هماهنگ با نسخه‌های زیر

Twilight E15-18
ناشر SD_macTavish_Eng

برچسب‌ها

other
تاریخ انتشار: 2023-07-06
تعداد دانلود: 8
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 193 خط.

=Twilight=

=Episode 15=

Delete this segment, we don't need it anymore.

Why delete it?

We need the kind of material

where you say many things very clearly.

To showcase that your character is special.

and professional, get it?

No.

We don't need this segment either.

It's not interesting.

Wait, why is this not interesting?

This is about

adolescent psychological issues,

which is what

everyone is most concerned about nowadays.

Yes,

I know people focus on this topic.

But look,

we should keep segments like this.

You are supposed to have this decisive aura.

A professional sense. Get it?

No, brother.

Although we're doing

a reality show,

it's also a psychological lecture.

You can't entirely follow

your own logic.

Isn't that nonsense?

What do you mean by "nonsense"?

What are you saying?

You have your logic,

and I have mine.

If you have to put it like that,

calling it a "psychological lecture,"

why would anyone

watch a variety show?

They should just watch documentaries instead.

Documentaries explain it clearly enough.

No, brother.

Can you trust me this one time?

These words

may seem superficial to you,

but for a psychological counselor,

they can follow the clues

and analyze what questions to ask

after interacting with the patients.

For example,

have you ever tried those multiple-choice questions?

Starting from the first choice,

then jumping to another question,

and jumping from the second choice to another question.

So if you cut it,

the whole thing won't make sense.

Well, I...

Wait, you two.

We...

We don't have to make this atmosphere so serious.

Wait a minute, Shan.

How come you're walking so quietly?

You scared me.

I do walk with sound.

It's just that you guys were too focused on arguing.

So you didn't hear anything.

Come here.

You came at the right time.

Yes, that's right.

Help us make a decision.

My brother and I can't figure it out.

Come here.

We're selecting materials.

Who do you think was right?

Have a look.

You heard it just now.

Tell us.

So you two are really confused,

and now you're asking me.

Anyway, just now,

I also heard part of

what you guys said.

Personally, I think

what the audience might want to see

is not Liu Xia.

It's the real feelings

of those patients.

That's what you said

when we had dinner that day,

right?

Yes, I mentioned that before.

When I heard it back then,

I thought it made sense.

As an ordinary viewer like me,

my thought is very simple.

I don't want to see

all those professional stuff

of psychology.

Right.

How profound they are.

I just want to see

how this makes me feel curious

and whether it can catch my attention.

For example, what happened,

when it happened,

what troubles they had,

and whether I have similar experiences.

Like, are there commonalities?

No, but this would involve

the privacy of the patients.

That's not important.

After you show a case study,

the audience will naturally know

what they are watching.

Mainly, it's about sharing feelings.

So what you mean is

to add some storytelling to it.

Those who really have psychological issues,

don't they all go see

psychiatrists instead?

You can't turn it into a medical lecture.

If it's too professional,

then everyone won't like it, right?

Because no one understands it.

It creates a sense of distance.

There, you see?

What was I saying?

Because after all, your profession

is a niche.

You're right, buddy.

- I support you. - Wait.

It's because psychological counseling

is still new in China.

So that's why we are doing this show, right?

Just to let everyone

become more familiar with this profession

to know more about this profession.

So shouldn't we clarify the selling point

of this show?

Shan, tell us.

What's the selling point of this show?

The selling point is the storytelling, right?

The character of Liu Xia.

The character of a peaceful life.

Everyone can relate to this matter

and project it onto themselves.

Then, they can listen to what Liu Xia says

to comfort their own souls.

If you really want a slogan too,

it could be

"Healing the Wounded Heart with Love".

Liu Xia, the psychological counselor,

the warmer of human souls.

I understand what you mean.

You want Xia

to lead the audience

to see a story,

and then,

during the process,

gradually reveal

the charm of psychological counseling.

Is that what you mean?

Yes, you are right.

I agree with this viewpoint.

Sure, why not?

You're talented, buddy.

I simply have to applaud you.

Good, good.

Great!

- Great. - Yes.

Well,

now that the matter is resolved,

you don't need to argue anymore.

I'll go back to my script.

Hey, buddy,

that expression of yours that hides talent

is indeed a bit annoying.

But I like it.

First, let me admit my mistake.

I didn't recognize your talent.

I turned a blind eye.

Look at you,

such a great screenwriter in hiding.

Why would I need

a washed-up literature editor from the station?

Right?

I was wrong.

Come on,

have a seat.

I announce,

from today onward,

Shan is the literature editor

of our program.

No, I still have to write the script.

I can't be your literature editor.

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left