Brainstorm

‫أستطيع أن أرى شيئا. ‫إنها جزء من شبكة التجميع. لا زالت تدور.

‫- هل يمكننا التوقف يا ليليان؟ ‫- لا مشكلة ، هال.

‫مايكل ، لقد انتهينا قريبا. ‫كيف تتقدم؟

‫أفضل ، لكنها لا تزال تدور . ‫كل شيء مشوه.

‫- ماذا الان؟ ‫- أفضل بكثير.

‫- عززي الطول الموجي. ‫- عززت بـ 25... اهذا أفضل؟

‫أستطيع أن أرى تقريبا الشكل المطلوب ، ‫ولكنني لا أعرف.

‫قد يكون هناك شيء خاطئ في ذلك. ‫هال ، توقف. غوردي ، ابحث عن شيء ما.

‫ هذا غريب. ‫جربي شيئا مختلفا.

‫- كيف الآن؟ ‫- ارى المختبر. ولكنه يدور.

‫أعتقد أنني فهمت. ‫غوردي ، ارجع مرة أخرى الى شكل التجميع.

‫زيادة بعض الطاقة ، وعدل الموجة... ‫ماذا ترى الآن يا ملاكي؟

‫دوران في اتجاه عقارب الساعة. ‫لا تزال مشوهة.

‫حسنا ، أكثر من ذلك بقليل. ‫أعتقد بأنني تمكنت منه.

‫- ها هو. لك ذالك. ‫- حسناً هال, دعنا نحدده.

‫- هال ، حدديه هناك. ‫- انتظر دقيقة.

‫حسنا. تم تحديده.

‫- إنها قيد التشغيل. ‫- اختبار. 11 أكتوبر 22.41. علم.

‫- الى المطبخ. ‫- فكره جيده. دعنا نجد شيئا لنأكله.

‫- ما الذي يمكنني الحصول عليه ، لو؟ ‫- اي شيء تريده. نفس القرف.

‫الساخن والباردة ، الحلو والحامض ، ‫الخشن والناعم ، و...

‫- دعنا نحصل على شيء مثير. ‫- بالضبط.

‫- شريحة لحم صغيرة. ‫- شريحة لحم صغيرة في الطريق.

‫زبدة الفسدق.

‫- حلوى ساخنة ، بعض المكسرات. ‫- بعض المكسرات...

‫- وبعض صلصة الخطمي. ‫- "صلصة"...

‫- والكرز على القمة. ‫- الحلوى الخطمية والكرز؟

‫- ماذا بحق الجحيم شربت؟ ‫- ماذا كان يدخن؟

‫أهلا بك على الارض

‫ما تريه امامك هي اخر صيحة في الموضة . ‫ماذا عن قبلة؟

‫لا, دعنا نعود الى العمل. ‫هيا يا غوردي.

‫جوردي ، حاول السيطرة على نفسك. ‫هذا اختبار.

‫أندريه، ‫اعطينا 90 موجة جيبية.

‫ثابت.

‫- هذا لا يتبع خط سير الرحلة. ‫- انتظر. لدي فكرة.

‫- مرحبا ، هال. ماذا تفعل؟ ‫- أردت زيارة صديق قديم.

‫كيف الحال يا لينا؟

‫حسنا ، لينا. أنا أعلم، ‫كيف تشعر وانت حيوان.

‫- هل تعمل على واجهة قياسية؟ ‫- المقبس العادي.

‫- لا اعرف... ‫- اللقاء المثالي للدكتور. برايس.

‫- هل هذه فكرة جيدة؟ ‫- الامر ليس مضحك ، غوردي.

‫تعالي يا لينا.

‫مايكل؟

‫مايكل؟

‫- ماذا فعلت؟ ‫- تجربة في سلوك الحيوان.

‫- هناك مشكلة معك. ‫- أنت لم تحب لينا.

‫ماذا حدث؟

‫- أنا أقول لك ، إنه يعمل. ‫- الأصوات والذوق والرائحة؟

‫ماذا تذوقت؟

‫شريحة لحم ، زبدة الفول السوداني ، الحلوى الساخنة ، ‫البرتقال, مقزز!

‫- مكسرات؟ ‫- الجوز. أنا أكرهها.

‫- هل كان هذا كل شيء؟ ‫- مرشملو ، وكرز على القمة.

‫- كيف تشعر الان؟ ‫- أشعر وكأنني شمبانيا.

‫تهانينا.

‫بيرة رديئة.

‫أود أن اقدم نخب ‫لشخص لا يستسلم أبدًا.

‫ليليان رينولدز ، ‫مهندسة الكترونيات ، دكتوراه ، دكتوراه في الفلسفة

‫B.M.T.، B.V.D.، R.S.V.P.، C.O.D.

‫صديقتى.

‫في صحتكم.

‫تصبح على خير.

‫- مرحبا أبي. ‫- اهلا مايك.

‫لقد كنت تعمل في وقت متأخر. ‫هل كان يوم جيد؟

‫مرحبا ، باري.

‫نجحنا. لقد فعلناها!

‫لديه موهبة ، زوجك. ‫عنيد في بعض الأحيان ، ولكنه موهوب.

‫ربما يمكنني تغيير حجمها ‫وجعلها تبدو جذابة.

‫ربما شيء مثل... ‫سماعات ستيريو.

‫ليس هذا ما يقلقني. إنه مايكل.

‫عليكِ أن تعملي عن كثب معه. ‫هل هذه مشكلة؟

‫لن تكون مشكلة. ‫ليس لي.

‫- هال ، سأقتلك. ‫- أنت لا تفهمين حقا.

‫يصبح بطيئا ومؤلما. ‫انها ليست جزء من عملك.

‫- أردت أن تذهب إلى رئيسه. ‫- دعنا ننتظر ما يقوله.

‫لماذا لا تنضج!

‫كوني حذره.

‫انا اكرهها كثيرا

‫مرحبا مايكل. من الجميل أن أراك. ‫ليليان...

‫- مرحبا ، ليليان. ‫- اجلس.

‫- حسنا ، مبروك. ‫- بماذا؟

‫- قال هال إنكم نجحتم. ‫- هال مجنون.

‫هل نجحتم ، نعم أم لا؟

‫نعم .

‫أليكس ، كان مجرد اختبار آخر. ‫أفضل ، ولكن لا يزال بدائي.

‫- ما المشكلة؟ ‫- كيفية تبريد الموصلات الفائقة.

‫كل شيء كبير جدا وثقيل.

‫عباقرك ، إيفانز وويتمور ، ‫فشلوا بذلك سنة بعد سنة.

‫مع خالص التقدير ، إيفانز ويتمور.

‫إنها رقاقة فائقة التوصيل. ‫لا تحتاج للتبريد.

‫- متى صنعوها ؟ ‫- هي ملكك. حافظوا عليها .

‫ قسم التطوير سيطير من السقف ‫إذا امتلكوها هناك.

‫- كارين ستقوم بالتسويق. ‫- أليكس ، أنت تتقدم بسرعة كبيرة.

‫لم ترها بعد.

‫إنه أكثر من مجرد ‫برنامج مستخدم او شيئ ما.

‫ليليان... ‫أنا أعلم أنك تستطيعين ان تفعلي ذلك.

‫وأنا أعلم أنك تستطيع ان تفعل ذلك. ‫اريد ان اجرب الجهاز

‫انا اريدك، ‫بأن ترمي جواربي.

‫حسنا.

‫- و شكرا. ‫- لا تفقده الآن.

‫فعلتها مرة أخرى ، أليكس. ‫شكرا.

‫هل توجد مشكلة في العمل مع كارين؟

‫لا ، ليس بالنسبة لي.

‫شكرا ، مايك.

‫كريس!

‫قلت لك اخرج من بركة السباحة. ‫انه لا يستمع.

‫- كريس... ‫- أسرع - بسرعة.

‫دكتور بريس ، اود ان اقدم لك ‫الدكتور هاريس والدكتور بوك

‫- هل رأيت المنزل من قبل؟ ‫- نعم ، هناك فقط بعض الامور لتسويتها.

‫- وقعنا الاوراق اليوم. ‫- حسنا. إنها لك.

‫- رائع. هذا هو المطلوب. ‫- قل شكرا.

‫كما ترون، ‫المنزل هو فريد جدا.

‫لقد قضينا الكثير من الوقت بتصميمه.

‫- اريهم الخزانة السرية. ‫- المنزل رائع.

‫تيد احب عملك في المنزل ،

‫- هل يعجبونك؟ ‫- لا.

‫- الآن هو ملكهم. ‫- اعرف.

‫- الآن لا أستطيع البقاء هنا. ‫- لا مشكلة.

‫- أستطيع أن أبدأ بالتعبئة. ‫- هناك الكثير لتعبئته.

‫- هل لديك صناديق؟ ‫- نعم طبعا.

‫ سأعتني بهذا كله, لا تقلق.

‫يمكنك العيش في المركز. ‫هناك ليليان.

‫- هل بعت المنزل؟ ‫- نعم .

‫الغرف في ‫المركز رخيصة جدا.

‫في 21.38 ، يحاكي الطيار جوردون ‫فوربس هجوم على ارتفاع منخفض.

‫المسافة: حوالي 100 متر. ‫الهدف يقترب.

‫95 ، 90... ‫الارتفاع النظري: 600 قدم.

‫السرعة على الأرض: 512 عقدة.

‫المسافة إلى الهدف: 78 متر.

‫- 73. ‫- لا يستحق كل هذا العناء ، غوردي. توقف!

‫الطيار فوربس ، ‫سيتم إخراجك من المحاكاة.

‫- هدف جميل في الأفق. ‫- الدكتور رينولدز ، د. بريس.

‫لقد فقد طيارك السيطرة.

‫ارتدي الخوذة. ‫إنها تعمل! أنا سأركب.

‫- ضع حزام الأمان. ‫- هيا يا غوردي.

‫الدواسة والفرامل. هيا ننطلق.

‫- هيا يا غوردي. ‫- انا قادم. لحظة.

‫- سأموت. انا اتجمد. ‫- نحن نصنع التاريخ.

‫- هيا , مرة اخرى. ‫- انها تمطر. لنذهب إلى المنزل.

‫- الجو بارد جدا. ‫- هيا.

‫لا أحد يريد أن يضع شيئ كهذا على رأسه. ‫يجب أن يكون اخف.

‫- يجب أن يكون هناك أجهزة استشعار فقط في ذلك. ‫- آسف على منظره.

‫ضع شريحة واحدة هنا ، وآخرى هنا...

‫هنا. مضخم صوت ... ‫هذا كل شيء. افعلي ذلك.

‫وبقية المكونات على ‫جهاز التحكم عن بعد.

‫- ماذا عن هذا؟ ‫- تبدو جيدة.

‫ليلة سعيدة ،للجميع.

‫الهي!

‫لا يصدق! "فريد" بحق ‫انجاز علمي.

‫رائع. ‫يجب أن أخبر رؤساء الأقسام.

‫- هل يمكننا أن نجعله اخف؟ ‫- نعم . نحن نعمل على ذلك.

‫نحن بحاجة إلى المزيد من الافلام الظاهرية ، ‫لاظهار ما يمكن استعماله للسفر والتعليم.

‫- يمكننا فعل ذلك في قاعة المؤتمرات؟ ‫- يمكننا إرسالها عبر الهاتف.

‫لقد ارجعت طرق الاتصال العادية ‫إلى العصر الحجري.

‫أنا فخور بك. ‫رميتم جواربي بعيدا عني.

‫اعتقد انه احب ذلك.

‫رائع.

‫- حقاً؟ ‫- أنه رائع.

‫انا سعيد بانها أعجبتك.

‫لتعرفين ‫نحن لم نعمل معا من قبل.

‫لقد حاولت دائما تجنب ذلك.

‫آسف ، سيداتي.

‫ اول قاض للمحكمة العليا ‫جون ل. تايلور

‫- خذ. ‫- شكرا.

‫- الآن؟ حدثني عنه. ‫- العن شيئ رأيته بحياتي.

‫لقد اثار جنوني. ‫كأني هناك.

‫- طعم ، رائحة ، كل شيء. ‫- لا يصدق.

‫- كما لو كنت قد أكلت للتو. ‫- هل يمكن للجيش استخدامه؟

‫- يمكن استخدامه لكل شيء. ‫- توجية الصواريخ؟

‫جيم ، يمكنهم توصيله ‫بالكمبيوتر القديم.

‫- هل هذا شرف لنا؟ ‫- فقط أنت وأنا .

‫- فقط على شرفنا. ‫- تهانينا.

‫- هذا رائع. ‫- الكل يريد التحدث معي.

‫- انت مشهوره. ‫- أنت تحب الشهرة!

‫انت تبدين جميلة ايضا.

‫هل تمانع بإعطائي ولاعة؟

‫- هل يمكنني استعارتها؟ ‫- نعم من فضلك.

‫- انت تدخنين كثيرا ‫- أنا أعلم.

‫هناك بعض الاشخاص ، ‫اريدكم ان تلتقوا بهم في الطابق العلوي لبعض الوقت.

‫أنتم نجومي , أريد أن اتباها بكم. ‫سوف يقلكم هال .

‫- لا تخذلوني الآن. ‫- مجرد بعض الاشخاص.

‫- مرحبا كارين. ‫- من الجميل أن أراك.

‫باري ، هل ترغب في الحصول على المزيد من النبيذ؟ ‫سأتصل بك غدا ، ويندي.

‫- تبدين جميلة. ‫- شكرا لك.

‫- شكرا. ‫- لماذا لا تزالين معه؟

‫انه شخص رائع، ‫مدروس وغير معقد.

‫مبروك ، مايكل. يجب أن تكوني فخوره ‫بأن تكوني متزوجه من رجل مثله.

‫- لم يتحدث معي من قبل قط. ‫- من الجميل ان اراك مستمتع بوقتك.

‫- تفضلي. ‫- أراك لاحقا في الطابق العلوي.

‫هذا هو نتيجة للتعاون.

‫مجموعة من العلماء ، ‫منحبسين داخل مختبر لمدة عشر سنوات.

‫مهمتي هي حماية بيئة المشروع ، ‫ومع كل الاحترام لكم ،

‫ لا اريد من احد ان يطأ بقدمه المختبر سواء من ‫ الناس او الجبش.

‫هذا جيد ، لكننا دفعنا المال للمشروع. ‫لدينا الحق بسماع ما يجري.

‫لا بأس. لا أقصد مجموعة ‫عسكرية أو مدنية مستهدفة.

‫اتحدث عن انجاز علمي. ‫انجاز في الاتصالات.

‫الكلمات والصور ليست مثله.

‫قد تكون هذه هي البداية ، ‫ولكن يجب أن تكون لدى عمالي أيضًا فرصة.

‫يجب عليهم. هاهم قد جاءوا.

‫- ليليان ، سعيد لرؤيتك. ‫- أنا لم أراك هناك يا عقيد.

‫لقد وصلنا للتو ويمكننا أن ‫نجلس لوقت قصير فقط.