The Vanishing

Salam Hangat Dari Singkawang Kalimantan Barat

37 menit 15 detik.

Aku akan tetap berada dalam radius 30 mil dari kabin.

Permisi, Nona. Ya, maaf sudah mengganggumu.

Aku sedang mencari kantor pos.

Benarkah? Kau mau aku memberimu tumpangan?

Apa? Silakan.

Silakan.

Oh, sial!

Permisi, aku hanya...

Hai, Ayah.

- Buku apa yang kau baca? - Bukan apa-apa.

Wuthering Heights?

"Catherine, apakah belum cukup saat kau merasa damai..."

"... aku akan tersiksa di neraka?"

Denise.

Romantis sekali!

Kalau bisa dituangkan dalam bentuk buku, berarti tidak romantis.

Percintaan harus dirahasiakan.

Ayah punya pacar?

Maksudku, memperbaiki kabin...

Aku tidak bodoh.

Aku tidak akan menyalahkan Ayah kalau ingin mengkhianati Ibu.

Itu bukan sesuatu yang baik untuk dikatakan, kan?

Kena hidungmu. Kau tidak pernah bermain Kena Hidungmu?

Jangan mengejek kalau kau melihatnya. Bayangkan saja sudah diperbaiki.

Ayah? Ada berapa banyak bintang?

Tidak terbatas.

Begitu banyak...

... dan begitu jauh...

... sehingga tidak bisa dihitung.

Kau tidak pernah sampai di penghujung.

Sama sekali?

Sama sekali.

Kau lapar?

Buka keranjang pikniknya.

Tidak apa-apa. Hanya laba-laba.

Mereka tidak bisa menyakitimu.

Hei, Barney!

Hai, Stan!

Kau ada di rumahmu tadi malam?

- Ya, mengapa? - Aku pikir aku mendengar teriakan.

Seperti seorang anak-anak.

Aku tidak mendengar apa-apa.

Semoga harimu menyenangkan.

Nona, kau bisa menunjukkan arah ke kantor pos?

Ya, tentu.

Kau lurus saja, sekitar satu mil.

- Tepat setelah Handley. - Itu yang tidak bisa aku ingat.

Terima kasih. Kau mau pergi ke arah sana?

- Aku bisa memberimu tumpangan. - Tidak, tidak apa-apa. Permisi.

3:05.

180.

- Permisi, Nona? - Pergilah.

- Bisakah kau memberitahuku...? - Jangan ganggu aku!

3:44.

95.

Apakah kau berselingkuh?

Aku mencintaimu.

Aku mencintai Denise.

Aku tahu kau pikir memperbaiki kabin ini adalah ide yang gila...

... tapi bagaimana kalau kebalikannya?

Bagaimana kalau aku belajar tentang diriku sendiri...

... menyadari kalau aku bisa melakukan ini, aku bisa melakukan apa saja?

Jadi aku mengambil langkah.

Aku pikir. "Apakah ini gila? Haruskah aku berhenti?"

Lalu aku berpikir:

"Belum saatnya."

"Selalu ada waktu untuk kembali..."

"... kalau aku menginginkannya." Lalu aku mengambil satu langkah lagi...

... dan lagi...

... dan lagi...

... sampai suatu hari aku sadar bahwa...

... aku sudah melewati batas itu...

... dan tidak bisa kembali lagi.

Gunung St. Helens

Ayo kita pergi dari sini.

- Apa? Untuk inilah kita datang. - Ayo kita pergi.

Kita tidak jauh-jauh datang dari Seattle hanya untuk kembali pulang.

Aku mohon?

- Kau mau pergi ke mana? - Tidak ke mana-mana.

- Jangan cemberut. - Aku tidak cemberut.

Kita sedang liburan.

Oke.

Pasti ada daerah bencana lain yang bisa kita datangi.

- Apa itu? - Bukan apa-apa.

- Oh, ayolah! Tidak! - Sial!

Sial!

Aku tidak percaya ini. Aku sudah bilang kita harus mengisi bensin.

- Ini sudah terjadi, oke? - Ini tidak oke.

Mengapa kau begitu kesal?

Karena tidak ada yang bisa melihat kita sebelum jarak mereka sudah sangat dekat!

Mengapa kau tidak berhenti? Kita melewati 10 tempat!

Mereka bisa melihat kita, oke, Diane?

Oh, Tuhan!

- Oh, Tuhan! Tidak! - Tenang sajalah.

- Haruskah kita mendorongnya? - Ayo.

Aku akan mengambil senter.

- Senter? Astaga, Di! - Cepat cari!

- Apa yang akan kau lakukan dengannya? - Menjauh dariku. Pergilah.

Kau takkan pernah menemukan apa pun di sana. Aku pergi.

- Jeff, aku akan menemukannya! - Aku pergi!

Jeff, jangan tinggalkan aku sendiri!

Diane?

Seharusnya aku tidak meninggalkanmu. Aku kehilangan akal sehat.

Aku tidak tahu mengapa aku melakukannya.

Aku mencintaimu.

Maafkan aku.

Semuanya 15 dolar.

Terima kasih.

Ini dia.

Oke, ayo kita pulang.

Tidak, parkir mobilnya. Parkir mobilnya.

Apa?

Sekarang ikuti kata-kataku.

Aku...

- Aku... - Aku...

- ... Jeff Harriman... - ... Jeff Harriman...

- ... bersumpah bahwa yang paling indah... - ... bersumpah bahwa yang paling indah...

... yang istimewa dan manis...

Yang istimewa dan mungkin manis...

Yang selalu manis...

- ... yaitu Diane Shaver... - Yang selalu manis yaitu Diane Shaver...

Tidak akan pernah ditinggalkan olehku lagi.

Tidak akan pernah ditinggalkan olehku lagi.

Sampai maut memisahkan kita.

Sampai maut memisahkan kita.

Itu membuatnya terasa begitu resmi.

- Aku mencintaimu. - Aku mencintaimu.

- Kau baik-baik saja? - Mm-hm.

Aku lupa. Aku ada hadiah untukmu.

- Benarkah? - Ya.

Ini bagus sekali!

Aku ingin memberikannya malam ini, tapi...

... aku mengacaukannya.

"Selamanya, Diane."

Aku tidak merokok.

Untukmu menyalakan rokokku, sampai aku berhenti merokok.

- Apa yang kau lakukan? - Aku mau mengemudi.

Aku harus ke kamar kecil. Kau menginginkan sesuatu? Minuman soda, bir?

Bir. Itu akan sangat menyenangkan.

Diane?

Mengapa dia lama sekali?

Oh, kuncinya.

Diane?

Hei! Ini kamar kecil wanita!

Di, aku sedang mencarimu Tunggulah di mobil... Jeff

Diane!

Diane!

Aku sedang mencari pacarku. Dia masuk ke sini untuk membeli bir.

Lihat. Aku punya fotonya yang baru kuambil hari ini. Dia memakai ini.

- Ya, aku melihatnya. - Kapan?

Setengah jam yang lalu. Dia ada di mesin lotto.

Apakah dia sendirian? Apakah dia bicara dengan seseorang?

Kau tahu berapa banyak orang yang datang ke sini?

Hei, kawan. Jangan memotong antrian!

Mungkin ada yang bisa membantuku. Pacarku menghilang. Apa ada yang melihatnya?

Aku mohon. Siapa saja?

Kami berhenti, kami membeli bensin. Kemudian kami parkir di sana.

Dia masuk ke dalam toko untuk membeli bir. Saat itulah dia menghilang.

Kalian bertengkar baru-baru ini?

Bukan bertengkar. Hanya hal kecil.

- Hal kecil? - Tidakkah kau punya pacar?

Ya, dan kalau aku pikir sesuatu hanyalah hal kecil...

... percayalah dia akan berpikir ini sebuah pertengkaran.

Aku akan membuat laporan, tapi beri waktu 24 jam...

Tidak, dengarkan aku! Dia telah menghilang!

Sesuatu terjadi padanya. Ini bukan pertengkaran kekasih.

Aku sangat menghimbau agar kau menjauhkan wajahmu.

Sekarang, aku tahu kau sedang kesal.

Kalau aku mendapat informasi yang mengindikasikan kecurigaan, aku akan menindaklanjutinya.

Tapi untuk saat ini, sebaiknya kau pulang.

Hanya itu?

MENGHILANG 3 TAHUN YANG LALU PERNAHKAH KALIAN MELIHAT WANITA INI?

Dia berada di kelasku. Dia benar-benar mahasiswa gagal.

Aku tahu, tapi mungkin tidak sia-sia sama sekali. Aku mohon, aku hanya ...

Lihat, dia menempel yang baru lagi.

Aku mendengarnya di radio. Setiap bulan dia mengganti posternya.

Setiap 30 hari. Kau bisa menyetel ulang jammu.

Dia pasti sangat mencintainya.

Aku mengagumi kegigihannya.

h

ht

htt

http

http:

http:/