قلته في ذلك اليوم أثَّر عليّ كثيرًا

لم أفكّر من في المغامرة .لتحقيق حلمي

لذا فإن وجودي هنا معك في المكان .الذي حلمتَ به يجعل قلبي يخفق

أهذا طفولي مني؟

.بدأتُ أتذكر شعوري الآن

إنّها أمامنا الآن، صحيح؟

.حافة العالم... بوابة الهاوية

!أكّدتُ مسارنا

.لعلمكم... هذا المكان غريب حقًا

.فهمت. هذا مذهل بكل تأكيد

،ثاندر بايك، الفرقة التي دخلت قبلنا

.وصلت إلى الطابق الثامن حتّى الآن

الطابق الثامن؟

.لكن مضى أسبوعان بالفعل

.لم يتقدموا كثيرًا

.صحيح

هدفنا الوحيد هو اكتشاف ما إن كان .هناك شيء غريب يحدث في هذا الديماس

.نحن لا نحاول إكماله

،سنبث كلّ شيء مباشرة أثناء تقدُّمنا

وسيّد النقابة وعلماء الأكاديمية الملكية .سيتحققون من اللقطات

،بالمناسبة، وفقًا للعلماء الذين ذكرتُهُم

.هذا الديماس هو برج تحت الأرض

برج؟

يبدو أنّ هناك ما يشير لوجود درج مؤدي إلى الأعلى

وفق السجلات، إن حاولت الوصول إلى القمة عنوة

ستواجه خسائر غير ضرورية مثل الدهليز في أيون

فهمت. علينا استخدام السلالم إذًا سواء أردنا الصعود أو النّزول

وهذه هي قاعدة هذا الديماس، صحيح؟

.بالضبط

.هناك وحش

،ولا يوجد طريق آخر

.لذا يبدو أنَّنا سنضطر للقتال

.لم أرَ وحشًا كهذا من قبل

ربّما يكون نوعًا من الكيميرا؟

.استخدمي تعويذة هجومية مضغوطة يا رين

.نعم

.هاجمي بقوسك يا سيلك

.استهدفي رأسه إن أمكن

.حسنًا

.واستخدمي هذه يا مارينا

ماذا؟ ألن أهاجم بسيف؟

أريد أن أقضي عليه بسرعة قبل أن .يستطيع التلويح بذلك الفأس الضخم

.هذا منطقي

لا بأس بهذا أيضًا، لكن بما أنَّ مذكرة الإلهام التي أصلَحتَها

،منحتني وظيفة ثانية كساموراي .أردتُ أن أقاتل بسيف

.ستتاح لك العديد من الفرص لاحقًا

!هذا صحيح

من المذهل أن لديك الكفاءة !لوظيفتين نادرتين يا مارينا

.كنت آمل أن أتعلم استخدام السحر بكل صدق

.هذا جشع قليلًا

.نعم أعلم

.حسنًا، هيّا بنا

.نعم

يا نيران، صيري رمحًا سحريًا ...يحمل نيران العذاب

باختلاط الأسود بالأبيض تختفي الأرواح في فوضى

!سأقدم الدعم بالنينجوتسو الخاص بي أيضًا

!الصاروخ المنشوري

!تلقى هذا

!اطعن واخترق! رمح اللهب

.حسنًا، قضينا عليه

!لم أستطع حتّى فعل أيّ شيء

هذه نفس التعويذة التي أطلقتَها على زارناغ، صحيح؟

!وتسنّى لي رؤيتها! رؤيتها شخصيًا

يبدو أنّ هذه هي منطقة الأمان .المذكورة في الوثائق

.لنأخذ استراحة هنا

.اقطع البث

.استراحة. وضع السكون

.البث طيلة الوقت مرهق

.وكأنّني متوترة للأبد

.تسير الأمور بشكل جيد حتّى الآن

حسنًا جميعًا، هل فقدتم أيّ شيء؟

.استخدمتُ سهمًا واحد من ستينغر جو

.لا خسائر من ناحيتي

.استخدمتُ ثلاثة أسهم سمات

لدي العديد من الأسهم الإضافية في .الحقيبة السحرية التي اشتريتَها لي

.استعدتُ طاقتي السحرية بالفعل

!لا مشاكل هنا

.جيّد. السؤال المتبقي هو ماذا نفعل بهذا

ألن نفتحه؟

.سنفتحه طبعًا

.أنا محتار بخصوص هل نبث ذلك أم لا

إن كسبت فرقة من الرتبة س على قطعة أثرية نادرة وهي في مهمة خاصة

.قد يزعج ذلك بعض الناس

.نيني

!عُلم

.لن نبث إذًا

.إنّه مزود بفخ... لكن هذه ليست مشكلة

!فُكَّ الفخ. وفُتح الصندوق