Anna Karenina

Fire Park

Kantor

berdiri dengan bangga menuju masa depan

mirai doudou mune hatte

tiada ruang 'tuk ragu, hari inilah batasnya

mayou hima naki kyou ga kyoukaisen

untuk sekarang, untuk saat ini

ima ha ima ha

kita simpan saja air mata ini

mada nakazu ni iyou

di masa depan yang kan datang

jissai no mirai de

dunia yang kita impikan bersama

issho ni negatta sekai ga

sedang menunggu, masih menunggu

aru yo aru yo mada

ku percaya itu

shinjiteru kara

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

dengan berlaku kasar, kita kan saling menyakiti

tsuyogatte kizutsuke kizutsuita

air mata yang kutunjukkan padamu

kimi to no namida moyou

ku pun merindukannya sekarang

sore mo ima ja sukoshi setsunai

lembaran ini berkilau dengan cerah

kagayaki irodoru ichi PAGE

berikanku kekuatan 'tuk balikkan lembaran selanjutnya

tsugi wo mekuru tsuyosa ni natteta

membentuk pusaran air di akhir drama ini

DRAMA no saki ni uzumaku no ha

ialah kelanjutan impian terbesar kita

saidai no yume no tsudzuki

berdiri dengan bangga menuju masa depan

mirai doudou mune hatte

bisa kita lakukan sekarang

ima yareru sa

hari inilah batasnya

kyou ga kyoukaisen

sampai jumpa, sampai jumpa lagi

mata ne mata ne

biarkan ku tersenyum dan mengatakannya

waratte iwasete

perasaan ini pun jadi rumit

nanmon nan da kanjouron

kita pun tersesat saat berpaling

nanimokamo ni mayou kedo

namun tak jauh dari jangkauan kita

nobasu nobasu te ni

kemajuan itu yang belum dijelajahi

mitou no shin tenkai

Wasabi dan Namida

Wasabi dan Namida

Wasabi dan Namida

Hanya karena sedikit terlambat,

jangan bersikap begitu padaku, dong!

Dibilang juga, ini gara-gara kau hilangkan petanya!

Memang seharusnya Sarada saja yang jadi penunjuk jalan.

Sudah kubilang aku minta maaf!

Jangan salahkan aku terus, dong!

Eh, Ketua Kelas!

Aku sudah bukan ketua kelas lagi, lo.

Ya, sih.

Omong-omong, ini kau mau ke tempatnya Guru Suika?

Ya.

Kami baru saja selesaikan misi.

Ya, meski berkat "seseorang", selesainya jadi lebih lama.

Aku sudah minta maaf, 'kan?

Itu tadi minta maaf?

Kalian ini akrab sekali, ya!

Bagian mana akrabnya?

Nah, jawabnya saja kompak.

Misi kami adalah tangkap binatang?

Ya.

Untuk tangkap binatang yang lepas dari Fire Park.

Begitulah permintaan yang kami dapat.

Cari tahu lokasi, lalu lakukan penangkapan.

Benar-benar misi yang cocok dengan tim kita.

Begitu, ya?

Aku suka binatang, sih!

Pasti akan menarik!

Ya 'kan, Wasabi?

Ya, pasti!

Wah, sudah lama sekali

sejak aku lihat ada yang sesenang ini setelah dapat misi.

Biasanya...

Tak ada yang lebih memacu adrenalin apa?

Ah, merepotkan.

Tapi, berkat kalian aku jadi bisa bersyukur ambil pekerjaan ini!

Kalau begitu, ini detail terkait misinya.

Seseorang curi kuncinya,

dan buka kandang binatangnya.

Begitu yang tertulis.

Apa motifnya?

Mengenai itu masih belum diketahui.

Begitu, ya.

Semua binatang yang lepas itu lahir dan dibesarkan di kebun binatang.

Pasti mereka akan kesulitan beradaptasi dengan alam liar.

Kalau begitu kita harus temukan mereka sesegera mungkin!

Tolong sekali!

Jadi, ini daftar binatang yang lepas?

Kalau dilihat sekilas,

rasanya tak ada binatang buas di daftar ini.

Jadi, kalian urus sendiri, ya.

Eh?

Urus sendiri?

Lalu, bagaimana dengan Guru Hanabi?

Aku ingin kalian bertiga yang selesaikan misi ini.

Menurutku, kalian sudah siap untuk itu.

Eh?

Tak perlu cemas, kalian pasti bisa!

Baik!

Dengarkan baik-baik.

Memang, kemampuan dan teknik itu penting dalam misi,

tapi yang paling penting adalah memercayai rekan kalian.

Baik!

Kak Sai!

Bagaimana Tim 15?

Kalau harus spesifik, Sumire Kakei bagaimana?

Ya.

Dia sudah mulai terbiasa dan terlihat lakukan yang terbaik.

Wasabi Izuno.

Ya!

Sumire Kakei.

Ya!

Namida Suzumeno.

Ya!

Kalian bertiga adalah Tim 15!

Eh.

Kalau begini saja kau sudah menangis,

rasanya ke depan bakal banjir air mata, nih.

Dan kapten Tim 15 adalah aku, Hanabi Hyuga.

Tolong kerja samanya, ya!

Baik!

Waktu itu, Kak Sai percaya pada Sumire

dan membawanya kembali ke akademi.

Menurutku itu adalah keputusan yang sangat baik untuknya.

Ya, tapi Gozu Tennou masih belum sepenuhnya dilenyapkan.

Kita tetap harus waspada.

Baik.

Omong-omong, bagaimana dengan dua temannya?

Apa mereka tahu kalau penyebab dari insiden itu adalah Nue?

Tidak, kurasa dia masih belum beri tahu mereka.

Apa menurutmu

sebaiknya aku bicara saja dengan mereka?

Mereka pasti akan segera sadari

arti dari bekerja sama sebagai tim di dalam sebuah misi.

Sebaiknya kau awasi

mereka sedikit lebih lama lagi saja.

Baik.

Ya, kau pasti bisa.

Tolong terus amati Tim 15, ya.

Saling percaya, ya.

Masih ada yang belum kuberi tahu pada mereka.

Sepertinya aku memang harus beri tahu mereka, tapi...

Tidak, saat ini aku harus fokus pada misinya,

dan lakukan apa yang kubisa

untuk bisa bantu.

Ya.

Sejauh ini, tak ada penduduk yang lihat seekor binatang.

Jadi, kemungkinan mereka bersembunyi di sekitar sini.

Ya.

Aku sudah sering ke Fire Park.

Ada banyak sekali binatang yang lucu, ya!

Pantas saja kau banyak tahu, ya!

Tapi, siapa yang lepaskan binatang-binatangnya?