Doctor Who

Wat is dat in hemelsnaam?

Maar waar red je ze van?

- De Flux. - Wat is de Flux?

Dit is dienstdoend commandant Inston-Vee Vinder die zijn post verlaat.

We gaan nog steeds een Halloween-drankje doen?

Om acht uur. Laat me niet wachten.

Diane. Kom binnen.

Vier...

Nogmaals hallo, Dokter. Wie ben jij?

..drie...

Verklaar Mouri. Verklaar Atropos.

Vóór Atropos liep de tijd uit de hand.

Alle tijd gaat door de Mouri.

Als de Mouri kapot zijn, loopt de tijd uit de hand.

..twee...

De Tempel van Atropos is gebroken,...

Weet je hoe je dit kunt oplossen?

- ..dus heb ik een korte-termijn-reparatie gedaan. - Yaz!

- Vertel me wat je wilt... - Eén.

Alles op zijn tijd.

BEL'S VERHAAL

Wat ik heb geleerd in de onmiddellijke nasleep van de Flux

lijkt nu voor de hand liggend.

Maar het wordt pas duidelijk als je het hebt meegemaakt.

De grootste veranderingen in ons leven beginnen klein.

De rampen sluipen stilletjes binnen.

En tegen de tijd dat je het je realiseert,

ligt het leven dat je ooit had al achter je.

De Dalek Sector groeit.

Ik dacht dat ik het had gered,

maar ze blijven zich verspreiden.

Want, sinds wat sommige mensen

het Begin van het Einde blijven noemen,

wie is er nog om ze te stoppen?

Natuurlijk noem ik het de Dalek Sector,

maar ik weet het niet zeker.

Maar dat helpt me het te begrijpen,

want de kaarten hebben absoluut geen zin meer.

Of de dagen.

Alles is verstoord.

Maar dit gaat niet over Daleks.

Voor een keer zijn ze niet wat me zorgen baart.

We begrijpen ze tenminste,

jij en ik, mijn liefste. We hebben tegen ze gevochten.

Het zijn de andere dingen...

..wat ze ook zijn.

Die uit het niets verschijnen.

Die zich te goed doen aan de restanten.

Op zoek naar overlevenden van de Flux.

Ik moet toegeven, op sommige dagen heb ik het gevoel...

..dat ze willen voorkomen dat ik jou bereik.

Maar niets houdt me tegen om naar jou toe te gaan.

Ik breng mijn leven door met wandelen naar nieuwe plaatsen

en dingen snel afwegen.

Wie is wie? Wie heeft de macht? Wie is in gevaar?

Hoe snel komt het gevaar?

En hoe groot de kans is dat mijn vrienden overlijden.

Ik ben er goed in geworden om dat allemaal snel uit te zoeken.

Drie...

Op dit moment groot gevaar. Geen voor de hand liggende oplossingen.

Nou, één oplossing, één enorm risico.

Alles op zijn tijd. Je knoeit niet met de tijd.

Je plaatst jezelf en je vrienden niet

midden in een tijdstorm, tenzij er geen alternatief is.

John Burroughs zei ooit tegen me: "Spring en het net zal verschijnen."

Hij bedoelde het metaforisch,

terwijl op dit moment...

Het spijt me.

Ik moest tijd voor ons kopen. Letterlijk.

We bevinden ons in het hart van de tijdstorm,

schuilend in gebroken tijd.

Nee! Yaz...

Dan!

De tijd trekt je terug. Ik kom je halen.

Nee!

Hoe ben je hier binnengekomen?

Gebroken en verstoorde tijd.

Alles is beschadigd.

Ik moet ze redden.

Nee. Niet ik ook. Ik heb te veel te doen...

Wat is de update, baas?

Trubial Monument is ingestort. Alleen de centrale tempel is over.

Waar zijn de gijzelaars? We weten het niet. Geen sporen.

De enige informatie die we hebben zijn vijf Passenger-vormen in de hoofdtempel.

Hoe gaat het in de lucht?

Beschietingen vanuit de lucht zijn nu voltooid.

Zou de primaire verdediging verzwakt moeten hebben om ons een ingang te bieden.

Zeg het maar.

Is er nog genoeg materieel over om de ingang te doorbreken?

Je zei: kom voorbereid.

We hebben ook opties voor temporeel uitwissen,

mochten we die nodig hebben.

Waar is dit?

Waarom...?

Wat heb je aan?

Temporele wazigheid?

Overkomt de besten.

Wanneer is dit?

Auw! Waarom deed je dat?

Dat doet ze graag. Dat doet ze zo graag.

Ik vind het heerlijk om dat te doen. Zou de temporele wazigheid moeten blokkeren.

Ben je weer bij ons?

We moeten deze klus klaren en de belegering van Atropos beëindigen.

Atropos.

Daar heb ik je gevonden.

Zeg tegen psy-ops de Mouri- strengen te waarschuwen,

ze zouden stand-by moeten staan,

en vertel de vloot om de tweede golf van luchtbeschietingen te verzwaren.

We weten allemaal waarom we hier zijn.

We redden die gijzelaars, beëindigen de belegering,

stellen de tijd opnieuw in zodat het universum weer kan functioneren.

De enige manier om binnen te komen is via de voorzijde

ons leven riskeren om anderen te redden.

Het gebruikelijke.

Op mijn bevel.

Het universum rekent op ons.

Wat doe jij hier?

Ik schijn twee koffie te hebben

en een daarvan is een magere latte met een extra shot.

Vreemd. Zo drink ik het.

Is dat zo?

Dat is een geluk...

Gaat het goed met je?

Ja, sorry.

Was alleen even de richting kwijt.

Hoe was je date? Het was geen date.

Oké, dus, hoe ging jouw ding dat geen date was?

Ik viel tegenover hem in slaap.

Ik dacht dat jullie pizza gingen eten.

Ik viel in slaap, in mijn pizza, tegenover hem.

Nee!

Hij was zo saai. Ik werd wakker terwijl hij stukjes mozzarella

van mijn wang plukte en de ober vroeg een ambulance te bellen.

Ik moest liegen en hem vertellen dat ik narcoleptisch was.

Ik bedoel, dat ben ik ook, in zijn aanwezigheid.

Verveel ik je?

Nee. Ik dacht dat ik iets...

Maakt niet uit.

Waarom ben je niet getrouwd?

Je bent vanavond wel erg direct, nietwaar?

Je bent geen kind en je bent niet de lelijkste vent in de stad,

dus wat is er mis met jou?

Waarom heb je geen vrouw en drie kids?

Dat is bijna gebeurd, één keer.

15 Jaar geleden?

Ik ben de tel nu kwijt.

Ik was verloofd, ging trouwen.

Twee dagen ervoor veranderde ze van gedachten.

Au.

Zei dat ze erover had nagedacht,

en eigenlijk niet zag zitten om de rest van haar leven met mij door te brengen.

Dus dacht dat ze het beter kon krijgen.

O mijn God. Wat hard.

Dat is het leven, toch?

Niemand redt het zonder wat blauwe plekken.

God, ik hield van haar.

Wanneer is dit?

Wat?

Zijn we verhuisd?

Hebben we dit eerder gedaan?

Waarom ben ik hier?

Ik was aan het wachten.

Je bent niet gekomen.

Waar was je, Dan?

Waar was je, Dan?

Ik heb je gevonden...

Dokter, wat bent u aan het doen?

Ik kan niet alles vasthouden...

Eh...

Maar drie deuren verderop zijn ze de helft van de prijs.

Dus ik zei: "Heb je niet gezien wat ze daar rekenen?"

En ze zeiden: "Nee, het kan ons niet schelen". Dus ik zei: "Nou, waarom zou ik ze hier kopen voor deze prijs?

"Als ze drie deuren verderop de helft kosten?" En ze zei, en ze was aan 't snotteren,

"Het is aan jou, nietwaar?" En ik zei: "Ja, dat is zo" en ik ben nooit meer in die winkel

geweest, en wie is nu de verliezer? Ik maak me niet eens zo druk over satsuma's.

Dokter?

Alles goed met je?

Ja.

Wat is dat?

O, je hebt daar wat saladedressing.

Yaz, ik probeer door te breken in je tijdstroom,

maar er is een barrière, alsof iets me probeert buiten te houden...

Kijk eens aan. Helemaal schoon.

Als hoogste gekwalificeerd van alle richtingen.

Buitengewone eervolle onderscheiding

en een compliment voor het redden van het leven van drie collega's

op je laatste missie.

Elke piloot zou hetzelfde hebben gedaan.

Nee. Omdat ze dat niet deden.

Jij was de enige die de vlammen in vloog.

Je trainingstoestel is total-loss.

Je had geluk dat je er levend uit bent gekomen.

Ja en nee. Ja, de schade aan het schip was groot.

Nee, ik geloof niet dat ik geluk heb gehad. Ik nam een beslissing

en het werkte goed uit.

Dat is waar we voor trainen.

Ik herinner me dit.

Maar jij was het niet.

Je was hier niet.

Commandant.