The Strongest Job Is Apparently Not a Hero or a Sage, But an Appraiser (Provisional)! (最強の職業は勇者でも賢者でもなく鑑定士（仮）らしいですよ？)

!مرحبًا

.أهلا بك

.نحن نرحّب بك في شركة ديبي

اسمي أجاراتان ديبي

.عفوًا... أردتُ تعيين حارس شخصيّ

!يمكنني شمّها

.لقد... أخذت حمّامًا بالفعل

!يا لها من رائحة خلاّبة

،يبدو أنّ أقوى مهنة ليست البطل أو الحكيم بل هي المُقيِّم (اسم مؤقّت)؟

هذا أمر غير مسبوق

.هذا أمر غير مسبوق

.حسنًا يا سيّد هيبيكي

.اختر ما تحبّ

.لا أريد

...أشعر بالأسف عليهم

.لا يوجد ما أشتكي حياله بخصوص قوّتهم

.المشكلة هي نقاط السّحر

نقاط سحر غير كافية

،إن اقتضى الأمر

أودّ أن أكون قادرًا على استعمال الشّفاء .الفائق والعلاج المثاليّ من الكتاب الطّبّيّ

،إن لم يعجبك أيّ واحد منهم

.سأحاول إيجاد أشخاص يناسبونك أكثر

لماذا لا تجد شخصًا ما بنفسك؟

أعتقد أنّه ربّما عليّ إيجاد .شخص ما بنفسي بالفعل

.أعتذر على كوني صعب الإرضاء

.على الإطلاق

.أخبرني باستمرار بما تريده بالضّبط

،فقبل كلّ شيء، يمكنني شمّها

شمّ رائحة الثّروة الماليّة الشّهيّة .الّتي تفوح من زبوننا الموقّر

ثروة ماليّة"؟"

.ربّما هي مهارة من نوع ما

.سأقوم بالتّقييم

m 0 0 l 268 0 268 88 0 88

الاسم] أجاراتان ديبي] الجنس] ذكر] السّنّ] 48] النّوع] بشريّ] (الحالة] افتتان (حدس بالحظّ الماليّ] (المهنة] تاجر (المستوى 82] المستوى] 15] المهارة الفطريّة] الإحساس بالمال]

m 0 0 l 268 0 268 88 0 88

حدس الحظّ الماليّ تمنح هذه المهارة القدرة على شمّ أجمل الرّوائح المنبعثة من أيّ شخص سيجني ثروة طائلة في المستقبل القريب، أو من قد يمنح مستخدم هذه المهارة مكسبًا كبيرًا غير متوقّع. أيّ شخص تنبعث منه هذه الرّائحة .سيصبح جذّابًا للغاية للمستخدم

،لم أفهم كلّ ذلك حقًّا

لكن أعتقد أنّه يحبّ المال كثيرًا؟

،كان في تلك الخيارات بعض العيوب

.لذلك ما كنتُ لأوصيك بهم

عيوب؟

.إنّهم غير مناسبين لا للعمل ولا للقتال

،لأسباب عديدة

،لا يمكنهم العودة إلى مواطنهم

.لكنّني سمحت لهم بالبقاء هنا بسبب طيبة قلبي

...لا يمكنهم العودة إلى مواطنهم

...أتساءل إن كانوا في نفس وضعي

هلاّ أخذتني إليهم رجاءً؟

!لا أصدّق هذا

!رائحة الثّروة صارت أقوى بكثير

هل نذهب الآن؟

.انظر هناك

ماذا؟

.ذئب

لماذا هو في قفص؟

دخل في حالة هيجان .وهو يحاول حماية تلك الفتاة

،كان مجرّد سوء فهم .لكنّ يجب احترام القواعد

تمّ تقييم الفتاة البشريّة ،وحُدّد أنّها تملك قدرات سحريّة

،لكنّها لا تستطيع التّحكّم بها —لذلك تخرج منها بلا أيّ

!اغرب من هنا يا فتى

...مخيف

.سأقوم بتقييمه

فعلاً؟

ماذا؟

m 0 0 l 268 0 268 88 0 88

النّوع] بشريّ] الحالة] مرتبك] المهنة] خفيّة] المستوى] 1]

.بعض الإحصاءات خفيّة

.كشفتْ عين الخبير تلاعبًا في الإحصاءات

ماذا تفعل عين الخبير؟

نسيت

آسف

.أوصي باستعمال القاموس

!صحيح

.تفعيل القاموس

.ابحث عن عين الخبير

m 0 0 l 268 0 268 88 0 88

مهارة فطريّة] عين الخبير] يتجاوز مستوى النّدرة الرّتبة س س س. يمنحها إلهٌ متى شاء. إنّها عين التّقييم المطلقة في العالم. يُقال أنّها قادرة على إدراك وتحليل الحقيقة الكامنة وراء كلّ شيء في هذا .العالم. كلّما ارتفع المستوى، اقترب المرء من إدراك الإله عادةً ما تعمل كمهارة سلبيّة، لكن يمكن للمستخدم اختيار ."استخدام النّسخة النّشطة المسمّاة "الوضع المستنير

...الكثير من الكلمات

.مهارة فطريّة: عين الخبير" ".رتبة النُّدرة تتجاوز س س س

".يمنحها إلهٌ متى شاء"

".إنّها عين التّقييم المطلقة في العالم"

مهلاً، أهذا شيء عاديّ؟

.هذا أمر غير مسبوق

فعلاً؟

!تماديت كثيرًا أيّها الإله

.هاها

هل أنت بخير؟

.أ-أنا بخير

.إعادة تقييم بعين الخبير

m 0 0 l 268 0 268 88 0 88

الاسم] كلود أبراس] الجنس] ذكر] السّنّ] 26] (النّوع] وحشيّ (ذئب أسود] (الحالة] لعنة (السّلاسل الثّمانية الثّابتة] <- بطل (مستوى 95]

.هذا سيّئ

.لم أنتبه بما يكفي لإحصائيّاته السّابقة

ما معنى "السّلاسل الثّابتة"؟

m 0 0 l 268 0 268 88 0 88

مهارة فطريّة] السّلاسة الثّابتة] رتبة النّدرة س س سلاسل خفيّة .ستُقيّد هذه المهارة أفعال الهدف ،كلّما ارتفع مستوى المهارة، زاد عدد السّلاسل الّتي يمكن استخدامها .ممّا يجعل تأثير اللّعنة أقوى .فكّ اللّعنة صعب

لنرَ، لعنة خفيّة؟

.سأقرأ ذلك لاحقًا

(بطل (مستوى 95

!بطل؟

...مذهل

ماذا عن الفتاة؟

m 0 0 l 268 0 268 80 0 80

الاسم] ليليان روج] الجنس] أنثى] السّنّ] 10] النّوع] بشريّة] (الحالة] سحر خارج السّيطرة (ملاذ الغضب] (المهنة] غير معتمدة لمن تحن سنّ 15 سنة (حكيمة] المستوى] 1]

حكيمة؟

ملاذ الغضب"؟"

m 0 0 l 268 0 268 88 0 88

مهارة فطريّة] ملاذ الغضب] رتبة النُّدرة س س .إنّ كلّ من يملك هذه المهارة ترتبط روحهم بالملاذ، عالم الآلهة

.الكثير من المعلومات

وبما أنّه لا يمكن السّيطرة عليها من" ".بشريّ، فإنّها تؤدّي إلى التّدمير الذّاتيّ

مهارة يمنحها إله كاختبار"؟"

أيّها الإله! كيف تفعل هذا بفتاة صغيرة مثلها؟

.لم يكن بوسعي فعل أيّ شيء

.إنّه اختبار للحكماء

اختبار؟

...على أيّ حال، كلود أبراس وليليان روج

،يملك كلاهما نقاط سحر كافية

لكن هل مسموح لي بضمّ بطل وحكيمة إليّ؟

!افعل ما يحلو لك

.لا بأس إذًا

.رسالة من سابو

،أوصي باستعمال المهارة التّقنيّة .إجراء الإغاثة المستوى 1

،لا أفهم ذلك بالكامل

m 0 0 l 268 0 268 88 0 89

مهارة فطريّة] إجراء الإغاثة] رتبة النُّدرة س إذا كانت حركة أو أفكار الشّخص المستهدف بهذه ،المهارة مقيّدة بقوّة خارجيّة لأسباب غير عادلة فإنّ هذه المهارة قادرة على تحريره. نوع القوّة الخارجيّة غير مهمّ، واحتماليّة النّجاح تعتمد على .مستوى المهارة

لكن أيعني هذا أنّ اللّعنة ستُرفع؟

!أخبرني

،إن كان بإمكانها رفع اللّعنة

أعتقد أنّه يمكنني اعتبارها .مهارة لمساعدة السّيّد كلود

.سآخذ هذين الاثنين

ر-رائحة الثّروة الفاخرة قويّة !لدرجة أنّها تخنقني

شكرًا جزيلاً على شراء

...سوف... أموت

أهذا المكان... آمن؟

!أيّها الوغد

ما الّذي تحاول فعله بنا هنا في هذه المنطقة النّائية؟

.دعك من ذلك

.لن أفعل أيّ شيء سيّئ لفتاة صغيرة

لكنّي ربّما سأفعل أشياء .كثيرة لك يا سيّد كلود

!ما-ما الّذي تعنيه بذلك؟

.لا تقلق، سأقوم بشفائك

ماذا؟

ماذا؟

ماذا؟

.لكنّي سأحتاج لمساعدتك في ذلك يا ليليان

هلا قدّمت لي يد العون؟

!بكلّ سرور إن كان ذلك سيشفيه

!مهلاً

.لا بدّ أنّه فخّ ما

!اصمت قليلاً يا سيّد كلو

...لطالما كان السّيّد كلو إلى جانبي

.لطالما ساعدني

!لذلك أريد أن أردّ له الجميل هذه المرّة

...ليليان

حسنًا، ماذا عليّ فعله؟

.نحتاج للكثير من نقاط السّحر لشفائه

لذلك هلاّ أبرمتِ عقدًا معي وشاركتني نقاط سحرك؟

!أنا موافقة

.تمّ قبول العقد

!تفعيل الكتاب الطّبّيّ

!العلاج المثاليّ

!سيّد كلو

.كم سرّني هذا يا سيّد كلو

.كم سرّني هذا

.ليليان

.أنا ممتنّ لك

...شكرًا لك يا

.اسمي هيبيكي

.هيبيكي مانابي

.هيبيكي

كيف هو وضع جسدك الآن؟

لا أصدّق ما الثّقل الّذي كنتُ .أشعر به قبل دقيقة فحسب

.لكن لستُ في أفضل حالاتي بعد

.ذلك أمر متوقّع

.اللّعنة هي السّبب

كيف... كيف تعرف بشأن ذلك؟

،لا يمكن اكتشاف تلك اللّعنة .حتّى من طرف مقيّم

أنت... تعرف من أكون؟

أنت بطل، صحيح؟

وأنت يا ليليان ستصيرين .حكيمة في المستقبل

حكيمة؟

كـ-كيف تعرف هذا؟

.لأنّ الإله منحني قدرة عين الخبير

عين الخبير؟

عينٌ وهبها الإله، العين الإلهيّة ...الّتي تستطيع أن ترى الحقيقة

على أيّ حال، لنرَ إن كان .بمقدورنا رفع لعنتك

!تفعيل إجراء الإغاثة

.تفعيل إجراء الإغاثة المستوى 1

ترفع اللّعنة؟

!هـ-هل مات؟

أنا حيّ؟

!أيّها الإله، أزال ذلك سلسلة واحدة فقط

ما الّذي توقّعتَه؟

!إنّ إجراء الإغاثة في المستوى 1 فقط

سأرفع مستوى تلك المهارة !وأزيل كلّ سلاسله

...هـ-هذا

!لقد استعدتُ بعضًا من قوّتي

.يبد كأنّك صرتَ أقوى

.يا سيّدي هيبيكي

.سامحني رجاءً على فظاظتي من قبل