فهرست
حساب
ورود / ثبت نام
Underworld
دانلود زیرنویس Arabic
Upload
Report
هماهنگ با نسخههای زیر
Underworld Extended Cut 2003 720p BluRay x264-SiNNERS
ناشر
ibrahemaly2005
برچسبها
BluRay
x264
720p
720
دانلود زیرنویس Arabic برای تلفن همراه
دانلود زیرنویس Arabic
Translate with Pro
Show all subtitles
تاریخ انتشار: 2011-04-26
تعداد دانلود: 175
مخصوص ناشنوایان: Yes
Underworld subtitles in other languages
English (57)
Dutch (17)
Persian (16)
Indonesian (12)
Turkish (12)
Vietnamese (11)
Danish (10)
Swedish (10)
French (7)
Finnish (7)
Norwegian (7)
Spanish (5)
Thai (4)
Portuguese (4)
Greek (3)
Croatian (3)
Serbian (3)
Romanian (3)
Hebrew (3)
Malay (2)
Brazilian Portuguese (2)
Japanese (2)
Chinese (simplified) (1)
Telugu (1)
Russian (1)
Czech (1)
Bengali (1)
Macedonian (1)
Slovenian (1)
Korean (1)
Greenlandic (1)
German (1)
Estonian (1)
More Arabic subtitles for Underworld
Underworld 2003 UNRATED 1080p BluRay×264
· 16 downloads · 2026-07-31
Underworld 2003 UNCUT 2160p 4K BluRay x265 10bit AAC5 1-[YTS MX]
· 175 downloads · 2025-11-02
Underworld 2003 UNRATED 1080p BluRay AC3 x264-ETRG
· 214 downloads · 2025-01-22
Underworld 2003 Extended Cut Eng Fre Ger Ita 2160p BluRay Hybrid Remux DV HDR HEVC Atmos
· 209 downloads · 2025-01-14
Underworld 2003 UNRATED 1080p BluRay AC3 x264-ETRG
· 236 downloads · 2024-02-16
Underworld (2003) (2160p BluRay x265 10bit HDR Tigole)
· 299 downloads · 2021-01-01
Underworld (2003) DC (1080p BluRay x265 10bit Tigole)
· 271 downloads · 2021-01-01
Underworld
· 166 downloads · 2020-10-09
نظرات
(1)
فوزية
الترجمة جيدة جداً لكنها فقط تحتاج لتأخيرها 1000ms لتصبح متزامنة تماماً مع الحوارات.
۱۰ آبان ۱۴۰۴، ۲:۲۶
Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.
500 characters left
ارسال نظر
Ctrl + Enter to post