WIND BREAKER

اوه ، پس حریف من کاجی-کونه

خوب ، خوشحالم که با یکی به مشهوری تو مبارزه میکنم

درضمن ، فکر میکنم ما خیلی خوب با هم کنار میایم

اوه ، اینطور فکر نمیکنی ؟

به اون بچه که پایین پله هاست مشت زدی ، فقط برای اینکه مجبورش بکنی به حرفت گوش بکنه

فکر میکنم اون روش درستیه و برای همونه که فکر میکنم ما با هم کنار میایم

... بهترین راه برای بدست آوردن سلطه ی مطلق به بقیه

ترسه

برای همونه که هیچکس توی اینجا جرات نمیکنه مقابل من بایسته و هیچوقت فرار نمی کنند

اون بهترین احساسه ، مگه نه ؟

منظورم اینه ، تو هم همین احساس رو داری ، نه ؟

اما نمی تونم اینکه ما خیلی به هم شبیه هستیم رو تحمل کنم

چرا می خواهید خودتون رو خوب نشون بدید ؟

کاری که شماها می کنید چیزی بجز خشونت نیست

با اینحال به خودتون میگید بوفورین

محافظت از شهر ، محافظت از مردم ؟

اون کاملاً حال به همزنه

تو درواقع به این سمت تعلق داری ، مگه نه ؟

... پس

اگه من برنده شدم ، بیا به کیل ملحق شو

و خوش می گذرونیم

خفه

همینطور ساکت وایسادم گوش میکنم و هوا برت داشته

فکر میکنی اون بهترین احساسه ؟

عوضی هایی مثل تو حق ندارند در مورد فورین حرف بزنند

این یارو چشه ؟

! نسبت به چند دقیقه ی قبل کاملاً یه آدم دیگه شده

از چی ترسیدید ؟

! هدفمون فقط یه نفره ! همگی با هم بهش حمله کنید

! گفتم ، برید

! من وقت ندارم

! بعدی

اون اشتیاقی که موقع شروعش داشتی کجاست ؟

از خونسرد بودن خوشم میاد ، اما چرا داری سعی میکنی بهم سخت نگیری ؟

اوه ، این فقط یه جبران کوچیکه

ویژگی مثبت من کمک کردن به رفقامه اما وضعیت الانم رو ببین

علاوه بر اون ، سال بالاییهامون اومدن تا بی عرضگی ما رو جمع کنند

اون فقط به اون معناست که شماها ضعیفید

! پس اونجوری پوزخند نزن

انگار خیلی اعصابت خرده

ضعف خودت واقعاً اعصابت رو خرد میکنه ، مگه نه ؟

چی ؟ اشتباه کردم ؟

خوب به هر حال ، دارم کم کم از سرسختیت خسته میشم

! بیا اینو تمومش کنیم

چه بد

اوه

! نزدیک بود ! خیلی نزدیک بود

اون نزدیکترین فاصله ای بود که ! تا الان تونسته بودی بهش برسی

... اما

! حیف شد

لبخند زدن ویژگی مثبت منه

! چون من یه هنرمندم

بلند شو

! وقت دور نهاییه ، کودن

همه خیلی جست و خیز می کنند

... کوتوله های سریع کوچولو

اعصابم رو خرد می کنند

... توی

! عوضی

خوب بنظر میرسی ، داداش

بنظر میاد هنوز هم هردومون یه چیزهایی تو چنته داریم

ها ، چی شده ؟

! من هنوز اوضاعم خوبه

... ها ؟ تو چیکار

صبر کن

جداً خوب مقاومت کردی ، به عنوان یه آدم پست کارت خوب بود

بااینحال ، جوری که شماها توی کیل کارهاتون رو انجام می دید چیزیه که نمی تونم در موردش شوخی کنم

برای چی باید صبر کنم ، احمق ؟

اوه ، هوی هوی

دختر کوچولو ، اینو چیکارش می خواهی بکنی ؟

اوه نه ، همش تقصیر خودته که بدجوری قوی ای

خوب ، آره

! چون برخلاف تو ، من واقعاً قوی ام

باشه

چطور می تونی خجالت نکشی ؟

اگه مثل تو ضعیف بدنیا اومده بودم ! دلم می خواست خودم رو بکشم

واقعاً ؟ من یه جورایی ازش خوشم میاد

اونجوری فقط بنظر میاد داری سرسخت بازی درمیاری

ضعیف باید از قوی اطاعت بکنه

... یه انسان ضعیف

! دلیلی برای زنده بودن نداره

اوه ، دست کوچولوت رو شکستم ؟

... تو

حتماً بین دخترها محبوب نیستی

از دید یه دختر ، تو زیادی خسته کننده ای

به عنوان یه همنوع باعث میشه خیلی احساس خجالت بکنم

بین دخترها محبوب نیستم ؟

... اون چه جور حرف احمقانه

اوه ؟ ناراحتت کردم ؟

فقط فکر کردم اگه دختر بودم ، یکی مثل تو رو اصلاً حرفش رو هم نمی زدم ، همش همین

پس زدم تو خال ، شرمنده

! بمیر

می دونی ، تو از دستورات اون یارو که طبقه ی بالاست اطاعت میکنی

پس اون به این معنا نیست که ضعیفی ؟

! منو نخندون

فقط دارم کمکش میکنم

! همش به لطف قدرت بدنی بالای خودمه

اما فقط وقتی توی این گروهی اونجوریه ، درسته ؟

تو خیلی بی توجهی ، مثل یه قورباغه که توی چاه زندگی میکنه

نه ، اون توهین با قورباغه هاست

تو خیلی کوته نظری

اوه ، موخوره دارم

اونی که به عنوان یه موجود زنده ی همنوع خجالت میکشه منم

... اون حرکت سطح پایین

... دیگه چی بود

چی ... سرم گیج میره

شاید بطور اتفاقی با یه چیزی متولد شده باشی

اما نباید در موردش رجز بخونی

اونجوری بیشتر بین دخترها محبوب میشی

خوشم نمیاد ضربه ی نهایی رو یه یکی که نمی تونه حرکت بکنه بزنم

اما اگه هوشیار بمونی ، برای همه ی اونهایی که اینجا هستند دردسر میشه

! انوموتو-سان

! به کجا داری نگاه میکنی ؟ تمرکز کن

! خیلی ممنون

سال بالاییها جداً کارشون رو بلدند

فقط دو نفر بهمون اضافه شد

اما کاملاً وضعیت رو تغییر دادند

! تاکاناشی

هی

نجاتم دادی ، ساکورا

همگی حسابی کتک خوردیم

چی شده ؟

ساکورا ، شماها اونجا کارتون تموم شد ؟

اینجا هم کارمون تموم شد

اینجا هم همینطور

سوگی-چان هم بیشتر مناطقش رو پاکسازی کرده

هنوز چند نفری باقی موندند

تا آخرین نفرشون از پا نیوفتاده حواستون رو جمع نگه دارید

اگه کمک لازم داشتید داد بزنید

مطمئن میشم که دفعه ی بعد اونجا باشم

! بیاید انجامش بدیم

... تو دیگه چی هستی

! مسخره بازی رو تموم کن

تو دیگه چی هستی ؟

اون چه قیافه ایه ؟