Brain Donors

Brain Donors

دانلود زیرنویس Danish

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Brain Donors
ناشر Eldritch
Brain.Donors.1992.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-LCDS

برچسب‌ها

other
تاریخ انتشار: 2017-11-12
تعداد دانلود: 36
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Danish

نخستین 200 خط.

Her er jeg!

Hvem er dette?

Se der.

Pas på den stige.

Hvad skete der?

Lad mig prøve noget her. Hvad er det?

Hvad er der galt her?

Den virker ikke? Sådan.

Hvad ser i på?

Få mig ud herfra!

Hey! Det er min!

Lad vær med det?

- Taxi! - Taxi! Taxa!

Kom så.

Jacques! Jacques, du er sent på den!

Jeg er forsinket. Jeg skal klippe Fru Oglethorpe's græsplæne.

Hold op!

Hold op! Hold op!

Din idiot. Der vil ske ændringer her omkring efter i dag,

og jeg vil personligt sørge for at du ryger først.

- Tillad mig. - Tør de beskidte hænder af!

- Tag denne. - Åh, er den til mig?

Bær den ind i huset, din idiot!

Her er du, min kære. Kom ind, Edmund.

Min kære Lillian.

Jeg er så ked af at jeg er forsinket, men der er så meget at gøre

i håndtering af Oglethorpe virksomhederne nu hvor kære Oscar er død.

Du er en god ven, Edmund.

Og sådan en støtte i min sorgens time.

Jeg håber at jeg er mere end en ven, Lillian.

Som advokat for familien Oglethorpe,

Jeg er blevet betroet med testamentet

af Oscar Winterhaven Oglethorpe.

- Edmund, jeg beder dig undskylde. - Ja, kære dame?

Jeg må undskylde, men vi må virkelig vente

på min personlige advokat, Roland T. Flakfizer.

- Jacques. - Lillian,

Jeg har været ansat af din afdøde mand i over 13 år.

- Afskediger du mig? - Gud himlen, nej, Edmund.

Jeg var involveret i en mindre ulykke med Bentleyen sidste år.

Mirakuløst var han ved min side for at hjælpe mig.

Åh, Jacques, jeg vil have dig til at tage hen til denne adresse

og indkald denne gentleman med det samme.

Jeg har ringet hele morgenen og forladt beskeder.

- Jeg kan vist ikke få fat i ham. - Ja, fru O...

Lillian, hvor længe skal vi vente?

Jeg kan forsikre dig for, at når hr. Flakfizer modtager min besked,

vil han skynde sig for at være ved min side.

Er der nogen såret?

Roland T. Flakfizer, advokat. Bliv siddende.

- Jeg er specialiseret i ulykkessager. - Vi er begge uskadte.

Jeg ved hvad jeg laver, Jeg ved hvad jeg laver.

Du har vel ikke nogen pommes frites på dig, har du?

Okay, okay. Træd tilbage, træd tilbage.

Jeg har sårede klienter her.

Herre, du har forårsaget alvorlig skade på mine klienter og deres køretøj.

Og gennem din uagtsomhed har dette barn lidt alvorlige nakkeskader.

- Lad mig være. - Hold dig til mig, knægt,

og du får råd til nok Nintendo spil til at synke et slagskib.

- Kan jeg sagsøge mine forældre? - Jeg sagsøgte mine.

- Min nakke! - Korrupte ungdom. Gud velsigne dem.

Min herre, fru. Du bør ikke gå i din tilstand.

Denne kvinde er med barn.

Hvis der opstod nogen skade på dette spædbarn,

min Gud, hr., vil du føle min vrede i retten.

- Hvad taler du om? - Prøv ikke at slippe ud af denne.

Dusinvis af vidner så din hensynsløse kørsel.

Hvor mange af jer så denne mand skødesløst,

og uden hensyn til liv eller ejendom,

pløje ind i mine klienter med næsten 130 km. i timen?

Og hvem af jer vil fortælle deres historie til min unge, 24-årige,

Frøken lnternational Wet T-shirt mester,

nymphomaniac sekretær?

Yo! mig! mig! mig mig

Flakfizer er i gang igen, ser jeg.

Roland T. Flakfizer? Det er ham.

Mange tak. Du er enig med mig, jeg er enig med dig.

Hold den tanke. Jeg sværger, Jeg har aldrig rørt din datter.

Taxi!

Sådan.

Ind med dig. Ind med dig.

- Hvor skal I hen? - Ethvert sted uden udleveringsaftale.

- og kør hurtigt. - Ok.

- hr. Roland T. Flakfizer? - Det kommer an på.

- Skylder jeg dig penge? - Nej

Har jeg lovet at gifte mig med dig da jeg var fuld?

- Nej. - Så er jeg din mand.

- Lillian Oglethorpe ønsker at se dig. - Lillian Oglethorpe?

I midten af 50'erne, med mulige vindstød op til 60, 65?

- Ja. Kan du komme med det samme? - Er hun stadig rig?

Ja På alle måder. Oglethorpe stedet.

store penge Ja, sæt dig tilbage, Jeg skal nok få dig derhen i god behold.

Ensrettet gade.

Bare rolig, det sker tit.

Nyder du at køre en taxa?

Nej. Så snart jeg får mig et kørekort, så stopper jeg.

En fyr er virkelig nødt til at knokle for at have råd til regningerne.

Jeg mener, bortset fra taxaen, er jeg poolmand, jeg udfører fedtsugning,

Jeg fik min egen toupee virksomhed. mit motto:

"Noget så stort burde være behåret."

Tæller den ikke meget hurtigt?

- Du er nok en speed-læser. - Nå der fik du mig.

En anden to miles og vi ejer denne taxa.

- Jeg håber du har penge med. - Helt sikkert.

Jeg har en tegnebog lige sådan. How, det er min tegnebog.

Når jeg får nogle penge, kan denne komme til nytte.

Utroligt at stjæler en anden mands tegnebog

- Du burde skamme dig. - Det er ikke rigtgt. Du!

- Hvad laver du? - Ved du hvem jeg er?

En psykotisk taxachauffør?

Jeg er Rocco Melonchek.

Jeg håber du ved at du nok ikke får drikkepenge.

Du var min advokat i min skilsmisse...

indtil du startede dating min kone under retssagen.

Og du fik retten til at fordoble beløbet hun bedte om.

Du ville ikke have at hun møde mig på billige hoteller, vel?

For Guds skyld, mand, hun var din kone!

- Hjælp mig. - Fjern dig %&.

Okay, okay, okay.

Fem minutters pause.

Okay, pausen overstået.

Vent et minut, vent. Du er en forretningsmand.

- Lad os tale forretning. - fint, og så dræber jeg dig

Jeg syntes nok jeg genkendte dig.

Jeg har ledt efter dig i de sidste tre år.

- Du lyver. - Selvfølgelig gør jeg det, men hører nu på mig.

Kunderne bliver imponerede over et advokatfirma med mange ansatte.

Jo flere medarbejdere, jo større er regningen.

Så jeg kunne bruge en mand som dig i min organisation.

Rejser, spænding og en chance for forfremmelse.

Selvfølgelig starter du på bunden.

Men arbejde hårdt og så vil du snart flytte op til lige over bunden.

- Har du en tandlægeordning? - Tab en tand, du får to gratis.

- Hvad er mit job? - Du kan være min chauffør.

- Hvor meget? - To hundrede om ugen.

- 600. - 300.

- 400. - 800.

- 900. - Vent et øjeblik, vent et øjeblik.

Skal jeg ikke være med i denne forhandling et sted?

- 350 og ikke en øre mere. - Jeg tager det.

- Hvad skete der med 1000? - Jeg indregnede skat.

- Jeg ønsker fire uger på forskud. - Fem uger.

Stop. Jeg giver dig et minut for at stoppe dette.

- To minutter. - Fem minutter.

- Syv minutter. - ni minutter

Jeg har trådt ind i mit eget private helvede.

Vi må hellere komme afsted.

Jo hurtigere vi kommer hen til Lillian, jo hurtigere har jeg råd til dine lønninger.

For 350 bucks om ugen kører du.

Lillian, vi kan virkelig ikke vente længere.

Du har sikkert ret, Edmund.

Jeg kan ikke komme i tanke om hvor Roland bliver af.

- I venter her. - Du er chefen.

Gennemgangen af testamentet...

for Oscar Winterhaven Oglethorpe.

- Roland! - Virkelig,

Kald mig, hvad alle andre kalder mig: "Den kongelige Sex maskine."

Jeg kommer selvfølgelig ikke uden en frygtelig dyr gave til dig

Jeg håber du kan lide den. Den minder mig om dig.

Roland, hvor sødt af dig. Men jeg tror, jeg har en magen til.

Åh, ikke noget problem. Jeg returnerer den og får pengene tilbage.

Fru Oglethorpe, du ser vidunderlig ud.

Jeg kunne elske med dig lige her og nu.

Roland, vær sød. Lad os holde dette på et professionelt niveau.

Okay så. Jeg vil opkræve dig 50 bucks per knald.

Hr. Oglethorpe! Jeg husker ham godt.

Væk, men ikke glemt. Jeg var aldrig vild med hans tøjsmag.

Jeg håber, ikke at denne tale virker som en rodet affære,

hvilket jeg er sikker på at vi to blive involveret i

Åh, Lillian, du får mig til at føle ligesom en rigtig kvinde.

Jeg har hørt nok.

- Sir, jeg er rystet. - Lillian, hvem er denne mand?

Roland, dette her er hr. Edmund Lazlo.

Usandsynlig historie. Bare se på ham.

Han er naturligvis efter dine penge og sociale rang,

men jeg var her først.

Hej, hvordan har alle det?

- Har I noget sennep herinde? - Hej, husk jeg er chefen?

- Jeg sagde du skulle vente udenfor. - Det er min fridag.

Undskyld mig. Og hvem er du?

Han er en af mine ansatte. Lillian Oglethorpe, Rocco Melonchek.

Rocco Melonchek, Lillian Oglethorpe.

For at se forskel på jer to,

er en af jer nød til at have et overskæg.

Rart at møde en anden, der køber deres tøj i butikken for store mænd.

- Undskyld mig? - Hvorfor? Du kan ikke gøre for det.

Forfriskninger. God ide, Jacques.

Han var så dedikeret til min mand.

Kære Oscar er død nu, ved du.

Det håber jeg da. Jeg forstår, at de begravede ham.

- Føl dig bare hjemme. - Lillian,

Jeg tror virkelig, at vi skal begynde.

Åh ja, ja, helt sikkert.

Vil I alle venligst sætte jer?

Åh, vil du lige....

Testamentet

for Oscar Winterhaven Oglethorpe.

- Har du et toilet? - Nu er det nok! Dette er meget forstyrende!

- Lillian... - Edmund! Vær sød og passe på.

Denne mand er tydeligvis ikke i stand til at fortsætte. Rocco, vil du?

Brain Donors subtitles in other languages

More Danish subtitles for Brain Donors

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left