Cartels

Cartels

دانلود زیرنویس English

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Cartels 2016 1080p BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX]
ناشر cake311
For YTS 720p/1080p. Improved and Fixed

برچسب‌ها

BluRay
x264
1080
TS
YTS
تاریخ انتشار: 2023-10-11
تعداد دانلود: 124
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 200 خط.

It Was a Pleasure Sharing by Zorema, GI INFOTECH. Enjoy!!!

Subtitles By Zorema

The work we have done

I think, requires a stronger foundation than ever

to address the inevitable challenges

we face in an ever-changing threat landscape

And we know that these challenges will evolve,

requiring a nimble and flexible response

by the federal government

and the many partners we engage across the country.

Our police are fighting a war

that should have been declared.

This is a war that has hurt innocent people.

Served as a catalyst to crimes of violence ...

Crimes against private property,

depleted our resources.

And I believe this is an epidemic ...

An epidemic of crack. New York is now out of control.

Mayor Koch is asking the federal government for help

in this war against drugs

and the federal death penalty for drug dealers.

For The Independent News, I'm Ed Miller.

Jesus Christ..

Federal Agent Tom Jensen

So as you know, we are now on what is considered U.S. soil,

which means you are bound by the laws of the United States of America.

and your answers need to be truthful. You understand that, right?

Yes sir.

I've read your statements.

DOJ tasked your team to do what I thought was a...

...routine transport.

And yet, in the last 24 hours we have lost some folks

One Marshal, one DOA, one MIA

not to mention the disappearance of the Bratski Krug boss

Joseph "El Tiburón" Salazar.

Obviously, your statements include large areas of omission.

And I kind of want to see if

we can set up a situation where I can clarify some of this.

You are aware of the circumstances

that led to the assignment of that day?

Skony didn't fill me in, sir.

Welcome to Missouri.

Agente Federal John Skokowski, alias Skony

Ok, well, allow me.

I'm sure you've heard of Operation Salazar.

I've been leading this ongoing DOJ operation

into dismantling the Bratski Krug

And Joseph "El Tiburón" Salazar, for over 5 years now.

Did I ever tell you about how I escaped from the Russian army...

...through Afghanistan in '91,

and ended up doing hits for Larisa's father here in Odessa?

Only every time we play chess.

Harrison, all teams in position.

Stand by: Everybody goes on my call.

Copy that. Standing by.

OK, everybody listen up: we move on the "go" word.

Everybody knows the drill.

All right guys, let's be ready.

What've we got?

Just so everybody knows...

72 hours ago, my team confirmed the location of Salazar

and his number 2 man, Bruno Sinclaire.

And, green-lit the operation once and for all, ok?

They've got this entrance down. Everything's exactly the way we want it.

Make sure we do not kill this bitch, you hear? I need him alive.

Works for me.

Do you know why I love this game so much?

Because there can only be one king.

Ana...

Go to the back.

No.

Stay here.

Well...

you know what they say ...

"The king is dead,

long live the king".

- You are learning. - I have not beaten you yet.

The day you do ...

I will give all of this to you.

Cross my heart.

Each man has his price, Sinclaire.

The important thing is to find out what it is.

This is why I offer you my treasures ...

- Check. - That's the word. Go! All right, let's do this.

All units, go, go, go!

Ms. Pavlovna, that's enough work for today.

Go rest.

Go, go, go, go, go!

Don't let them into the main house.

We're going to move inside. Keep them at bay. Move it, move!

Boss, we gotta go now.

Delta team, this is Echo team. The coast is clear.

Copy that Echo.

10-4.

Protect the entrance!

10-4.

Keep it correctly. If someone finds subjects, code nine-six.

They've taken the garden.

Stay away from the window.

Here, put on this vest.

Keep it on a swivel, I need him alive.

It's ok.

Let them take us in.

My lawyers will have us out before dinner.

Hands up! Let me see your hands, now! Hands!

Dead check!

Hands up, do it.

Delta Team, this is Echo Team. All is clear.

All right, get him out of here.

No...

You will go directly to jail.

Asshole.

All right. I'm gonna do the dead check.

Ok, let's get this done.

And that's the end of "El Tiburón".

In one day, Agent Darol and I got that son of a bitch.

Now, you wanna tell me about Barada?

With respect, sir, it should all be in my file.

Yeah, well...

like I said, my job is not to read your file, as much as

to talk to you, and most of that has been redacted.

That's why I'm here.

How did you end up in JPATS?

I was recruited, sir.

By John Skokowski?

He was a good man. Yes sir.

Okay, so let's back to Barada for a minute.

What do you want to know? 3 tours, the last one was with Barada.

I came home alive, barely.

P*ssed off a few people along the way,

People will never understand what happens when you travel the country.

I'm sure you understand that, sir. If I want to stay out of jail I guess I shouldn't really say any more.

You want to stay out of jail? Do you think I'm here to put you in jail?

No sir.

FEDERAL TRAINING CENTER - KANSAS CITY, MISSOURI

Major Tom Jensen?

- That's me, Major. - You're late, Jensen.

Our report time is 0900. I'm early.

I don't give a f**k about your imaginary numbers.

You're late.

Well, come on. Grab your gear.

Welcome to Missouri.

Good to see you too, sir.

Come on, come on.

Jesus Christ.

Come on, come on!

Transfer in from Barada unit.

Great. Another head case.

Hold up.

Everything we do, we do as a unit.

This is how we come home safely and ready for our next assignment.

- Ain't that right, Major? - Yeah, it sounds about right to me ...

Major.

F**cking asshole.

As with everything we do, this is a timed exercise.

You have 11 seconds to knock down all six else we have to qualify again, starting with a runner

Ready, Major?

11 seconds.

9 seconds.

5 seconds.

- You had plenty of time for that last one. - More than I needed.

Any particular reason why?

Sir, unless I really have to, I always have a problem shooting a beautiful woman.

- Try to keep up. - I'll do my best.

You know, he's timing you on this run too.

Is that right? What are you waiting for?

Federal Agent: Eric Ramirez

Federal Agent: Gary Dentze

Federal Agent: Amanda Chavez

DOJ just contacted us, we have an alien transport pickup: Constanta, Romania.

DEA bringing in a body on bird. Having requisition issues. Asking for Con Air while they sort it out.

For a corpse?

Sounds like some typical DEA bullshit.

Draw a raw detail and dump it on the JPATS

For the record, the body in the bag is a one Joseph Salazar.

- Bratski Krug, huh? - That's correct.

- You know both the brother and Circle? - One and the same.

Salazar was the boss of one of the most violent cartels in Eastern Europe.

Dead or alive, we're bringing him state-side.

Gear up and move out.

What are you waiting for, soldier? Let's go.

Skony briefed the team before he left, is that right?

The best he could.

Did he indicate to you that he knew the true nature of the mission?

No sir.

Did anybody on the team question the orders?

No sir.

Constanta, Romania

AMERICAN TRANSIT POINT, MK AIR BASE

Do you have any idea if Marshal Skony got operational approval...

...from Mr. Pierce to fly a US Marshal's prisoner transport plane into foreign soil?

Sir, that is above my pay grade.

-The transfer to the hotel was not authorized... - Look, sir..

We were told that this operation was as a favor for the DEA.

The communication came in from DEA headquarters in Washington.

I saw the file.

Skony was just following orders, sir.

Official or otherwise.

-Skony. - Darol.

I appreciate that last-minute backup.

More English subtitles for Cartels

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left