The Devil Punisher (天巡者)

A NETFLIX ORIGINAL SERIES

-En-hsi. Stay, okay? -Don't interfere.

You have nothing to do with this.

You were just dragged into this.

Remember.

Don't interfere in this matter,

okay?

How can I not when it concerns you?

There's no turning back for me anymore.

But it's different for you.

I came here

because I really want to protect you.

As long as I can save you,

I won't have any more regrets.

Save me?

If you stay here now, I can surely protect you.

I mean,

Boss surely has a way to protect you.

No one can protect me.

Remember.

Tomorrow is the Nine Star Alignment.

Remind my brother.

If it's necessary,

don't show any mercy.

If he must destroy the guide,

do it.

Understand?

Don't go!

I don't understand what you're saying.

However,

why do I feel like

you came to say goodbye?

En-hsi, don't be like this.

Tell me the truth.

You're really scaring me.

What are you scared of?

I'm scared of losing you.

I'm really scared.

It doesn't matter what kind of trouble you're in.

We can surely come up with something.

If you like Lu Po-ya,

that's fine too.

I won't mind…

En-hsi!

Ouyang Kai.

What exactly do you want?

He'll be fine.

After he wakes up,

remember to tell him

to inform my brother what I told him just now.

WEI YUN-HAN

And now,

all the souls are here.

Boss.

Li En-hsi came here.

Let go of my child!

-Save us! -Mom!

Mei!

-Let go of my child! -Mom!

-Mom! -Save us!

It doesn't matter what kind of trouble you're in.

We can surely come up with something.

If you like Lu Po-ya,

that's fine too.

Where did you go?

I've been waiting for you for so long.

We must move to another place.

Don't worry.

Very soon,

you won't be troubled anymore.

After tomorrow,

you won't suffer anymore.

Boss.

It seems like we can't capture them all.

What should we do next?

Capture the leader and his gang will collapse.

We must find Lu Chi first.

By the way,

Fu just told me that

En-hsi went to Ouyang Kai's house.

Let's go there first.

Young man!

Young man.

Thank you.

Thank you for saving us.

Young man, I want to ask you.

It should be daytime.

But there's no sun

and so many ghosts are wandering around.

Is the world going to end soon?

Ma'am.

The world is not going to end yet.

Don't worry.

Take your daughter home.

Thank you.

Thank you.

Mei, come on.

God, protect us.

May God protect us.

Boss.

Do you need me to capture them?

We have the Four Heavenly Kings' barrier here.

Ordinary demons and ghosts won't be able to come in.

What happened?

Boss.

En-hsi hit him with her malicious spirit aura.

However--

Cheng-nan.

En-hsi just didn't want Ouyang Kai to follow her.

Hsin-yu.

You look pale.

You should rest up first.

But…

Don't worry

about these things.

Boss.

This is bad.

The barrier has been destroyed.

Boss, what's going on?

He predicted all our moves.

He has already left.

Boss.

Ouyang Kai is awake.

You're a good girl.

After tonight,

we can go towards the eternal night together.

Are you excited?

This is the final step for you

to prove your love to me.

WEI YUN-HAN

Boss.

What exactly did En-hsi mean?

What's a "guide"?

Boss.

I'm begging you.

As long as it can save En-hsi,

I'm willing to do anything.

That's easy for you to say.

Ouyang Kai.

Even gods like us

aren't sure what will happen next.

You're just a mortal.

You can turn into ashes anytime.

Aren't you scared?

Of death?

I'm not scared.

As long as it can save En-hsi,

I'm not scared of anything.

The closer we get to the Nine Star Alignment,

the more chaotic it is outside.

Mr. Fu.

I shouldn't be here.

I should go and help.

You can't help even if you go there.

You don't understand.

I'm the cause of all this.

Perhaps

I'm the key to stopping Lu Chi.

You're over-simplifying Lu Chi's motive.

He hid for 1,000 years.

It's definitely not just for love.

His biggest motive

is to use En-hsi

to open the gate to eternal life

and become the ruler of the three realms.

No one can change his intention.

Actually, there are many ways to help.

Just stay here

and be safe,

so that Boss can battle outside.

That's a way of helping too.

Even though I've lost my heavenly power,

I can still make the Oblivion Soup.

You want to help by making the Oblivion Soup?

After I recovered my memories,

I understand it more clearly.

Back when I performed my duties as Lady Meng,

a malicious spirit must drink

the Oblivion Soup before he reincarnates.

As his memories are erased,

his evil tendencies and cultivation will be removed as well.

I'm thinking

that if we can't use heavenly power to remove

the malicious spirit aura in En-hsi,

perhaps

I can make

a customized Oblivion Soup

that will remove the malicious spirit aura in her.

You want a mortal to drink Oblivion Soup?

Then she'll forget

all the people she met and things that happened

during this time?

But perhaps

that's not a bad thing for En-hsi.

Thank you.

Your hands are so cold.

Perhaps it's because

I don't sleep well lately.

I'll get you a glass of hot water. You'll feel better after drinking it.

Do you know who I am?