The Priest (ദ പ്രീസ്റ്റ്)

BĚHEM NATÁČENÍ TOHOTO FILMU NEBYLA ZRANĚNA ŽÁDNÁ ZVÍŘATA

NÁSILÍ NA ŽENÁCH A DĚTECH JE DLE ZÁKONA TRESTNÉ

VE VZPOMÍNCE NA KARUNA MANOHARA

Svatá panno nazaretská, Matko Marie

'Ježíšova slova skanula na tuto zemi jako květiny'

'Na nebesích pěje anděl tvé jméno'

'Čas je křehkou květinkou v panenském lese'

'To drahé dítě přišlo na svět, aby ho celý ochránilo'

'Marie, matko celého světa,'

'Ty, která neseš jeho bolest a utrpení,

Marie'

'Zpíváme modlitby, nezapomeneme na tebe'

'Jsi stvořitelkou veškerého života,

Marie'

'Svatá Panno Nazaretská, Matko Marie'

'Ty, která ukazuješ cestu k Bohu'

'Anděl na nebesích pěje tvé jméno'

'Hvězdy na tebe shlížejí s náklonností'

'Tvá laskavost s níž nás zbavuješ smutku'

'Marie, matko celého světa'

'Ty, která neseš jeho bolest a utrpení,

Marie'

'Zpíváme modlitby, nezapomeneme na tebe'

'Jsi stvořitelkou veškerého života,

Marie'

'Květe počátku, který rozkvetl

ve Svaté zemi'

'Panno, která oblažuješ

srdce všech lidí'

'Marie, matko celého světa'

'Ty, která neseš jeho bolest a utrpení,

'Zpíváme modlitby, nezapomeneme na tebe'

'Jsi stvořitelkou veškerého života,

Ježíši!

Skrze neposkvrněné srdce Mariino

ti nabízím své modlitby, práci, radosti,

utrpení,

společně s...

posvátnou obětí.

Kdo je to?

Otec Carmen Benedict?

Ano.

Vy ty dveře nikdy nezavíráte?

Ne. Nepředstavila jste se.

Jsem Diya.

Potřebuji vaši pomoc, otče.

Otče, jste jediný, kdo to dokáže.

Přišla jsem za vámi...

abych si promluvila o určitých věcech, ke kterým došlo v rodině Alattiů.

Určitě jste o nich slyšel. Alatt Group.

Slyšel.

Z doslechu. Nic víc nevím.

Bohatí, podnikaví, mají dobré kontakty.

To jsou oni.

Nemocnice, plantáže, finance. Mají tolik firem.

Tím, kdo s tím vším začal, byl Joseph Alatt, zakladatel rodu.

Stál na počátku bohatství rodiny.

Po jeho smrti

převzal kontrolu nad firmami jeho starší syn Alex.

Alex všechny společnosti ještě rozšířil.

Alex a jeho žena Lisy měli pouze jednu dceru.

Když v roce 2014 studovala na IIT,

zemřela při nehodě.

Od té doby se začal osud rodiny Alattiů měnit.

Rok po nehodě dcery spáchal

Alex sebevraždu.

Po 2 letech

se otrávila i jeho žena Lisy.

Majitelem všech firem se poté stal Alexův mladší bratr Joshi.

Krátce poté, co se společnosti vzpamatovaly,

spáchal Joshi, stejně jako jeho bratr a švagrová,

jednoho dne sebevraždu

a to vzbudilo podezření.

I kdyby čelili jakýmkoli problémům,

synové Josepha Alatta by nikdy nespáchali sebevraždu.

Na to byli až moc praktičtí.

Existuje nějaký přeživší člen rodiny?

Elizabeth. Elizabeth Alatt.

Nevyšetřovala to snad policie?

Podle důkazů jde ve všech případech o sebevraždu.

Ale nechce se mi tomu věřit.

3 sebevraždy, jedna za druhou,

ve stejné rodině.

To je divné!

Zvláštní je i to,

že jde o rodinu s velkým bohatstvím.

Sám nic nezmůžu.

Potřebuju pomoc úřadů.

Zkopu tě!

Řekni mi to!

Pane.

Hej!

Hej!

Ano, otče.

Mám nový případ.

Přišel k tobě nebo jsi ho hledal?

Nehledal.

Prostě se objevil.

Chci se s vámi setkat, pane.

Jsem u výslechu.

- Pošlu vám, kde se sejdeme. - Dobře.

Řekni mi to ty hajzle!

- Co si myslíte? - Ten případ znám.

První smrt vyšetřoval Kurian.

Ve všech sebevraždách je zřejmý vzorec.

Jako by to někdo nastražil.

Ale s jistotou to říct nemůžu.

Podle zpráv měli všichni

tři deprese a sebevražedné tendence, že?

Ano. Důkazy, které jsme našli...

...nás vedly k závěru, že šlo o sebevraždy.

A ta Elizabeth?

Ta byla první.

I to je možné. Je taková doba.

Je to jen podezření.

Ale celé to vypadá zajímavě.

Tak se na to podíváme.

Bonusy jsem získal pouze na cestách, které jste mi ukázal.

A vy nepotřebujete žádné zdůvodnění.

Elizabeth Alatt.

generální ředitelka, Alatt group.

Potřebuju její číslo.

Dobře. Pošlete mi ho.

Hej!

Zavři ty dveře!

Kdo tam je?

Obviněný z případu dvojité vraždy v Kanjiramattamu.

Včera se objevily zprávy že utekl z vazby, že?

Copak ho nejela hledat policie do Hyderabadu?

Když řekneme, že je v Hyderabadu, získáme dva dny navíc.

- Haló? - Madam, tady policista Shekhar.

Potřebuji s vámi probrat pár věcí.

- Dobře. Ptejte se. - Ne. Chci se s vámi setkat osobně.

Dnes jsem v Chennai.

Do Kochi dorazím pozdě. Setkáme se zítra.

- Zítra? - Zítra večer.

Večer?

Večer.

- Kdy madam přijela? - Kolem půlnoci.

Dobře. Půjdu za ní.

Pane Bože!

dysp Shekar

Ano, pane.

Ta, kterou jsme z těch smrtí podezřívali, je také mrtvá.

Sebevražda.

Žádné stopy po vzkazu nebo něčem takovém.

Společně s kameramanem Abhishekem...

Elizabeth byla snachou

Josepha Alatta, zakladatele Alatt group.

Pohyb! Uhněte!

Neshlukujte se tu!

Je to sebevražda? - Podíváme se.

Vedly k tomu finanční problémy?

Řekněte něco, pane, prosím.

- Už přijeli z forenzního? - Ano.

Pane....

Pane...

Dům byl zamknutý zevnitř.

Služebná si odemkla klíčem, který nosí u sebe.

- Kamery? - Nefungovaly, pane.

Kontrolujeme všechny funkční kamery z nedalekých domů a obchodů.

Co se stalo?

Madam zavolala mě a druhému sloužícímu a řekla nám,

že se vrátí pozdě v noci a požádala nás, abysme přišli ráno.

- A kdo dorazil jako první? - Já.

- V kolik? 30.

Jsou tu zadní dveře.

Odemkla jsem je a vešla do kuchyně,

připravila čaj pro madam a šla za ní do pokoje.

A tehdy jsem to uviděla.

Ta dívka seděla na podlaze a dívala se na tělo paní.

- Kdo je ta dívka? - Madam ji našla v Chennai.

Když jsme pátrali, kdo je, zjistili jsme, že utekla z nedalekého sirotčince.

A pak?

Vzala ji k sobě, měla v úmyslu ji do sirotčince vrátit.

Spala ta dívka minulou noc v pokoji paní?

Nevím, pane.

Zaparkoval jsem auto a šel do svého pokoje mimo dům.

Jak se jmenuješ, maličká?

Řekni mi, jak se jmenuješ.

Ameya.

Jak jsi se dostala do Chennai?

Bojíš se, maličká?

V kterém pokoji jsi minulou noc spala? Byl to tetiččin pokoj?

Ne.

Co jsi viděla, když jsi se ráno probudila?

To, co viděli všichni ostatní.

- Maličká... - Pane.

Vy jste tu? Dobré ráno, otče.

Dobré ráno.

- To je to dítě? - Ano, pane.

- Řekla už něco? - Nic.

Myslím, že je stále v šoku.

- Vše ostatní je už u konce, že? - Ano.

Díte teď pošleme zpátky do sirotčince.

- Taky ji nechte prohlédnout doktorem. - Pane.

Elizabeth nám zavolala, Ameyu poznala podle této fotky.

Řekla, že to dítě zahlédla blízko svého bytu na Mount Road.

Řekla, že se večer vrací zpátky do města a doveze ji,

proto za ní nikdo ze sirotčince nejel.