Infamous

هذا الفيلم +18 ، وغير صالح للمشاهدة العائلية بالرغم من أن عمر المترجم 17 سنة فقط :)

|| نادي الأفلام العراقي ||

أنا أومن بالقدر

أنا أؤمن بأن الكون لديه خطة من أجلي

حسناً؟ ، لكم و للجميع

أليس كذلك ، حقا؟

لذا ، سؤالي هو ...

هل هذا قدري؟

أهذا ما كنت أقاتل من أجله؟

مرحباً

أسمي (أرييل)

و طوال حياتي..

كنت أعلم أنني سأكون مشهوره

ماذا يفعل هنا؟

مرحبا. النادي اتصل بي ، بعض الفتيات لم يظهرن مرة أخرى.

سيبقى حتى أعود.

إذن ، هل خرج

- خارج مقطورتة مرة أخرى؟ - توقف عن مشاكلك ، (آرييل).

- المتسكعون اللعناء - لست بحاجة إلى جليسة أطفال

و هو يملك منزله الخاص

- هذا هو منزلنا - انه منزلي

متى ما بدأتي بدفع الإيجار ، يمكنك أن تخبريني من سيبقى هنا.

بقايا كنتاكي في الثلاجة

انها طريقة جيدة للغاية بالنسبة لك ، أنت تعرف ذلك؟

لكنك لست كذلك

- يا لك من وغد. - هل لديك أي حشيش؟

اجل , لدي

و خمن من لن يحصل عليه

مرحبا

ما هذا؟

أضربي تلك العاهرة

ربما لم تكن عاهرة

إنها عاهرة

الفيديو في كل مكان

أجل. حتى أبن عمي قال أصدقاؤه إنهم رأوا ذلك.

لا اصدق أن (جيريمي) لم تعجبه أي من صوري .

هل ستقولين شيئاً؟

أنا حقاً لم يسبق لي أن .. رأيتك هنا من قبل

لقد رأيتيني في الأمس.

حسنًا ، أعني قبل ذلك.

ماذا تفعل؟

أصلح السيارة

حسناً

سأقيم مع والدي

إذاً ، هل ستبقى لفترة من الوقت ؟

لبعض الوقت على الأقل

ماهو أسمك؟

أنتِ؟

يجب عليك أن تحصل على أسمي أولاً أيها القرد

حسنا ، أراك في الجوار ، .

أسمان أولان

سآخذ سلطة ، و كوب شاي مثلج

حسناً

أقسم بالرب ، (جيسون) أخبرك

ابن عمك أكبر فنان تافه على قيد الحياة

- إنهُ ليس كذلك - إنه يكذب حول كل شيء ، حتى الأشياء الغبية.

- هذا صحيح - اياً كان

لأنه كان في السجن حتماً

- مهلاً ، من ذهب إلى السجن؟ - (دين تايلور).

والده يملك محل تصليح قذر على طريق ٢

نصف المدينة اللعينة في السجن

أنا أعني ، أنهُ يبدو جميلاً جداً

مهلاً ، اعتقدت أنه كان يعيش مع والدته في "كنتاكي" أو شيء من هذا

- كلا ، أمه ماتت - لم تمت ، إنها مجنونة فحسب

هل قمتي بمضاجعته؟

كلا

لكني وضعت قضيبه في فمي

- تباً لك ، (ستايسي) - هذا ليس مفاجئ

يا إلهي

أعني ، إنه قابل للإثارة

السجن اللعين

ما زلت أفعله

مرحباً

مرحباً

اغربي عن وجهي!

عاهرة!

أنت مفرقعة نارية صغيرة ، أليس كذلك؟

إذا ما الذي تفعله هنا؟

سأقول أن هذهِ المعلومات تستحق أسماً على الأقل

أنا لست (أرييل) ، حسناً؟

لقد سمتني أمي بعدها باسم (حورية البحر) ،

لكن ليس هناك من يناديني بــ(أرييل)

، إذن

ماذا عن والدك؟ هل هوه في الجوار ؟

حسناً

أبي يناديني في حادثة ، لذلك

آخر مرة رأيته فيها

لدي أب من هذا القبيل ، أيضا

إلا أنكَ تقيم مع عائلتك

ليس لدي خيار

يقولون أنك كنت في السجن

"هم"؟

أنها...

إنها مدينة صغيرة ، والعديد من المواضيع المثيرة مثل هذه

لن تطير تحت الرادار

أذن...

هل هذا صحيح ؟

أجل,هذا صحيح؟

أذن ، لماذا وضعوك في السجن ؟

سطو مسلح...

والاعتداء

هذا أمر مثير

إنه كذلك

شروط إطلاق سراحي تتطلب أن أكون مع أحد الوالدين

وقد ماتت أمي لذلك أنا مع والدي

أنا آسف لما حدث لوالدتك

أذن,ماهي مشكلة والدك؟

إنه في حالة سكر مستمر ، قذر ، وهو...

أكبر مني

هل انت...

تؤمن ، مثل ، ...

الإيمان ،القدر، و الصدف وكل ذلك؟

لا ، ليس فعلاً

حسناً...

كما تعلم ، هناك الكثير

في الكون الذي يتجاوز بكثير فهمنا

هل سمعت من قبل بفكرة ، مثل ...

إذا أخرجت

ما تريده في الكون ، سوف تعطيه لك؟

ما الذي تطلبينه من الكون ؟

ربما لو كنت تستحق ذلك ...

ستتاح لك الفرصة لتكتشفها.

لا أعلم ، أنا فقط ...

انا اعرف ذلك اولا

أنا بحاجة إلى الخروج من "فلوريدا" ، لأن ...

اللعنة على هذا المكان ، بجدية

وأنا فقط ...

لقد ادخرت حفنة من المال ،

وسأرحل فقط

وحدكِ؟

ربما

ربما شخص ما ...

هل تريد أن تأتي معي؟

أحب أن أفكر في أن أصبح مشهورة

لأن الناس هنا ، كما تعلم ،

كل ما يرونه هو حرفيا أمامهم مباشرة.

ولكن ليس أنا

لأن العالم أكبر بكثير

و واسع ، و جميل

لأنه الآن ، لا أحد يهتم بي ، لا أحد

يهتم

من أكون

لكن كل هذا سيتغير

الناس سوف يتبعوني

متسائلين ماذا أفعل و إلى أين أذهب

- كيف؟ - أنا لا أعرف حتى الآن

أنا أعلم أن ...

المحطة الأولى هي "هوليوود".

سنذهب إلى "هوليوود"

نعم ، لست متأكدًا أن ضابط إطلاق سراحي سيوافق على ذلك

الآن

الحياة لديها حقاً

طريقة مضحكة تسير بها. لذلك علينا فقط ...

وضعها هناك.

هل تودينَ رؤية شيء؟

عليك أن تبقي الأمر سراً

انه عيار ٤٥

انه كبير

سوف يوقف أي شخص يأتي في طريقك

تبدو مثيراً بفعل ذلك

حسناً

يدين اثنين ، يدين اثنين

حسناً

أشيري إلى الهدف و أضغطي الزناد

أمسكيه جيداً و أحترسي من الإرتداد

حسناً

حاولي مجدداً

كان قريبٌ

أجل

!

أجل

- أفعليها مرة آخرى - حسنا

نحن لا نهاجمك

لقد سمعنا للتو أشياء ، ونحن قلقون عليك

لماذا؟ لإن أبن عمها قال شيئاً؟

مهلاً

أنتي تجنين

لأنه ... لماذا أنتم جميعاً تهاجمونني؟

- قتل شخصٍ. - لم يقتل أحدا.

انظرنَ ، لهذا السبب يا رفاق انتنَ بحاجة للحصول على سراويلكم

للخروج من مشاكل (دين) و مشاكلكم

لان كل الذي تهتمون به

هو حفلة الموسيقى و مع من امارس الجنس

نعم ، وكيف النهاية بالنسبة لك؟

نحن نطلب منك فقط أن تنتبهي.

هذا سينتهي بخروجي من هذا المكان اللعين ، حسناً؟

لأنني لا أقضي بقية حياتي

في دوامة كلام غبي.

وماذا ، ستذهبين وتشتهري أو بعض الهراء من هذا القبيل؟

نعم

هذا بالضبط ما سأفعله.

وما الذي ستشتهرين به؟

الناس يتحدثون

و كأنني أكترث بما يقوله الناس

تباً لكم!

ماذا ؟

اللعنة .

مهلاً؟ أين هي ؟

- عليك اللعنة! - اخرجي من هنا!

- اهدأي الجميع رأوا ثديكم بالفعل. - اخرجي