Tamayura: Graduation Photo Part 1 - Kizashi

بابایی چیزای زیادی رو به من یاد داد ـــ

.لذت، شادی، شگفتی و چیزای دیگه

،تمام خاطراتی که باهاش دارم، پر از لبخند و گرماست

،ولی وقتی اون روز به طور ناگهانی از این دنیا به دنیای دیگه رفت

اونا رو تو گوشه ی قلبم، جایی که .نمیشد اونا رو دید محبوس کردم

.ولی حالا، می تونم دیگه با لبخند اون خاطرات رو به یاد بیارم

Fumei-kaku

دو سالی که به اینجا اومدم و دبیرستانُ شروع کردم

.با ارزش ترین هدیه ای بود که دریافت کردم

Takehara Historic Building Preservation Center

،شهری پر از خاطرات و آدمایی که دوستشون دارم

.و دوربین همیشگیِ بابام که همیشه کنارمه

Takehara

Takehara

،احاطه شدن بین چنین محبتی

...برای اولین بار بعد از اون زمان که من توانایی تحرک نداشتم

.به من قدرت قدم برداشتن به سمت جلو رو داد

.از تمام کسایی که تو زندگی من نقشی پیدا کردند، ممنونم

،و همینطور، بابام که هنوز توی خاطراتم به من لبخند میزنه

خوش اومــــدی

.من برگشتم" میگم"

.آوریل

.دیگه ما چهار نفر سال سومی هستیم

،حالا که می دونم این سال آخر دبیرستانمه

...هر منظره ای که سر راهم می بینم

.برام تبدیل به یک منظره خاص میشه

.دوست دارم زمانُ متوقف کنم و رایحه ـشو بچشم

لطفاً صبر کنید

،ولی باید تصمیمات مهمی بگیرم و خوب فکر کنم

!اصلاً نمی تونم دو بِشک باشم

عکس فارغ التحصیلی

!اصلاً نمی تونم دو بِشک باشم

Rising Sun Photo Studio

...آروم

Rising Sun Photo Studio

Rising Sun Photo Studio

Rising Sun Photo Studio

...یه کم دیگه

!پوتــه

.ممنون

انگار حتی بعد از گذشت دو سال هم .بعضی چیزا عوض نمیشن

.بیا بریم، پوته

.دیرمون میشه ها

.باشه

.ما تو بهار بعدی فارغ التحصیل میشیم

بخش اول : شکوفا شدن

،مائکاوا سوزونه سان که کلاس دومه

.و شیندو تاکومی سان که کلاس اوله

باشگاه عکاسی

بیایید عضو بشیـــــد

!به باشگاه عکاسی خوش اومدید

.سنسی، می خوام همین اول کاری حرفی رو بزنم

چیه؟

،رک بگم، اینجور که من می بینم .باشگاه عکاسی تو وضعیت اسف باریه

واقــعاً ... ؟

m -31 -9 l -27 10 28 8 28 -11

Photo. Club

!آره

!تاکومین! اینجوریا هم نیست

m -31 -9 l -27 10 28 8 28 -11

Photo. Club

!راست میگیا، مائکاوا سان

.بس کن، سوزونه

!اینجور وقتا باید روراست بود

...ولی تاکومین

سنسی، سوزونه کل پارسال وقتش رو .با زیرنظر گرفتن باشگاه عکاسی می گذروند

البته، بیشتر بخاطر اینکه مخفیانه کانائه سنپای رو می پرسته

اِوا، جدی؟

m -24 -5 l -25 10 22 6 20 -9

Photo. Club

m -24 -5 l -25 10 22 6 20 -9

Photo. Club

m -24 -5 l -25 10 22 6 20 -9

Photo. Club

m -24 -5 l -25 10 22 6 20 -9

Photo. Club

.آره

m -24 -5 l -25 10 22 6 20 -9

Photo. Club

خب چرا نیومدی عضو بشی؟

m -24 -5 l -25 10 22 6 20 -9

Photo. Club

m -24 -5 l -25 10 22 7 20 -9

Photo. Club

!هان؟ نه بابا، نمی تونستم

!تمام حد و توانم این بود که از دور تحسینش کنم

.اصلاً تاب و تحمل بودن تو یه باشگاه رو باهاش ندارم

،اینجور که سوزونه تعریف می کنه

.این باشگاه به انضباط نیاز داره

سنسی، اجازه هست یه سوال بپرسم؟

.بپرس

میدونید "دریچه" چیه؟

!البته که می دونم

،چیزیه که مقدار نوری که وارد دوربین میشه رو کنترل می کنه .یا یه چیزی تو همین مایه ها

پس می دونید که هر چقدر که عددش بالاتر بره .عکس هم شفاف تر میشه

!اونم می دونم

!نه خیرم! غلطــــه

Photo. Club

m -15 7 l -15 20 13 17 13 6

Photo. Club

m -15 7 l -15 20 13 17 13 6

Photo. Club

m -15 7 l -15 20 13 17 13 6

Photo. Club

...می دونستم ایراد داره

.ولی، نگران نباش

m -15 8 l -15 20 13 17 13 6

Photo. Club

m -15 8 l -15 20 13 17 13 6

Photo. Club

m -15 9 l -15 20 13 17 12 6

Photo. Club

m -15 8 l -15 20 13 17 13 5

Photo. Club

،حالا که من عضو این باشگاه شدم

!جلدی همه چیز رو سر و سامون میدم

m -38 -16 l 38 -16 38 11 -38 11

Photo. Club

Photo. Club

،و به همراه سوزونه

!شعله های دوباره جرقه زنِ باشگاه عکاسی رو تا ابدیت سوزان نگه میداریم

!اینکارو می کنیم

m -38 -16 l 38 -16 38 11 -38 11

Photo. Club

Photo. Club

m -38 -16 l 38 -16 38 11 -38 11

Photo. Club

Photo. Club

m -38 -16 l 38 -16 38 11 -38 11

Photo. Club

Photo. Club

m -38 -16 l 38 -16 38 11 -38 11

Photo. Club

Photo. Club

...ممنــون

،و خـ ــ خب دیگه

،اعضای جدیدمون ...مائکاوا سوزونه چانِ کلاس دومی

.و شیندو تاکومی چانِ سال اولی اند

!خوش اومدیــد

!خوشحالیم که اینجاییم

.تاکومین، اینا همون دخترایی ان که درباره شون بهت گفتم

اعضای باشگاه پوته، مگه نه؟

.من هاناوا کائورو ام

.منم اوکازاکی نوریه تانم

.اسم منم ساکورادا مائونه

ببینم، شما از جریان باشگاه پوته با خبرید؟

...این سرکار خانم رئیسمون که یه ذره شل و وله

...یه ذره دوستاشُ نگران کرده بود

،واسه همین، چون می خواستن یه ذره ازش حمایت کنند .این باشگاه رو برپا کردند

!تاکومین! من که اینجوری واست تعریف نکردم

.ولی چیزی رو از قلم ننداخت

.عجب سال اولیِ پر انرژی ای گیرمون اومده

!ولـــــــی ــــ

.این کارت تو مراسم معرفی باشگاه ها بود که منو جذب کرد

جدی؟

!معلومه دیگه

.آخه سخنرانیت واقعاً عالی بود

.معلوم بود که چقدر اعتماد به نفس گرفتی

اینجوری فکر می کنید؟

.خدا کنه اینطور باشه

دبیرستان تاکیهارا - مراسم آشناسازی دانش آموزان جدید با فعالیت های باشگاه ها

پارسال، فقط من و کانائه سنپای اعضای باشگاه بودیم

،برای سالنامه عکس گرفتیم

،از مردم شهر و چیزای دیگه هم کلی عکس گرفتیم

،با اینکه باشگاهمون تازه تأسیس بود .ولی سال فوق العاده ای رو با هم گذروندیم

!آفرین! آفرین! مثل ماهی پورگیِ تادانومی داری برق میزنی

در آخر، تک تک جاهای خالیِ آلبوممون .پر از عکسایی که گرفتیم شد

.آلبوم امسالمون هنوز خالیه

دوست دارید بهمون ملحق بشید تا اون آلبوم رو پر از خاطرات زیبا کنیم؟

..پس

!بیاین با هم عکس بگیریــم

،راستش، وقتی روی صحنه رفتم .هر چی تو فکرم بود از سرم پرید

ولی بعد، چهره شما رو دیدم .و یهو تمام کلمات روی زبونم جاری شدند

.گاهی بودن بقیه واسه تشویق کمک بزرگی به آدم می کنه

مثل همون داستان گویی تو جزیره اوساکی-شیموجیما می مونه، نه؟

.آره، بدون شما از پسش بر نمی اومدم

چی می خوای بگی، سوزونه؟

...ممکنه اونم

مثل چیهیرو تانه؟

.سوزونه گاهی خیلی زیادی احساساتی میشه

احساساتی میشه؟

خب، مگه الان چی گفت؟

.دیدن رشد رئیسمون باعث شد که بهم بریزه

خصوصاً چون رئیس تو مراسم پارسال .باشگاه رو اصلاً خوب معرفی نکرده بود

.آره، همینطور بود

یعنی اینقدر عوض شدم؟

New Student Welcoming Club Orientation!

New Student Welcoming Club Orientation!

New Student Welcoming Club Orientation!

New Student Welcoming Club Orientation!

New Student Welcoming Club Orientation!

New Student Welcoming Club Orientation!

شاید بدون اینکه خودم بفهمم .تغییراتی زیادی کرده باشم

.نازی، نازی، نازی، نازی

پارسال بهار تک تک صفحه های این آلبوم خالی بود، مگه نه؟

.نازی، نازی

.هر صفحه ش تیکه خاطره ای واسه پوته و کانائه سنپای ـه

.وقتی این عکسُ گرفتیم هنوز هیچی تو اتاق نداشتیم

.به مرور زمان، با خاطرات و کلی چیزای دیگه پر شد

.آره