Kyokou Suiri Season 2 (In/Spectre Season 2)

Kyokou Suiri Season 2 (In/Spectre Season 2)

دانلود زیرنویس Vietnamese

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Kyokou Suiri Season 2 (In/Spectre Season 2) (2023)
ناشر mochioka
Phụ đề từ Bilibili.

برچسب‌ها

other
تاریخ انتشار: 2023-03-26
تعداد دانلود: 17
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Vietnamese

نخستین 200 خط.

Trên đời này có yêu quái, yêu ma, quái tượng, ma quỷ, ma vật ,vong linh...

Những dạng tồn tại được gọi như vậy đang hiển nhiên hiện hữu.

Phi lý nhưng vẫn phải có lý, sự vô lý cùng đạo lý tồn tại song song.

Giờ mới nhớ, dạo trước,

tôi từng tận mắt chứng kiến trí tuệ của Công Chúa đấy.

Sao cơ!? Chính là Công Chúa đó sao!?

Nghe mà ghen tị ghê.

Nghe nói người vô cùng dễ thương phải không?

Ựa.

Ừm.

Mặc dù người là nhân loại,

nhưng đã hi sinh mắt phải và chân trái...

để trở thành Thần Trí Tuệ độc nhãn, độc cước của yêu quái chúng ta.

Dáng hình đó quả là dễ thương.

Giờ đây, người đã bước sang tuổi đôi mươi...

vẫn hay dùng trí tuệ để giải quyết mâu thuẫn giữa chúng yêu,

hay những rắc rối phát sinh từ mối quan hệ với nhân loại.

Dạo trước,

người đã bình ổn một vấn đề phức tạp để sau này nó không gây họa nữa đấy.

Tôi thì có nghe tin đồn nói

Công Chúa ngoài dễ thương ra thì còn dữ dằn lắm ấy!

À, về mặt nào đó thì người đúng là dữ dằn.

Những kẻ ngu ngốc dám lừa gạt Công Chúa

sẽ lập tức bị nhìn thấu và nhận hình phạt đau đớn.

Ta chỉ có thể thán phục thủ pháp không khoan nhượng đó mà thôi.

Ngoài ra, nếu sự tồn tại của yêu quái chúng ta

bị con người phát hiện thì cũng có lúc bất lợi.

Do đó, mới có những lời giải thích giả dối có lập luận chặt chẽ...

nói với con người rằng chúng ta không tồn tại nhằm cẩn thận che dấu.

Đấy không phải thứ trí tuệ bình thường có thể nghĩ ra được đâu.

Nhưng có những kẻ không thích thú với chuyện đó mà bất tuân đấy.

Cũng có kẻ hết giở vũ lực lại tới yêu lực muốn làm hại Công Chúa còn gì?

Cho dù có là Thần Trí Tuệ nhưng lại trong thân xác thiếu nữ đáng yêu,

chẳng phải sẽ dễ dàng bị sát hại sao?

Gì chứ, Công Chúa cũng có nhiều đồng minh lắm.

Hơn nữa, chính những lúc như thế trí tuệ của Công Chúa sẽ lại phát huy.

Dù lũ vô pháp có ý định làm gì cũng hiển nhiên bị nhìn thấu,

tới lúc ngộ ra thì ngược lại đã rơi vào bẫy mà chịu khuất phục đó.

Dù có nói thế thì ở vị thế đó vẫn nguy hiểm còn gì?

Không cần phải lo.

Nói thêm là vài năm gần đây, Công Chúa đã có người yêu rồi.

Người đó chính là tấm khiên vững chắc bảo vệ Công Chúa.

Người yêu sao!?

Nhưng nói cho cùng thì người đó vẫn là nhân loại mà?

Ừm...

Cái người đó trong mắt Công Chúa hay người thường...

thì hình như là nhân loại thật,

nhưng với chúng ta thì là một thứ dị hợm kinh tởm không thể tả nổi.

Dạo trước, khi đi cùng Công Chúa,

mới thấy quả là một kẻ đáng sợ khủng khiếp.

Hình như người đó tên là Sakuragawa Kuro,

từng ăn thịt của Nhân Ngư nên có một thân thể bất tử đấy.

Thân thể bất tử sao... Đúng là không thể coi thường được...

Nhưng nếu chỉ có như vậy thì cũng chỉ gần với quái vật mà thôi.

Tuy nhiên, cậu ta còn ăn thêm một yêu quái khác.

Chính nhờ thế mà có được một thứ sức mạnh đáng sợ.

May mắn là cậu ta nghe theo Công Chúa,

chứ nếu làm loạn thì cả ngàn kẻ như chúng ta cũng không địch lại đâu.

Hừm... Người này có vẻ còn mạnh hơn trong lời đồn nữa.

Cậu sao thế?

Chẳng nhẽ có chuyện muốn hỏi ý của Công Chúa sao?

Ừ.

Tại khu chung cư tôi đang ám hình như

có một con quái vật không tầm thường lẻn vào.

Có khi nào tôi sẽ bị nó bóp cổ mà chết chăng...

Á!

Hừm...

Chuyện là vậy đấy, Kuro-senpai.

Chuyển nhà đi anh?

Anh đang hỏi là tại sao câu chuyện lại thành ra như thế kìa?

Thì em có bảo là sẽ đi nói chuyện với vong linh đang ám một chung cư nọ còn gì.

Còn anh thì nói rằng...

dạo gần đây sống ở chỗ này không còn thoải mái nên muốn chuyển đi...

mới mấy bữa trước mà.

Đúng rồi.

Hàng xóm đang rỉ tai nhau đồn rằng

"Anh dẫn một bé gái nhỏ xíu về làm trò mờ ám" đó.

Ôi, sao lại có cái lời đồn độc ác như vậy chứ!

Là em, do em đấy!

Em cứ suốt ngày đến nhà anh làm loạn...

nên mới có cái lời đồn như vậy đó.

Đã vậy thì hãy giải thích đường hoàng đó là người yêu ở đại học là được mà!

Anh không thích nói dối kiểu đấy.

Có phải nói dối đâu, đấy là sự thật mà!

Còn làm cả mấy chuyện mờ ám rồi còn gì!

Chính ra em còn đang muốn bảo anh hãy chủ động hơn ấy chứ!

Anh đã bảo chính vì mấy phát ngôn đó nên mới có lời đồn mà...

Thế cụ thể họ đã hỏi ý em chuyện gì?

Vong linh em tới nói chuyện là một Địa Phược Linh ở nơi đó.

Về cơ bản thì anh ta ám căn phòng số 3 ở trên tầng 5,

nhưng có vẻ chủ nhà là dân ghiền phim ảnh

nên thành ra vui vẻ xem cùng nhau đó.

Ờ thì, vong linh cũng cần giải trí nhỉ.

Thế rồi, trong đêm, tại căn phòng đó...

Căn phòng ở ngay bên trên như thể có cọc gỗ đóng xuống sàn nhà...

phát ra những tiếng "đùng... đùng..." đó anh.

Cái âm thanh đó tuy không đến mức gây ồn,

nhưng lại có cảm giác nặng nề kỳ lạ và ổn định...

nên có vẻ cũng không phải chủ nhà bên trên

muốn gây khó chịu hay làm phiền người khác gì cả.

Do thời gian phát ra âm thanh không dài,

nên chủ nhà cũng rộng lượng bỏ qua...

Nhưng tôi thì lập tức ớn lạnh toàn thân vì âm thanh đó...

Và có dự cảm chẳng lành...

Một ngày nọ, chủ nhà tôi ám do cảm thấy âm thanh đó đúng là vang lên hơi nhiều,

cũng vì thấy khó chịu nữa, nên đã nhờ quản lý chung cư đi nhắc nhở.

Thế rồi, quản lý lại nói...

Căn phòng ở ngay bên trên đã 2 tháng nay không có người ở rồi...

Ối! Đáng sợ quá!

Đừng có kết luận vội.

Có khi chỉ là vật liệu xây dựng bị biến dạng do thay đổi nhiệt độ...

nên phát ra âm thanh đó mà thôi.

Chẳng phải là một chuyện thường thấy sao.

Nếu thế thì phải là tiếng rắc nhẹ một cái chứ.

Đâu thể là âm thanh nặng nề, từ tốn kéo dài được.

Không chỉ có vậy đâu.

Có vẻ quản lý đã tò mò và vào phòng bên trên đó...

Nhưng trên sàn của căn phòng trống, không rèm cửa, không nội thất đó...

có một con hình nhân cũ lăn lóc mà khi tới xem lần trước rõ ràng không thấy!

Hơn nữa, hình nhân đó còn có hình dạng kỳ quái,

sặc mùi khả nghi khiến cho người khác không muốn lại gần...

Nghe mà rợn cả người!

Hình nhân đáng sợ lắm.

Chưa kể đồ cũ thì rất dễ có ý niệm hay lời nguyền đi kèm nữa.

Tới cùng thì quản lý chẳng thể chạm vào hình nhân đó,

ông ấy đã đóng cửa rồi chạy mất.

Hình nhân đó chắc hẳn không phải vật bình thường rồi.

Nếu quả thực cũng là vong linh hay ma vật ở phòng đó thì đã hiện thận,

cũng như tới chỗ tôi để chào hỏi rồi.

Vậy mà chỉ ẩn mình và gây ra âm thanh khiến người khác kinh hãi.

Rốt cuộc thứ đó định làm gì chứ?

Phải chăng là đang từ từ nguyền rủa cả tòa nhà sao?

Nếu đó là kiểu vật mang lời nguyền đơn phương tác động...

thì không nói chuyện được đâu.

Đối phó sẽ phiền lắm.

Quản lý cũng giải thích là sẽ bàn với chủ chung cư về điều tra, trừ tà này nọ rồi...

Nhưng ban đêm vẫn vang lên tiếng ồn,

chủ nhà tôi ám thì không thể dễ dàng chuyển đi,

nên đang bất an lắm ạ.

Do là Địa Phược Linh nên tôi không thể rời khỏi bản địa,

ngoài ra thì do quá sợ nên cũng không thể lên tầng trên.

Xin Công Chúa xem xét.

Rốt cuộc bên trên đang có thứ gì đây...

Liệu người có thể làm sáng tỏ và giải quyết trong yên bình không ạ?

Ừm... Vấn đề là hình nhân đó sao...

Vậy thì phải tìm hiểu về người chủ nhà trước đây rồi

Chính vì thế...

Quyết luôn là đến đó điều tra, cũng tiện thể chuyển nhà luôn đi anh.

Chỗ đấy không xa trường đại học, nên em nghĩ cũng hợp với Kuro-senpai lắm.

Vong linh với ma vật mà đi sợ cái âm thanh bí ẩn thì không phải hơi bị lạ đời sao?

Nói tới hiện tượng kỳ quái như thế thì sợ hãi ở đây phải là con người chứ.

Dù cùng là ma vật với nhau,

nhưng nếu gặp đối tượng không thể nói chuyện để hiểu nhau thì cũng biết sợ mà.

Anh thấy đấy,

con người cũng có vụ vì rắc rối với hàng xóm ồn ào...

mà phát hiện ra án mạng còn gì...

Rắc rối với hàng xóm à...

À, vụ đó thì cũng đúng, nhưng mà...

Vậy ta đi điều tra một chuyến nhỉ.

Theo kết quả điều tra thì âm thanh ở chung cư này không liên quan tới quái tượng.

Hả!?

Thú cưng mà quản lý nuôi đã chạy khắp cả chung cư,

rồi ẩn náu một khoảng thời gian trong căn phòng đó.

Do chung cư này xây dựng không tốt, nên có những khe hở có thể chui qua.

Chỉ là thi thoảng âm thanh do thú cưng đó tạo ra vang xuống phòng dưới...

khiến người ta nghi ngờ thôi.

Vậy thì thưa Công Chúa, hình nhân kỳ lạ trong phòng là gì ạ!?

Chuyện đó chỉ là quản lý vẽ ra, chứ thực sự không có đâu.

Vụ có con hình nhân, rồi là tính tới việc trừ tà...

Tất cả đều là quản lý nói chứ có ai khác thấy đâu.

Cái nào cũng là bịa đặt hết.

Khi tiếp nhận phàn nàn về âm thanh kỳ lạ,

quản lý đã nhận ra thú cưng bỏ trốn đang ở phòng đó...

Ông ta liền vội vã tới đấy bắt nó về.

Làm thế tuy giải quyết được vụ âm thanh,

nhưng vẫn không xóa bỏ được sự thật là có thứ gì đã gây ra nó trong phòng trống.

Chính vì thế quản lý mới muốn người ta nghĩ âm thanh đó là một quái tượng,

nhằm che giấu vụ thú cưng bị xổng mất.

Nhân tiện thì chung cư này cấm nuôi thú cưng.

Ở vị trí của quản lý, nếu bị lộ ra bản thân có nuôi thì cực kỳ không ổn.

Chưa kể còn để nó xổng mất.

Bằng mọi giá phải che đậy vụ đó.

Nếu ngay từ đầu không nói đấy là phòng trống...

và âm thanh đó là do chủ nhà gây ra...

chẳng phải sẽ dễ dàng che đậy hơn ạ?

Vụ căn phòng đấy để trống chỉ cần tìm hiểu đôi chút là sẽ biết ngay.

Nếu nói dối không khéo,

thì tới lúc lộ ra sẽ bị nghi ngờ lý do nói dối nên càng tệ hơn.

Chính vì thế, quản lý chỉ có thể nói thẳng là căn phòng đó bỏ trống.

Nhưng nếu đổ tại quái tượng,

chẳng phải có thể sẽ khiến người ta rời bỏ chung cư này sao?

Chỉ cần nói hình nhân đó đã được trừ tà ổn thỏa là được.

Sau đấy, nếu như âm thanh biến mất thì coi như vấn đề đã được giải quyết.

Do vấn đề không phải ở căn phòng mà là hình nhân,

nên sẽ chẳng tổn hại gì tới hình ảnh tổng thể của chung cư.

Nhưng vào hôm kia, tôi vẫn nghe thấy âm thanh nặng trịch đó.

Nếu như con thú cưng đã bị bắt về thì phải không còn nghe thấy chứ ạ.

Nếu quản lý vừa mới tới xem mà âm thanh đã biến mất,

thì rõ ràng là quản lý có làm gì đó.

Như vậy cũng giảm ấn tượng âm thanh là do quái tượng.

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left