Project Wolf Hunting (늑대사냥)

Βλέπετε τον εγκληματία να βγαίνει πίσω μου; Μετά από ένα χρόνο από τις αρχές του 2016

η πρώτη έκδοση μεταξύ Φιλιππίνων και Νότιας Κορέας έγινε στις 4 το απόγευμα σήμερα.

Για πρώτη φορά, οι 47 Κορεάτες εγκληματίες που διέφυγαν στις Φιλιππίνες

αφού διέπραξαν εγκλήματα στην Κορέα, επαναπατρίστηκαν με ναυλωμένες πτήσεις.

Η αστυνομία χρησιμοποιεί ταυτόχρονα τις ειδικές δυνάμεις

και τοπικών αυτοκινητοπομπών...

Γιονγκ Ντονγκμπί,

μπάσταρδε!

Τι... Σταματήστε τον! Σταμάτα!

- Γρήγορα! - Κάθαρμα!

Θα πεθάνεις μαζί μου!!

12 Σεπτεμβρίου τώρα.

Μπέρμπαντ, Μανίλα, Φιλιππίνες.

Οι Κορεάτες που συνελήφθησαν στις Φιλιππίνες θα πάνε στο λιμάνι του Μπουσάν

σε 2 μέρες στις 7 μ.μ. στις 14 του μήνα.

Με διεθνές πλοίο που αναχωρεί από τον σταθμό της Μανίλα σήμερα στις 5 το απόγευμα.

Λαμβάνοντας υπόψη τη βομβιστική επίθεση αυτοκτονίας στο αεροδρόμιο

το 2017 σκότωσε επτά αστυνομικούς και τραυματιστήκαν πάνω από 30 επιβάτες.

Η αυτοκινητοπομπή χρησιμοποιήσει λιμάνια που δεν είναι προσβάσιμοι σε ιδιώτες.

Ως εκ τούτου, η Αστυνομία, σε συνεργασία με τη Λιμενική Αρχή του Μπουσάν,

Καθόρισε το πλοίο φορτίο 58.000 τόνων "Frontier Titan" ως σκάφος συνοδείας.

Περίπου 20 αστυνομικοί της διώξεις με 10 χρόνια εμπειρία

είχαν οριστεί για τη συνοδεία του πλοίου.

Οι καταζητούμενοι ως Red Notice εγκληματίες,

με την υψηλότερη κατάταξη από την Ιντερπόλ.

- Η επιχείρησή μας δεν είναι μυστική; - Ναι.

Το λένε στις ειδήσεις.

Μπράβο σας.

Κοντά να είστε.

Κατεβείτε γρήγορα.

Γρήγορα.

Βγες γρήγορα από το λεωφορείο.

Σήκω.

- Σου λέω να ανοίξεις λίγο τα πόδια σου. - Σήκω γρήγορα.

Οκέι.

Που;

Πάμε.

Μη με αγγίζεις, γαμώτο.

Έλα, από 'δω.

Η σκατένια μυρωδιά, γαμώτο.

Λι Ντονγκ 2, Ρεντ Σκαρ,

Λι Σανγκ-Μου, επιβιβαστείτε!

Νόμιζα ότι είχες συνταξιοδοτηθεί εδώ και πολύ καιρό.

Η κόρη σου έγινε γυναίκα.

Γιούνγκου.

Ηλίθιο κάθαρμα.

Εφόσον είστε στο σχολείο πρέπει να ακούτε τους δασκάλους σας.

Τι είδους συμπεριφορά είναι αυτή;

Είδα τις φωτογραφίες και εντυπωσιάστηκα πολύ.

Πώς μπορεί η Ιντερπόλ να χτυπάει έναν άνθρωπο.

Αυτό δεν είναι σωστό.

Πώς γίνεται ο άνεμος να δυναμώνει;

Άσε με.

Άσε με να φύγω, γαμώτο.

Συγνώμη.

Είναι ήδη ένα χάος και θέλω να πάω ένα ταξίδι.

Κύριε, ποιοι είναι αυτοί;

Είναι ο γιατρός και η νοσοκόμα.

Λες και όλοι οι Κορεάτες εγκληματίες βρίσκονται στις Φιλιππίνες.

Είπε ότι το προσωπικό της αστυνομίας δεν μπορούσε να βγει έξω, οπότε χθες ήμουν...

Έχω ήδη βαρεθεί.

Γιατί να μην έρθω;

Άσε με, άσε με, κάθαρμα.

Ξεσκίστε τον, τον ηλίθιο μπάσταρδο.

Οκέι.

Τι σκατά κοιτάτε;

Επιβιβαστείτε.

Ναι.

Έι, αλήτη.

Χάρηκα για τη γνωριμία, πάμε.

Project Wolf Hunting (2022)

Μετάφραση - Επεξεργασία: TheWhateverTeam

Διανομή Υποτίτλων: Trellas

Γρήγορα.

Τι κάνετε;

Τι;

Τι στο διάολο κάνετε;

Την προσοχή σας.

Προσοχή!

Θα είμαι σύντομα.

Είμαι ο αρχηγός του Κεντρικού Κομάντο.

Η ομάδα μου θα είναι υπεύθυνη για την ασφαλείας στη συνοριακή περιοχή.

Είναι μια ομάδα συνοδείας κρατουμένων από τις Φιλιππίνες.

Έτσι, όπως ήρθατε, είστε ελεύθερη να φύγετε.

Όχι.

Τι είναι αυτά που λες;

Δεν έλαβα τέτοιες εντολές.

Σου δίνω εγώ την εντολή.

Θα σας δώσω δέκα λεπτά.

Βάλτε το vtos στην μπροστινή οθόνη και ρυθμίστε το.

Γιατί δεν μπορούμε να πετάξουμε με αεροπλάνο;

Project Wolf Hunting.

Άσε με.

Τι είναι όλες αυτές οι μαλακίες να μπεις στο αεροπλάνο.

Σκατιάρη.

- Αφήστε μας να πάμε έτσι. - Σώπα ρε κουφιοκέφαλε.

Μπες μέσα.

Να είσαι πιο ευγενικός.

Η δολοφονία

σύμφωνα με το άρθρο 250 του Ποινικού Κώδικα ή περίπου στις 23 Απριλίου 2013.

Σύμφωνα με την αρχή της ανεξιθρησκείας, από τώρα, αυτό το πλοίο είναι κορεατικό

και δεν ανήκει πλέον στις Φιλιππίνες.

Παρκ Τζανγκο-Ντο

12 Σεπτεμβρίου, 16:20, σύμφωνα με το άρθρο 250 του Ποινικού Κώδικα, 12, 1,

είσαι ένας δάσκαλος που βίασε και σκότωσε 13 άτομα, 300 εβδομάδες φυλάκισης.

Συγγνώμη αστυνόμε, είχα πρόβλημα με τον αστράγαλό μου.

Μπορείτε να με βοηθήσετε να λύσω τα πόδια μου;

Ντο Σο-χουα, 261 αναφορές συμβάντος φρικαλεοτήτων.

Κόκκινη Λίστα της Ιντερπόλ.

Εν ολίγοις, μπορείτε να πάρετε έναν δικηγόρο για να σας εκπροσωπήσει,

να ασκήσετε έφεση και να υποβάλετε αίτηση για άρνηση σύλληψης.

Οκέι;

Γαμώτο.

Θα είναι έτσι σε όλη τη διαδρομή μέχρι την Κορέα.

Να είσαι πιο ευγενική, σκύλα.

Ποια νομίζεις ότι είμαι;

Μην με αγγίζεις.

Να είσαι καλή μαζί μου. Το δέρμα μου είναι πολύ ευαίσθητο.

Τσόι Τσουνγκ-Τζου.

Κατηγορείσαι ότι σκότωσες σύζυγο και πεθερικά

σύμφωνα με το άρθρο 250 του Ποινικού Κώδικα.

Προσοχή!

Γεύματα δύο φορές την ημέρα, μπάνιο μία φορά την ημέρα

και δόντια χωρίς οδοντόβουρτσα.

Τι στο διάολο.

Δεν καταλαβαίνουν τα ανθρώπινα δικαιώματα τους γιατί είμαι με χαζούς.

Εδώ δεν υπάρχει κάμερα.

Έτσι, αν θέλετε να φάτε καλά πριν επιστρέψετε στη χαμένη πατρίδα σας.

Απλά σας παρακαλώ, μην στριφογυρνάτε και να είστε φρόνιμοι.

Αν τα μαζέψουν και φύγουν, δεν θα πεινάσεις απλά.

Ευχαριστώ για τη σκληρή δουλειά σας, αυτή η πλευρά είναι έτοιμη.

Εντάξει, θα φύγουμε από το λιμάνι μόλις πάρουμε άδεια από το κέντρο ελέγχου.

Όλα τα τμήματα, σε αναμονή.

Όλοι έχουν κάνει την δουλειά τους, σωστά;

Μην ξεχνάτε τον κανόνα έκτακτης ανάγκης τα μάτια σας απάνω τους

μέχρι τον τελικό προορισμό μας.

Αυτό που συνέβη την τελευταία φορά, το ξέρουμε όλοι. Μην αναπαύεστε,

το καταλάβατε;

Μάλιστα κύριε.

Χαίρεται, καπετάνιε. Αυτό είναι το Ειδικό Γραφείο Ελέγχου Λιμένος του Μπουσάν.

Βεβαιωθείτε ότι το VFC παραμένει πάντα στο κανάλι 16.

Η μετάδοση και η λήψη του MBDP επιβεβαιώνονται.

Έχω έρθει σε επαφή με τα τοπικά ΔΠΔ στις Φιλιππίνες και την Ταϊβάν.

Το σύστημα συναγερμού του πλοίου λειτουργεί κανονικά.

Το "Frontier Titan" αναχώρησε στις 17:00 ώρα Φιλιππίνων.

Το ρυμουλκό βρίσκεται παρακάτω.

Το είδα.

Έφερες πολλά λεφτά;

Δεν νομίζω.

Ναι.

Γιατρέ, ίσως φέρατε κάτι σε αλκοόλ;

Όχι, δεν πίνω.

Τι κρίμα, θα ήθελα να είχα μια κρύα μπύρα.

Τι να κάνω;

Απομένουν μόνο 5 εβδομάδες μέχρι να πάω σπίτι.

Ο μικρός μας πρέπει να έχει ξεχάσει και την φάτσα μου.

Γιατί το κάνουμε αυτό;

Να πάρει.

Μην εκνευρίζεσαι.

Είναι σαν να παραγγέλνεις Σίλλεον(Σούπα) στη Δυτική Θάλασσα.

Αυτοί οι εγκληματίες καλοπερνάν.

Δωρεάν μάσα και ύπνο.

Αυτά τα μουνιά.

Ξέρω ότι είστε ενοχλημένοι και εκνευρισμένοι, αλλά κάντε υπομονή.

Μόνο τρεις μέρες.

Καλώς.

Πάνε να κάνεις ένα διάλειμμα. Θα τελειώσουμε εμείς το γεύμα.

Οκέι.

Γεια σας.

Είσαι ο γιατρός;

Ναι.

Αυτή τη στιγμή μαγειρεύουμε.

Οχι.

θα φύγω τότε.

- Οπότε φεύγω. - Εντάξει.

Το νου σας στον Νταν-Γιον και τον Σεο Τζουν, αυτοί σας ταΐζουν

και δεν υπάρχουν άλλοι για τις βάρδιες.

Σας ευχαριστώ και τους δύο για τη βοήθειά σας.

Αντίο αδερφέ.

Αντίο.

Εντάξει, κατάλαβα.

Κόψτε ταχύτητα.

Ναι, τώρα αναχωρούμε.

Αίθουσα πρώτων βοηθειών.

- Λοιπόν, ας φάμε πρώτα. - Ευχαριστώ.

Υπάρχει κάτι για εμάς, σωστά;

Φίλε, φαίνονται νόστιμα.

Τα φτιάχνεις τέλεια.

Ορμάτε παίδες.

Εντάξει.

Έχει πολύ θόρυβο.

Τρώγε.

Πάρε τα πόδια σου.

Πάρε τα πόδια σου παλιοκαριόλη.

Ακόμα γελάς;

Δεν είναι παράξενο, ηλίθιε.

Τρώγε.

Ορίστε.

Σταύρωσε τα πόδια.

Οκλαδόν.