Second Husband (The Second Husband / Dubeonjjae Nampyeon / 두번째 남편)
دانلود زیرنویس Farsi Persian
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Farsi Persian
نخستین 200 خط.
خوب جراتی داری
....از یک فروشگاه کوچک اومدی
با شرکت غول پیکر ما رقابت کنی؟
خیلی پررویی
بذار ببینیم کی پرروئه کی نیست
به ببیننده ها فرصت میدیم یکی از مارو انتخاب کنن
فرصت؟
فقط بگو نمیتونی منو شکست بدی
با این بهانه های فقط رقت انگیزتر میشی
فقط بذار یه چیزی ازت بخوام
پست بازی در نیار و بیا منصفانه بازی کنیم
و امیدوارم هیچ اشتباهی نکنی
...منم امیدوارم کارتو درست انجام بدی
تا تحقیر نشی
بله اوپا چرا هنوز نیومدی؟
چی ...منظورت چیه؟
مادر بزرگ جان
سون هوا امروز تو تلویزیون برنامه داره
...همیشه سونهوا آرزو داشت
تا شما زنده ای شیرینی پز بشه
لطفا از اون بالا کمکش کن تا کارش درست پیش بره
وای خدا چه بد شد
بد بیاری میاره
سون هوا مادرت نمرده
برو کلیسا و خواهر ماریارو ببین
لطفا منو ببخش
وقتی رفتم پوسته هارو بیارم برگشتم اینجوری بود
یعنی کی همچین کاری کرده؟
حتی روش پا گذاشته شده
فکر کنم بدونم کی اینکارو کرده
باید کار جه گیونگ باشه
پس باید فاش کنیم
اول باید دوربین های مدار بسته رو چک کنیم
اما انگار بخاطر حفظ حریم خصوصی دوربین نذاشتن
اوپا فوری به مواد برای پخت احتیاج داریم
پوسته های جوگارونم برای نمایش خراب شده
چی؟
حالا چکار کنیم؟
اگه نتونیم روش ـمون بهشون نمایش بدیم چی؟
قنادی هانوک دچار مشکل میشه
هی درست قبل از پخش زنده بود مطمئنم واقعا شوکه شده
مطمئنم سون هوا الان داره سکته می کنه
سوجین ممنون که در مورد جوگارون قنادی هانوک بهم خبر دادی
یکی بهت بدهکار شدم
هی باید به قولی که بهم دادی عمل کنی
باشه
به هر حال به لطف کمک تو تونستیم جوگرون هم درست کنیم
حالا که اونها دیگه نمونه برای درست کردن ندارن
...حتماً از حضور تو برنامه انصراف میده
یا اینکه ماکارون معمولی رو تبلیغ میکنه
پس شک نکن که برنده میشی
حتما
تماشاچیا از چیزای ساده و معمولی خوششون نمیاد
کی میاد ماکارون معمولی رو تو خرید اینترنتی سفارش بده
درست میگی
سون هوا خیلی حال میده شکست دادنت
ما هنوز پوسته داریم از اونها برای نمایش استفاده میکنیم
درسته از اونجا که ماکارون های ما امضای قنادی ماست
ازشون به عنوان نمونه استفاده می کنیم
و به جاش از باقی مونده مواد جوگران برای درست کردن استفاده میکنیم
و اونو توضیح میدیم
این قابل قبول نیست
قنادی دکوک قراره جوگران برای نمایش درست می کنن
چی؟ - چی؟ -
اگه هر دو یه مدل درست کنید گیج میشن
چون مسابقه است نباید یک مدل باشه
ولی ما چاره ای نداریم چون مواد اولیه رو از دست دادیم
اما از قبل برنامه ریزی شده نمی تونیم عوض کنیم
طبق برنامه ما با جوگرون از دکوک
و شما نحوه درست کردن ماکارون معمولی پیش میریم
و دکوک جوگرون میفروشه
و شما ماکارون معمولی باید بفروشید
این خیلی بده برای ما
...لطفا دوربین های امنیتی اینجارو چک کنید
ببینین کی اومده و نمونه هارو خراب کرده
چی؟
مادر سون هوا زنده است؟
آره ...خانم هان پشت عکسش تو قاب یادداشت گذاشته
مطمئن نیستم باید فوراً به سون هوا بگم یا نه
خیلی استرس گرفتم
هر وقت از برنامه برگشت بهش بگو
چیز خیلی فوری نیست
موافقم
اگه اینو بشنوه اعصابش بهم میریزه
نباید الان بهش بگیم هل میشه
البته که نباید بگی
با این حال بازم بشنوه بدجور شوکه میشه
تا حالا فکر می کرد مادرش مرده
این خبر خوبیه؟
باید دید
...با مادر بزرگش تنها زندگی میکرد
حالا نه تنها مادربزرگش بلکه سبیوکم از دست داده
دیگه هیچکی رو نداره
پس اگه بفهمه مادرش زنده ـست خیلی خوشحال میشه
امیدوارم به زودی مادرش پیدا کنه
راستی برنامه کی شروع میشه؟
سلام
برای دانلود قسمتهای بعدی به کانال زیر @KoreanAngels مراجعه نمایید KoreanAngels_official اینستاگرام
بیا تو
جه گیونگ رفته تلویزیون
بیا اینجا
خوب داره پیش میره؟
جه گیونگ به عنوان دانشجوی برتر لی گولدن بلو فارغ التحصیل شده
چی فکر کردی البته که برنده میشه
خیلی خوب شد رفت فرانسه درس بخونه
ولی اینکه آقای بائه تصمیم گرفت تو تلویزیون برن خیلی جای تعجب داره
حاضر نشد با ما همکاری کنه گفت از تولید انبوه بدش میاد
چقدر بی ثبات
شاید می خواد فقط همین برند رو با نسخه محدود تبلیغ کنه
فکر نکنم تنها دلیل این باشه
استاد بائه این تصمیم بخاطر کار آموزاش گرفته
وقتی مشغول آماده کردن مواد بودیم تو کجا بودی؟
چرا می پرسی؟
هیچکی دیگه جز تو اینکارو نمیکنه
تقصیر خودته که یه جای امن نذاشتی
چرا هر چی پیش میاد میای سراغ من؟
چون مشخصه تو پشت اونی
اینقدر به خودت بی اعتمادی
اینقد که با پست بازی میخوای منو شکست بدی؟
مدرک داری که من اینکارو کردم؟
فقط یه دوربین امنیتی تو راهرو وجود داره
بخاطر همین سخته که ببینیم کی رفته تو اتاق
وقتی میخوای تهمت بزنی حداقل مدرک داشته باش
فقط رو هوا تهمت نزن
فکر کردی فقط منم که ازت کینه داره؟
...خیلی چیزا ممکنه اتفاق بیفته
حتی اگه من دستمم تکون ندم
خوشت میاد خودتو بزنی به بی گناهی
واقعاً فکر کردی هیچکس نمی فهمه چیکار کردی؟
هیچ رازی تو این دنیا سربسته باقی نمیمونه
وقتی تمام کارات بعداً مشخص شد
چطوری میخوای از پسش بر بیای؟
باشه هر طور دلت میخواد بگو
تا آخرش باهات میجنگم پس آماده باش
آماده برا چی؟
کاری از دستت بر نمیاد
از ناامیدی داری دیوونه میشی
دال بونگ اوپام گفت علاقه ای به تبلیغات نداره
اوپام؟
خیلی چندشه پیرزن پیرمردها اینجوری حرف میزنن
آخه تو چی از عشق میدونی
شاید ظاهرمون پیره ولی قلبمون جوونه
وای خدا، خوش به حالتون
به خدا جوونها بهتون می خندن
چی؟
راستی امروز دوتا عروست با هم قراره رقابت کنن
تو میخوای کی برنده بشه؟
من چه میدونم
خوشبحالت که چندتا عروس داری
یک عروس جدید یه عروس سابق
بین این دوتا گیر کردی می خوای چیکار کنی؟
تو اصلا یکی ـشم داری؟
خب حسودیت میشه بگو حسودیم میشه
واسه چی باید حسودی کنم
آخه پسرت به چه دردی میخوره
حتی یه کم از عشقی که توبهش دادی رو بهت برنگردونده
خفه شو
ساکت باش الان شروع میشه
فصل «آسمان بلند و اسب های تنومند» است
بالاخره پاییزه که حتی اسب ها هم تنومند می شن
یعنی چی میتونه باشه؟ چیزی که بعد از غذا دلمون میخواد بخوریم
بله ...یه دسر شیرین
پس این برنامرو براتون آماده کردیم
با طراحی رنگارنگ و شکل زیباش باعث می شه دهنمون آب بیفته
یک دسر فانتری ...ماکارون
امروز میخوایم شما رو با ماکارونهای جدید و مواد جدید آشنا کنیم
خوش اومدین
من لی سو جین، مجری برنامه که شما رو به این دنیای شیرین دعوت میکنم
از ملاقات باهاتون خوشبختم
و امروز یک بخش ویژه آماده کردیم
همونطور که می بینید، دو خانم زیبا در هر طرف هستند
....یک طرف خانم یون جه گیونگ
از دکوک بهترین شرکت نان و شیرینی
...و طرف دیگه خانم یونگ سون هوا بهترین شاگرد استاد بائه
از قنادی معروف هانوک در آنام دونگ
این دو قراره امروز مسابقه بدن
...آیا برنده جوگرون قنادی دکوک میشه
یا ماکارون مواد طبیعی قنادی هانوک؟
بیایید این رقابت شیرین اما هیجان انگیزو همین الان شروع کنیم
!جگیونگ! مامانت اینجاست
جگیونگ فایتینگ
بله یکی از طرفدارای دکوک داره تشویق میکنه
...این - ...اگر بینندگان ما -
اون مادر جه گیونگ نیست؟
آره خودشه
کی رفته اونجا؟
فرستاده بودمش آمریکا دوباره برگشته
وای خدا چقدر این دردسرسازه
خیلی هیجان دارم ببینم امروز چطور ماکارونی به ما قراره نشون بدن
حالا دکوک نحوه درست کردن ماکارون بهتون نشون میده
سلام من مدیر ارشد دکوک یون جه گیونگ هستم
ما شنیدیم شما با رتبه اول از یه دانشگاه معروف فرانسوی فارغ التحصیل شدین
بله من از لی گوردن بلو فارغ التحصیل شدم
وااو یک آشپز با استعداد با رتبه اول از یک دانشگاه عالی
مشتاقانه منتظریم
پس شما ماکارون رو با قالب پوسته صدف درست کردین
بله این جوگرون جدید شرکت دکوک هستش
که بهش میگیم "تخت پری دریایی"
...هشت جوگرون هست
با شکل و طعمهای متفاوت
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.