Hanna

I.D.?

-(clock ticking) -(beep)

WOMAN (over P.A.): Shift three, Sector Q staff,

please depart for showers for decontamination process.

(water running, indistinct chatter)

-(baby crying) -(beep)

WOMAN (over P.A.): Shift four, Sector Q,

begins in one minute.

Staff, report to posts.

It's okay, baby. I'm taking you to mommy.

It's okay. It's okay.

-(beeping) -(gasps)

-(baby coos) ...Sector C and check it out first.

-(door whooshes open) -Then go back to Sector B.

Identification?

(baby crying, gunfire continues)

You need to get dressed.

-(baby cries) -We have to go.

(man speaking indistinctly over speaker)

Hurry. Hurry.

(car door closes, second door opens)

-(car door closes) -(engine starts and revs)

They'll try to reach the Bukovina Forest.

-Call base now. -Yes, ma'am.

Where are they?

I don't know.

-Did we get away? -I don't know!

Mommy and Daddy are taking you away.

It's okay, baby.

It's okay. It's okay.

-What is that? -Just stay calm.

-Hold on. -(engine revving)

MAN (over radio): Target in sight.

WOMAN (over radio): Hold your fire.

Fire. -(rapid gunfire)

-(bullets ricocheting) -(Johanna screaming)

MAN (on radio): We've lost sight of target.

They've gone off road.

MAN (over radio): Gain elevation and sweep the area.

We just have to get across.

Then there's forest for hundreds of miles.

No! Don't.

They will see us.

-Don't. -We have no choice.

Hold on.

-(rapid gunfire) -(Johanna screams)

Don't.

That's good.

Good.

But I've already killed you.

You don't get a second chance.

Dinner's ready.

Are you hurt?

No.

I was standing behind you for three seconds.

It's too long.

I'll do better next time.

In German.

French.

Hanover.

A German industrial city.

Population 0.7 million people.

And three great American movies.

Casablanca, and Godfather, Jaws.

-Beatles songs. -"Love Me Do," "Help,"

uh...

"Let It Be." (laughs)

Good.

Human beings are...

Dangerous and not to be trusted.

-If you see one? -Come and find you.

-If there's no time? -Hide.

If I can't hide, attack.

Very good.

-(Hanna grunts) -54, 55, 56.

Keep going. 57.

-Don't give up. Don't give up. -(Hanna panting)

Run.

Don't stop.

Don't give up. -(Hanna panting)

-(gunshot) -(Hanna groans)

Why can't I go beyond the red markings?

You know why.

Why can't we leave this forest?

I told you, it's not safe.

The people who killed your mother...